Tarix Podkastları

Niksonun "Siqaret çəkən silahı"

Niksonun

Prezident Richard Nixon və köməkçisi H.R. Haldeman arasında 23 iyun 1972-ci ildə gizli şəkildə qeydə alınan söhbət, prezidentin Watergate-in açılmasında və gizlənməsində iştirak etdiyini ortaya qoyur. "Siqaret çəkən silah" olaraq bilinən söhbət əsnasında Nixon və Haldeman, CIA direktorunun müavini Vernon Waltersə FBI Direktoru vəzifəsini icra edən Pat Qreyin araşdırmasına müdaxilə etməyi söyləməyi müzakirə edirlər. 30 il sonra özünü Dərin Boğaz kimi tanınan Watergate fit çalma qurğusu olaraq tanıdan bir FBI müavini Mark Feltdən də bəhs edirlər.


Tarixdə Bu Gün: Nelson Mandela Niksonun "Siqaret çəkən silah" lentini çəkdi

Birlik Konfederativ Dövlətlərin blokadasını tamamladı (1864)
5 Avqust 1864 -cü ildə, kontr -admiral David G. Farragutun komandanlıq etdiyi birlik qüvvələri, Konfederasiya tərəfindən Meksika Körfəzində tutulan son böyük liman idi.

Blokada, Konfederasiyaların Cənubun pambıqçılıq iqtisadiyyatında dəyərini qorumaq üçün Avropa ilə ticarətini kəsdi.

Mobil Körfəzin ələ keçirilməsi müharibəni heç bir şəkildə bitirməsə də, bir çox tarixçi hesab edir ki, qlobal iqtisadiyyata daxil ola bilməmək Konfederasiyanı erkəndən məhkum etdi. 1861-ci ildə Braziliya, İngiltərə və İspaniya Konfederasiya Dövlətləri ilə ticarət əlaqələrini kəsdi.

Yerli

Şimali Texas ətrafında ən son xəbərlər.

Dallasda atışma nəticəsində bir nəfər ölüb

Everman ISD Superintendent Xərçəng Döyüşündən Sonra Öldü

Müharibə boyunca Birlik, 1500 -dən çox Konfederasiya 'blokada qaçışını' - sürət üçün hazırlanmış kiçik gəmiləri ələ keçirdi və ya məhv etdi.

Nelson Mandela fəallığa görə həbs edildi (1962)
Bir qitə uzaqda və bir əsr sonra başqa bir böyük vətəndaş hüquqları savaşı yeni başlamışdı - Nelson Mandela 5 Avqust 1962 -ci ildə Cənubi Afrika polisi tərəfindən tutuldu.

Cənubi Afrikada aparteid əleyhinə hərəkatın lideri olan Mandela ömürlük həbs cəzasına məhkum edildi. 27 il həbsxanada yatdı və 11 fevral 1990 -cı ildə həbsdən çıxdı.

1940 -cı illərdə 'Milli Partiya' hakimiyyətə girdikdən sonra Cənubi Afrikadakı aparteid qanunu oldu. Amerikadakı Jim Crow seqreqasiyasına bənzəyir, qeyri -ağlara siyasi gücü və əsas insan hüquqlarını inkar edirdi.

İngiltərə və ABŞ 1985 -ci ildə Cənubi Afrikaya qarşı sanksiyalar tətbiq etdilər. 1994 -cü ilə qədər, ağ olmayan insanları əhatə edən yeni bir konstitusiya tətbiq edildi.

Mandela Cənubi Afrikanın ilk prezidenti olaraq çalışdı. 2013-cü ildə 95 yaşında öldü. Mandela dünya üçün vətəndaş hüquqları simvolu oldu.

Prezident Niksonun 'siqaret çəkən silahı' ictimaiyyətə təqdim edildi (1974)
Kasetlərin Konqresə necə və nələr veriləcəyi ilə bağlı aylarla davam edən qanuni mübarizədən sonra, Prezident Richard Nixonun 'siqaret çəkən silah' kaseti 5 Avqust 1974 Bazar ertəsi günü ictimaiyyətə açıqlandı.

Nixon, Ali Məhkəmə Nixonun istədiyi fiziki kasetləri təhvil verməsinə qərar vermədən əvvəl, əvvəlcə qismən lent yazılarını yayımladı. Fiziki lentlər, indi "siqaret çəkən silah" olaraq adlandırılan şeyi ortaya qoydu - Nixon, CIA -ın FBR -in Watergate -ə girməsini araşdırmasını əngəlləməsi barədə razılaşdığı bir söhbət.

Bu söhbət, ədalətin əngəllənməsinin birbaşa sübutu sayılır, baxmayaraq ki, Nikson heç vaxt mühakimə olunmamışdır - vitse -prezidenti Gerald Ford tərəfindən əfv edilmişdir.

Prezident Nikson, müəyyən impiçment və məhkumluqla üzləşəcəyini qəbul edərək, yalnız dörd gün sonra istefa verdi.


'SİGARA TABANCASI' TƏCRÜBƏSİ

Richard M. Nixon Kitabxanası və Doğum Yeri, ziyarətçilərə, Prezident Nikson və qərargah rəisi H.R. Haldemanın iştirakı ilə "siqaret çəkən silah" lenti olaraq tanınan Ağ Evin çox düzəliş edilmiş bir versiyasını eşitmək imkanı təqdim edir. Söhbətdə Nixon, CIA -ın FBI -a Watergate araşdırmasını dayandırmasını söyləməsi planını təsdiqləyir.

Planın müzakirə edildiyi lentin böyük hissələri silindi, qalan hissələri birləşdirən bir rəvayət.

İctimai dinləmə üçün üç lentin-redaktə edilmədən hazır olacağını söyləyən kitabxana işçiləri, sentyabr ayında digər iki Ağ Ev lentini sərgiyə əlavə etməyi planlaşdırdıqlarını söyləyirlər.

(Qalın tip kitabxananın oxuduğu transkriptin bir hissəsini göstərir.

Görüş: Prezident Richard M. Nixon və Ağ Evin Oval Ofisinin rəhbəri H.R. Haldeman, 23 iyun 1972, (10: 04-11: 39 am):

HALDEMAN: İndi, araşdırma zamanı, Demokratik partlayışı bilirsiniz, FBI nəzarət altında olmadığı üçün yenidən problem sahəsindəyik, çünki Qrey bunu necə idarə edəcəyini tam olaraq bilmir və onlar- İndi istintaq bəzi məhsuldar sahələrə aparır-çünki onlar pulu izləyə bilmişlər-pulun özü ilə deyil, bank mənbələri-bankir vasitəsilə. Və bəzi istiqamətlərə gedir ki, getməsini istəmirik. Ah, bəzi şeylər də var-məsələn, Barkerin köməyi ilə bəzi filmlər hazırlayan fotoqraf olan Mayamidəki FTB-yə küçədən bir xəbərçi gəldi və filmlərdə Demokratik Milli Komitənin antetli sənədlərinin və əşyalarının şəkilləri vardı. Mitchell dünən ortaya qoydu və John Dean dünən çox diqqətlə təhlil etdi və sonda Mitchell -in bu problemi həll etməyin yeganə yolu olduğunu söyləməklə razılaşdı. , ah, orda və orda-dünən gecə buna diqqət yetirən yeganə şəbəkə NBC idi-Küba mövzusunda böyük bir hekayə etdilər.

HALDEMAN: Hal-hazırda bunu həll etməyin yolu Walters-in Pat Grey-ə zəng etməsini və belə deməyimizdir: “Cəhənnəmdə qalma-bu, burada işdir, bundan sonra da getməyini istəmirik. ” Bu qeyri -adi bir inkişaf deyil və buna əhəmiyyət verəcəkdir.

(Ağ Ev, Haldeman deyir, CIA direktorunun müavini Vernon A. Walters -dən FBI Direktoru L. Patrick Gray III -dən Watergate -dən uzaq durması barədə xəbərdarlıq etməsini istəməlidir. Ağ Evin müşaviri John Dean və yenidən seçmə komitəsinin sədri John N. Mitchell -dən bəhs olunur. və keçmiş baş prokuror.)

NIXON: Bəs Pat Qrey haqqında-Pat Qreyin istəmədiyini söyləyirsən?

HALDEMAN: Pat istəyir. Necə edəcəyini bilmir və bunu etmək üçün heç bir əsası yoxdur. Bunu nəzərə alsaq, o zaman əsası olacaq. Mark Felt'i (1972-ci ildə FBI direktorunun müavini W. Mark Felt) çağıracaq və ikisi-və Mark Felt iddialı olduğu üçün əməkdaşlıq etmək istəyir-

HALDEMAN: Onu yanına çağırıb deyəcək: "Çayın o tayından bunu tutmaq üçün siqnalımız var". Və bu, çox yaxşı uyğunlaşacaq, çünki işi aparan FBI agentləri, bu anda bunun nə olduğunu hiss edirlər.

NIXON: Bu CIA? Pulu izlədilərmi? Kimin izinə düşdülər?

HALDEMAN: Yaxşı bir ad axtardılar, amma hələ də oğlana rast gəlmədilər.

NIXON: Burada kimsə olardı?

NIXON: Ken Dahlberg kimdir?

HALDEMAN: Minnesotada 25.000 dollar verdi və çek birbaşa bu Barkerə getdi.

NIXON: Bu, Komitədən deyil, amma Stansdan?

HALDEMAN: Bəli. Bu. Bu birbaşa izlənilə bilər və Meksika bankına gedən bəzi Texas insanları vasitəsi ilə Meksika bankında da izlənilə bilər-bu gün adlarını alacaqlar.

NIXON: Demək istəyirəm ki, heç bir yol yoxdur-düşünürəm ki, əməkdaşlıq etməsələr, nə deyərlər? Kübalıların onlara yaxınlaşdıqlarını. Dahlberg'in, Texanslıların da dedikləri budur ki, onlar ...

HALDEMAN: Yaxşı, istəsələr. Ancaq sonra hər zaman daha çox insana güvənirik. Problem budur və başqa bir yolu seçsək dayanacaqlar.

HALDEMAN: Və deyəsən, onları dayandırmağa məcbur etmək istəyirsən?

HALDEMAN: Bunun yeganə yolunun Ağ Evin təlimatlarından olduğunu söyləyirlər. Və (CIA direktoru Richard) Helms olmalı və-ah, adı nədir. . . ? Walters.

HALDEMAN: Təklif Ehrlichman və mən onları çağırıb deyək ki, ah ...

NIXON: Yaxşı, yaxşı. Onu necə çağırırsınız-demək istədiyim odur ki, biz Helmləri bir çox cəhənnəmdən qoruduq.

HALDEMAN: Ehrlichman belə deyir.

NIXON: Əlbəttə ki, bu ov çox şeyi açacaq. Bir çox şeyin olduğunu söyləyə bilərsən və bu işin daha da irəli getməsinin çox zərərli olacağını düşünürük. Bu, bu kubalılar, Hunt və özümüzlə heç bir əlaqəmiz olmayan bir çox hanky-panky daxildir. Yaxşı, nə oldu, Mitchell bu barədə bilirdi?

HALDEMAN: Mən belə düşünürəm. Detalları bildiyini düşünmürəm, amma düşünürəm ki, bilirdi.

NIXON: Dahlberg, Texans və digərləri ilə necə davranılacağını bilmirdi? Yaxşı, ------ edən kim idi? Liddy mi? Adam budurmu? Bir az dəli olmalıdır!

NIXON: Demək istədiyim odur ki? Problem budurmu?

HALDEMAN: Xeyr, ancaq daha çox məlumat əldə etmək üçün təzyiq altında idi və daha çox təzyiqə məruz qaldıqca insanları daha çox hərəkət etməyə məcbur etdi.

NIXON: Mitchellin təzyiqi?

NIXON: Oh, Mitchell, Mitchell nöqtədə idi (anlaşılmaz).

NIXON: Tamam, hər şeyi başa düşürəm. Mitchell və digərlərini ikinci dəfə təxmin etməyəcəyik. Allaha şükür ki, Colson deyildi.

HALDEMAN: FBI dünən Colsondan müsahibə aldı. Bunun yaxşı bir şey olacağını təyin etdilər. Onu sorğu-sual etməsini istədi və bunu etdi-işi aparan FBI adamları bir və ya iki ehtimalın olduğu qənaətinə gəldilər-bir, bunun Ağ Ev olduğunu-heç bir şey olduğunu düşünmürlər Seçki Komitəsində-bunun Ağ Evdəki bir əməliyyat olduğunu düşünürlər və bunun bəzi qeyri-müəyyən səbəbləri var-siyasi olmayan, ya da Kuba və CIA. Dünən Colsonu sorğu-suala tutduqdan sonra, bunun Ağ Ev olmadığı qənaətinə gəldilər, amma indi bunun CIA-dakı bir şey olduğuna inandılar, buna görə də CIA-nın dönüşü ...

NIXON: Yaxşı, analizlərindən əmin deyiləm, buna qarışmayacağam. Mən (anlaşılmaz).

HALDEMAN: Xeyr, bəy, istəmirik.

NIXON: Çətin oynayın. Bu cür oynayırlar və biz də belə oynayacağıq.

NIXON: Bu xəbərin xülasəsini gördükdə bunun bir dəstə bok olub -olmadığını soruşdum, amma düşündüm ki, onları bir müddət əlimizdən almaq yaxşıdır, çünki bizi aldatmağa başladıqları zaman kiçik oğlanlarımız bunu etməyəcəklər. necə idarə olunacağını bilir. Ümid edirəm ki, edəcəklər.

(Digər məsələlər müzakirə olunur. Sonra söhbət gizlənmə strategiyasına qayıdır.)

NIXON: İçəri girəndə-(anlaşılmaz) insanlara girəndə deyin: "Bax problem budur ki, bu, bütün Donuzlar Körfəzini açacaq və Prezident bunu hiss etmədən hiss edir. təfərrüatlar-heç bir əlaqəsi olmadığını söyləmək üçün onlara yalan danışmayın, ancaq bunun səhvlərin bir komediyası olduğunu söyləyin, buna girmədən Prezident bütün körfəzi açacağına inanır. Donuzlar məsələsi yenidən gündəmə gəlir. Və ah, çünki bu insanlar (anlaşılmaz) bağlayırlar və FBI -ya zəng etmələri lazımdır və (anlaşılmaz) bu iş müddətinə daha çox getməyin!

NIXON: (Eşidilməz) səbəbimiz ...

HALDEMAN: Bizim işimiz üçün müxalifət tərəfindən bizdən daha çox işlər gör.

NIXON: Yaxşı, bunu edə bilərsinizmi?

Transkript Mənbə: Konqres Üç Ayda bir-"Watergate: Böhran Xronologiyası."


Ağ Ev lentləri

Milli Arxiv, Nixon Ağ Ev Bantları üçün qorunma və giriş layihəsi üçün bir rəqəmsallaşdırma ilə məşğul olur. Milli Arxivlər kasetlərin rəqəmsallaşdırılmasını başa çatdırdı və indi onların məxfiliyini ləğv etmək, yenidən nəzərdən keçirmək və ictimaiyyətə təqdim etmək üzərində dayanır. Daha çox məlumat üçün "Arxiv və İşləmə Tarixi" bölməsinə baxın. "37-" ilə başlayan audio fayllar və mövzu qeyd fayl adları, yenidən buraxılan kasetləri əks etdirir.

1971 -ci ildə qurulmasından Milli Arxivin 1977 -ci ildə sahib olduğu vaxta qədər Nixon Ağ Ev Bantlarının ətraflı tarixi.

1971 -ci il fevralın 16 -da Amerika Birləşmiş Ştatları Gizli Xidməti (USSS), Prezident Niksonun tələbi ilə Ağ Evə səsyazma cihazları quraşdırdı. İlk qurğular Oval kabinetdə və kabinet otağında quraşdırılmışdır. Növbəti 16 ay ərzində yeni yerlər əlavə edildi: İcra Aparatının binasında (EOB), Oval Ofisdə telefonlar, EOB ofisində və Lincoln Otaq Otağında. Nəhayət, Camp David -də prezidentin Aspen Lodge -dəki işi və prezidentin masası və iş masasında telefonlar da daxil olmaqla qeyd cihazları quruldu.

Prezident Nikson, Ağ Evdə şəxsi söhbətləri yazan ilk prezident deyildi. Prezident Roosevelt, Truman və Eisenhower seçilmiş görüşləri və mətbuat brifinqlərini qeyd etməklə təcrübə apardılar. Bununla birlikdə, Kennedy, görüşləri geniş şəkildə yazan ilk prezident idi və Johnson, qeydlərin əhatəsini genişləndirmək təcrübəsini davam etdirdi. 1969 -cu il keçid dövründə Nixon, Johnsonun Ağ Evdə görüşləri və telefon danışıqlarını yazmaq üçün səs cihazlarının quraşdırıldığını öyrəndi. Prezidentin Baş Qərargah rəisi H. R. Haldemanın sözlərinə görə, Nixon danışıqları yazmaq fikrindən "iyrəndi" və açılışdan sonra avadanlıqları dərhal çıxardı. Bununla birlikdə, önümüzdəki bir neçə il ərzində Nikson, prezidentliyini istədiyi dəqiqliklə tam şəkildə sənədləşdirməkdə bir çox çətinliklərə cavab olaraq bir səs sistemi haqqında fikrini dəyişdi.

Nixon, görüşlərinin həmişə iştirakçılar tərəfindən dəqiq bir şəkildə bildirilməməsindən narahat idi və rəhbərlik etdiyi müddətdə şəxsi müzakirələrinin başqalarının xeyrinə ictimaiyyət tərəfindən səhv düşünülməməsini təmin etmək istəyirdi. Haldeman, fərdlərin müzakirə olunan mövzuları bilməməsi səbəbiylə ola biləcəyini irəli sürdü, ancaq bu iştirakçıların öz imicini gücləndirməyin bir yolu olduğuna inandı. Başqa bir problem, xarici liderlərlə prezident görüşlərinin sənədləşdirilməsi idi. Nikson xarici tərcüməçilərlə yalnız tərcüməçilərindən istifadə edərək görüşməyi üstün tuturdu. Nixon, bunun diplomatik müzakirələri daha da sürətləndirəcəyinə inandığı, eyni zamanda tərcümələrin düzgün olmasını təmin etmək problemi yaradan proseslərə yaxınlıq havası yaratdığını düşündü. Bəzən Nikson, dili başa düşən, lakin tərcüməçi olaraq iştirak etməyən Milli Təhlükəsizlik Şurasının (MTN) işçisindən istifadə edirdi. Ancaq bu təcrübə ardıcıl olaraq yerinə yetirilmədi və yenə də rekordda boşluqlar buraxdı. Xatirələrini yazmağa kömək etmək üçün prezidentliyi ilə bağlı tam bir qeyd obyektiv idi və bu üsulların hamısı uğursuz oldu.

Nikson rəhbərliyi, söhbətlərin və görüşlərin dəqiq bir qeydini aparmaq üçün bir çox həll yolu sınadı. 1969 və 1970-ci illərdə bu cür səylərə yığıncaqlarda not alanlar və ya prezidentin özünün qeyd etməsi, görüşlərdən sonra prezidentə məlumat verilməsi və Oval Ofisin kənarında bir not alanın olması, fikirlərini qeyd etmək üçün gedən iştirakçıları tutması daxildir. Nikson müdaxilə etdiyini düşündüyü və danışıqların nüanslarını və detallarını tutmadığı bu həlləri rədd etdi. İdarə son çarə olaraq, fenomenal yaddaşı ilə tanınan Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin (CIA) direktor müavini, general-leytenant Vernon Waltersi Ağ Evdə prezident Niksonun şəxsi qeyd aparıcısı vəzifəsinə cəlb etmək istədi. Ancaq General Walters, hər kəsin diqqətini çəkən adam olmaq fikrindən yayındı.

Prezident olduğu iki il ərzində Nixon, görüşləri sənədləşdirmək üçün hələ bir həll tapmamışdı. Bir səsyazma sistemi ilə bağlı müzakirələri kimin yenidən başladığı bəlli deyil, lakin Haldeman -a görə, Johnson, prezident kitabxanasının qurulması prosesini müzakirə edərkən, Niksonun bir dostu ilə lent yazma sisteminin faydaları haqqında söhbət etdi. Johnson, qeydlərin xatirələrini hazırlamaqda nə qədər faydalı olduğunu və Nixon Administrasiyasının sistemi sökərkən səhv etdiyini qeyd etdi. Haldeman, sonradan Ağ Evdə bir səs sistemi qurmağa razı olan Nixon ilə görüşlərini qeyd etmək fikrini müzakirə etdi. Çətinlik, texniki baxımdan az işləyən və texnologiyadan rahat olmayan prezidentə çox ehtiyac duymayan bir sistem yaratmaq idi. Nikson, sələflərindən fərqli olaraq səslə işləyən bir sistem qurdu. Haldeman, prezidentin qeyd etmək istədikdə sistemi aktivləşdirməyi unutacağına inanırdı, buna görə də səslə aktivləşdirmə bütün söhbətlərin ələ keçirilməsini təmin edəcək. Gizli Xidmət sistemi qorudu və prezidentin yerləşdiyi yerə görə bantların dəyişdirilməsi və sistemlərin açılması və söndürülməsindən məsul olacaq. Haldeman'ın köməkçiləri Lawrence M. Higby və Alexander P. Butterfield, sistemi qurmaq üçün Gizli Xidmətlə birlikdə çalışdı.

Qeyd sistemi 16 Fevral 1971 -ci ildə Kabinet Otağında və Oval Ofisdə yayımlandı. İlk mikrofon dəsti Oval Ofisə yerləşdirildi - beşi prezidentin masasında, biri şöminənin hər tərəfində, ikisi də prezident kürsüsünün yaxınlığındakı masanın altındakı kabinet otağında. 6 Apreldə, prezidentin EOB ofisi - masasında dörd mikrofon - və Oval Ofisdəki telefonlar və Lincoln Oturma Odası sistemə əlavə edildi. Nəhayət, prezidentin ofisi və Camp Daviddəki Aspen Lodge -dakı iki telefonu 18 May 1972 -ci ildə yazmağa başladı. Nikson əvvəlcə söhbətlərini yazmaqdan çəkinsə də, sistem qurulduqdan sonra söhbətlərinin tam qeydini istədi. sələfləri etmişdi. Ardından gələnlər, 1973 -cü ilin iyulunda sistem bağlanana qədər prezidentin gündəlik danışıqlarının demək olar ki, tam bir qeydidir.

Qeyd sistemi üçün son dərəcə önəmli olan, texnologiyanı yaxşı bilməyən prezident üçün əlçatan bir şey idi. Gizli Xidmət üçün aşağı texniki xidmət də lazım idi. Alexander Butterfield, Gizli Xidmətin Texniki Xidmətlər Şöbəsinin müdiri Alfred Wong'a bu tələblərə cavab verən bir sistem qurmağı tapşırdı. Bantlama sistemi Gizli Xidmətin prezident axtarış sisteminə bağlandı. Prezident bir səsyazma sahəsinə girəndə prezidentin yerləşmə qurğusu yeniləndi və bir agent yazıcının keçidini qeyd/fasilə rejiminə keçirdi. Səslə işləyən röle mikrofonları səs aşkar etdikdə maşınlar yazmağa başladı. Maşınlar səs aşkarlandığı müddətcə yazmağa davam edəcək və səssiz olduqda maşınlar 20-30 saniyədən sonra yenidən qeyd/fasilə verərdi.

Xüsusilə, kabinet otağı səs aktivləşdirmə ilə avtomatik olaraq açılmayan yeganə otaqdır. Prezidentin kabinet otağının masasındakı yerin yaxınlığında açma/söndürmə açarları quraşdırılsa da, çox güman ki, heç istifadə etməmişdir. Butterfield masasının yanında başqa bir keçid quraşdırılmışdı və bu sistemi açmaq və söndürmək məsuliyyəti Butterfield -in üzərinə düşdü.Turlar, təmizlik və Ağ Evin gündəlik səs -küyü də daxil olmaqla müxtəlif səsləri tutan görüşlər başa çatdıqdan sonra çox vaxt qalırdılar.

Eynilə, prezident Oval Ofisə, EOB ya da Aspen Lodge işinə girəndə səsyazma maşınlarının aktivləşdirilməsinə səbəb oldu. Çox vaxt prezident o otaqlarda olanda danışmasaydı belə ətraf səsləri, televiziya, musiqi və digər səslər səbəbindən maşınlar davam edirdi. Bu seqmentlər otaq səs -küyü kimi tanınır və ictimaiyyətə açıqlanmadıqları müddətdə heç bir söhbət və ya geri çəkilən material olmadığından əmin olmaq üçün məzmunu nəzərdən keçirirlər. Otaq səs -küyü haqqında daha çox məlumat üçün işləmə qeydlərinə baxın.

Bütün səsyazma stansiyalarında son dərəcə nazik 0,5 mm lentlə yüklənmiş iki Sony 800B yazıcı quraşdırılmışdır. Səsyazanların hər iyirmi dörd saatda hansı yazıcının aktiv olduğunu dəyişdirən bir taymer vardı. Həftə sonu bir yazıcı qırx səkkiz saat aktiv qaldı. Baxımın aşağı olmasını təmin etmək üçün yazıcılar 15/16 ən aşağı sürətlə işləyirdi ki, bu da hər silindrdə altı yarım saata qədər rekord vaxta imkan verirdi. Lent ehtiyatlarının keyfiyyəti müxtəlif idi və Sony maşınları və mikrofonları söhbətləri yazmaq üçün edilməmişdi. Bütün bu şərtlər, orijinal kasetlərin - və sonrakı nüsxələrin - ümumiyyətlə keyfiyyətsiz olmasına səbəb oldu ki, bu da dinləməyi çətinləşdirir.

Niksondan əvvəl bütün prezident qeydləri prezidentin şəxsi mülkü idi. Bir rəhbərlik bitdikdən sonra prezidentə qeydlərinin qanuni olaraq saxlanmasına icazə verildi. Prezidentlər xatirələrini yazmaq üçün tez -tez sənədlərindən istifadə edərdilər və iş bitdikdə ənənəvi olaraq sənədlərini hədiyyə olaraq Amerika xalqına verərdilər. Buna görə də Nikson, qeydlərinin və sənədlərinin onu davam etdirən prezidentlər kimi nəzarətində qalacağına inanırdı.

Hamısı 13 iyul 1973 -cü il Cümə günü komitə müstəntiqləri Alexander P. Butterfield ilə Ağ Evdə bir bantlama sisteminin mövcudluğunu aşkar etdikdə dəyişdi. Komitənin artıq bildiyi məlumatları təsdiqlədiyinə inanırdı. İctimai ifadəsi zamanı, üç gün sonra, 16 İyulda, Senatın Prezidentlik Kampaniyası Fəaliyyətləri üzrə Seçmə Komitəsindən əvvəl - həm də komitələrin sədri Samuel Ervindən sonra Ervin Komitəsi olaraq da bilinir - Butterfield Ağ Ev lentlərinin varlığını xalqa açdı. Bu, kasetlərin işə salındığı son gün idi. Camp David qeydləri iyunun sonuna qədər tamamilə bağlanmışdı, lakin Butterfieldin ifadəsindən sonra qalan səs yazıcıları da bağlandı.

Bu vəhy həm Senat istintaqında, həm də Xüsusi Prokuror istintaqında yeni bir yol açdı. Qeydlər, 25 iyun 1973 -cü ildə Nixon Administrasiyası ilə əlaqədar komitənin qarşısındakı III W. John Dean partlayıcı iddialarının doğruluğunu sübut etməyə kömək edə bilər və ya idarənin tərəfini gücləndirə bilər. Yeni araşdırma yolları, Nixon Administrasiyasının hər hansı bir lentin sərbəst buraxılmasının qarşısını almağa çalışdığı üçün, yeni məhkəmə çəkişmələri və maneələrin yaranması deməkdir. Butterfieldin ifadəsindən dərhal sonra Nixon Gizli Xidmət agentlərinə vəzifələri ilə bağlı ifadə verməmələrini əmr etdi. İyulun 23 -də komitə yekdilliklə prezidentin onları komitəyə verməsini tələb edən kasetləri çağırmaq üçün səs verdi. Xüsusi Prokuror Archibald Cox kasetləri istədi və rəhbərlik tərəfindən rədd edildikdən sonra çağırış məktubu aldı.

25 İyul tarixində Nixon, rayon məhkəməsinin hakimi John Sirica'ya, prezidentlərin "məhkəmələrdən məcburi bir prosesə məruz qala bilməyəcəyini" göstərən nümunələrə əsaslanaraq Coxun çağırışına əməl etməyəcəyini bildirdi. Ertəsi gün Prezident Nixon senator Ervinə yazdı ki, icra imtiyazı və səlahiyyət bölgüsünü əsas gətirərək komitənin kasetlərə girişini rədd etsin. Tennessi ştatından respublikaçı sədr müavini Howard Baker, prezidentə qarşı iddia açmağı təklif etdi. Komitə avqustun 9 -da federal məhkəmədə prezidenti məhkəməyə verdi. İşin yurisdiksiyası olmadığı üçün xitam verildi və bu qərar apellyasiya şikayəti əsasında qüvvədə saxlanıldı. Ölkə indi tam bir konstitusiya böhranı ilə üzləşdi.

Xüsusi Prokuror və prezidentin vəkili Charles Alan Wright, 22 Avqustda məhkəmədə bir araya gəldi. Hakim Sirica nəticədə Xüsusi Prokurorun tərəfinə keçdi və rəhbərlik yalnız ölkənin ən yüksək məhkəməsinin qərarına əməl edəcəklərini bildirərək qərardan apellyasiya şikayəti verdi. Oktyabrın 12 -də, Dairə Apellyasiya Məhkəməsi, Xüsusi Prokurorun lehinə qərar çıxardı ki, prezident kasetləri hakim Siricaya verməlidir. Prezidentin qanundan üstün olmadığını, həm də hər iki tərəfdən məhkəmədənkənar bir razılaşma istədiklərini ifadə etdilər. Niksonun çətinliyi, özünü günahlandırmadan əmrə əməl etmək üçün bir yol tapmaq idi.

Nixon, müvafiq kasetlərin transkriptlərini yaratmaq, Hakim Siricaya vermək və daha sonra Coxu işdən çıxarmaq üçün bir kompromis təklif etdi. Baş prokuror Elliot Richardson, bu baş verərsə, istefa verəcəyini prezidentə bildirdi. Prezidentin yeni Baş Qərargah rəisi Alexander M. Haig, prezidentin transkriptlərini yoxlamaq üçün John C. Stennisdən istifadə etmək fikrini irəli sürdü. Stennis, çox hörmətli olsa da, 72 yaşında idi və uzun müddətdir ciddi bir xəstəliklə mübarizə aparırdı. Yalnız bu yaxınlarda Senata qayıtdı. Stennisin eşitmə qüsuru olduğu da bilinirdi. Rəhbərlik bunu məhkəməyə təqdim etməzdən əvvəl şəxsi məlumatları və ya milli təhlükəsizlik məlumatlarını redaktə edərkən kasetlərə daxil olmaq üçün məqbul bir üsul olaraq göstərdi. Bantların yalnız müvafiq hissələrinin birbaşa araşdırma ilə məşğul olanlara aid olduğuna inanırdılar və özləri üçün əlverişsiz olan seqmentləri düzəltmək üçün geniş bir milli təhlükəsizlik fırçası istifadə etmək istəyirdilər.

16 oktyabrda Nixon Administrasiyası prezidentin transkriptlərini yoxlamaq üçün üçüncü tərəfdən istifadə etməyi təklif etdi. İki gün sonra, Cox sübutların tək tərəfli müəyyən edilməsinə güvənə bilməyəcəyini əsas gətirərək güzəşti rədd etdi. Bundan əlavə, Nixon Administrasiyası yalnız Xüsusi Prokurora girmək və ört-basdır etməklə bağlı kasetlərin alınmasına icazə vermək istəyirdi və Cox istintaqın digər maraq sahələrinə aid olan lentlər istəyirdi. Oktyabrın 20 -də Nikson Richardsona Xüsusi Prokuroru işdən azad etməyi əmr etdi. Richardson istefa verdi və sonra Baş prokurorun köməkçisi William Ruckelshaus da əmri yerinə yetirmək əvəzinə istefa verdi. Üçüncü komandanlıq vəkili General Robert Bork əmri yerinə yetirməyi qəbul etdi. Şənbə Gecəsi Qırğızı olaraq bilinən bu silsilə hadisələr, kasetlərin buraxılışını bir müddət gecikdirmiş ola bilər, lakin hadisə nəticədə buraxılacağını təmin etdi.

Oktyabrın 20 -də Cox -un atəşə tutulması Konqresdə və bütün ölkədə xoşagəlməz bir yanğın fırtınasına səbəb oldu. Noyabr ayında Leon Jaworski Xüsusi Prokuror vəzifəsini qəbul etdi və daha çox qarşıdurma yaradan Senatın dəstəyi ilə sələfindən daha çox müstəqilliyə və müdafiəyə sahib oldu. Tezliklə Xüsusi Prokurora, tələb olunan iki lentin olmaması və 20 İyul 1972 -ci il tarixli lentin 18 dəqiqə boşluğu olduğu bildirildi. Nikson Administrasiyası silmənin təsadüfi olduğunu bildirdi və prezidentin şəxsi katibi Rose Mary Woods, lentin bu hissəsini təsadüfən sildiyini iddia etdi. Noyabrın 26 -da prezidentin vəkilləri hakim Siricaya yeddi lent buraxdılar və kasetləri dinlədikdən sonra onların bir hissəsini dekabrın 21 -də Jaworski -yə buraxdılar. Böyük münsiflər heyəti, prezidentin bir çox köməkçisini ittiham etdi və May ayında Haig, Jaworski tərəfindən prezidentin şərtsiz bir sui-qəsdçi olaraq adlandırıldığını bildirdi.

16 aprel 1974-cü ildə Jaworski altmış dörd əlavə lent tələb edən bir dəvətnamə verdi. Prezident, icra imtiyazını və səlahiyyət bölgüsünü əsas gətirərək məhkəmədə çağırışa qarşı çıxdı. Hakim Sirica, mayın 20 -də prezidentə qarşı qərar çıxarıb və bu qərar rəhbərliyə 31 may tarixinə qədər əməl etməli və ya şikayət verməli idi. Prezident müraciət etdi və Jaworski Ali Məhkəmədən dərhal yurisdiksiyanı qəbul etməsini istədi. İyulun 8 -də Xüsusi Prokuror və prezidentin vəkili Ceyms Sent Kler Ali Məhkəməyə öz arqumentlərini təqdim etdilər. Amerika Birləşmiş Ştatları - Nikson Ədliyyə köməkçisi William Rehnquist, prezidentə qarşı 8-0 yekdilliklə qərar verdi. İyulun 24 -də çıxarılan qərar, Richard Nixonun prezidentliyini sona çatdırdı və Xüsusi Prokurorun "siqaret silahı" söhbəti olan 23 iyun 1972 -ci il kaseti də daxil olmaqla, çağırılan bütün kasetlərə girişinə icazə verdi.

Richard Nixon 9 Avqustda istefa verdi və bir ay ərzində keçmiş prezident Ümumi Xidmətlərin Administratoru Arthur F. Sampson ilə müqavilə imzaladı. Bu müqavilə, Nixon-Sampson Anlaşması, Nikson başçılığının bütün kasetlərini və sənədlərini əhatə etdi. Hökumətin bütün materialları federal açarda iki açar sistemin arxasında saxlayacağını şərtləndirdi. Giriş həm Nixonun, həm də administratorun (və ya onların etibarnamələrinin) təsdiqini tələb edir. Nikson məhkəmə işləri üçün materiallara daxil ola bilərdi və lentlər 1 sentyabr 1979 -cu ildə dövlət mülkiyyətinə keçəcəkdi. Bununla belə, Nixon istənilən vaxt onların məhv edilməsi barədə əmr vermək hüququnu özündə saxlayır. Bundan əlavə, müqavilə 1 sentyabr 1984 -cü ildə və ya Niksonun ölümündən sonra, hansının daha əvvəl baş verdiyinə görə, lentlərin məhv edilməsini tələb edirdi. Bu müqaviləni ləğv etmək üçün dərhal məhkəmələr yarandı. Konqres addım atdı və Prezident Yazıları və Materialların Qorunması Aktını (PRMPA) qəbul etdi. 19 dekabr 1974 -cü ildə Prezident Gerald R. Ford PRMPA imzaladı.

PRMPA, Amerika Birləşmiş Ştatlarının Arxivçisinin, orijinal qeydlərin, eləcə də tarixi və ya xatirə dəyəri olan Nixon rəhbərliyi dövründə yaradılan bütün sənədlərin, sənədlərin və digər materialların tam sahibliyini və nəzarətini saxlayacağını bildirdi. Qanun, keçmiş prezident Nixon və Watergate Xüsusi Prokurorluğunun materiallarına, habelə qanuni kəşf və davam edən hökumət işi üçün materiallara daxil olmasına icazə verdi. PRMPA -nın 104 -cü bölməsi, NARA -nın əslində Milli Arxiv Sənədləri Xidmətinin (NARS) bir hissəsi olduğu Ümumi Xidmətlər İdarəsinin (GSA) Konqresin hər bir evinə işlənmə və ictimaiyyətə giriş prosedurlarını izah edən bir sıra təklif olunan qaydalar təqdim etməsini tapşırdı. əlindəki Nixon Prezident materiallarına. PRMPA -nın 105 -ci bölməsi, Kolumbiya Dairəsi Federal Məhkəməsinə (DDC), qanunun və ya tətbiq qaydalarının hüquqi və ya konstitusiya etibarına etiraz edən işlərə baxılması üçün müstəsna yurisdiksiyanı təqdim etdi. DDC, materialların tutulması və materialların ələ keçirilməsi nəticəsində yaranan kompensasiya ilə əlaqədar mübahisələri həll etmək səlahiyyətini də özündə saxladı.

ABŞ Ali Məhkəməsi, PRMPA -nın konstitusiyasını təsdiqlədi Nixon / Ümumi Xidmətlər Administratoru. Ali Məhkəmənin 28 iyun 1977 -ci il tarixli qərarı, Milli Arxivə Nixon Prezident materiallarını ələ keçirməyə icazə verdi. Prezidentin müşaviri Robert J. Lipshutz və GSA İdarəçisi Jay Solomon tərəfindən 29 iyul 1977 -ci ildə imzalanan bir memorandumda, Ağ Evdəki Müşavirlik Ofisi, Nixon Prezidentinin materiallarına nəzarət və nəzarəti rəsmi olaraq Milli Arxivə təhvil verdi. 9 Avqust 1977 -ci ildə Haldeman Günlüyü də daxil olmaqla, Prezidentin həssas materialları EOB -dan Milli Arxivdəki bir anbara köçürüldü.

Ali Məhkəmə qərarını verdikdən qısa müddət sonra, GSA 26 dekabr 1977 -ci ildə təsdiq edilmiş və 16 yanvar 1978 -ci ildə qüvvəyə minmiş bir sıra icra qaydalarını Konqresə təqdim etdi. Prezident Aparatının konstitusiya və qanuni vəzifələrini yerinə yetirmək üçün prezident və işçiləri tərəfindən hazırlanan və ya alınan materialları daxil etmək. Qaydalar, prezident materiallarını yalnız bir şəxsin ailəsi və ya qeyri-ictimai işlər ilə əlaqədar olan şəxsi və ya şəxsi materiallardan fərqləndirirdi. İcra qaydaları, Milli Arxivin prezident materialları ilə qarışan şəxsi materialların müəyyən edilməsinə və ayrılmasına üstünlük verməli olduğunu və hər hansı bir şəxsi materialın vaxtında sahibinə qaytarılmasını şərtləndirdi. Prezidentlik və şəxsi materialların rəsmiləşdirilmiş tərifləri ilə, indi PRMPA çərçivəsində arxivçilər tərəfindən saxlanılması üçün materiallar və ayrı -ayrı şəxslərə qaytarılması lazım olan materiallar arasında bir fərq qoyula bilər.

Hər bir lentin arxiv tapma vasitəsi olaraq Bant Mövzu Günlüyü var. Bir qeyd hər bir söhbəti, tarixi, vaxtı, yeri, iştirakçıları göstərir və iştirakçıların hərəkətlərini xüsusi olaraq vurğulayan hərəkət ifadəsini ehtiva edir. Bir lentdəki hər bir söhbət daha sonra söhbətdə müzakirə olunan mövzuların iyerarxik bir konturuna malikdir. Söhbət əsnasında hər hansı bir geri çəkilmə meydana gəldiyi yerdə müəyyən ediləcək. Daha çox məlumat üçün Arxiv İşlənməsi bölməsinə baxın.

Bütün Şerit Mövzu Günlükləri PDF İndeksimizdə mövcuddur.

Aşağıda qeyd edilmiş bir söhbət nümunəsi verilmişdir.

Ağ Evin kasetləri ilə bağlı transkriptlər və audiolar Watergate məhkəmələri çərçivəsində məhkəmədə səsləndirildi.

Xüsusi Prokurorun istintaq zamanı yaratdığı transkriptlər.

Xüsusi bir layihə çərçivəsində yaradılmış transkriptlər.

Məhkəmə işi çərçivəsində yaradılmış transkriptlər.

Niksonun Çinə səfəri ilə əlaqədar seçilmiş söhbət seqmentlərinin transkriptləri və audioları.

  • CD-ROM məzmununu .zip faylı olaraq yükləmək üçün (Axtarıla bilən İndeks, Günlüklər və/və ya Transkriptlər, Kapsam və Məzmun Qeydləri daxil olmaqla) bura vurun. Yükləmək üçün linki sağ vurun və "Bağlantıyı Saxla" və ya kompüterinizə "Hədəfi Saxla" seçin. Faylların çıxarılması, StuffIt və ya WinZip kimi sıxılmış .zip faylını kompüterinizə tamamilə yüklədikdən sonra onu aça (aça) bilən fayl çıxarma proqramı tələb edir. Diqqət edin: fayl 230 MB -dır.

Ağ Ev Bantları üçün tam arxiv tapma yardımçısının Portativ Sənəd Formatı (PDF) versiyası. Bu tapıntıdakı məlumatların çoxu bu səhifənin məzmununu təşkil edir.

Ümumiyyətlə 1972 -ci ilin iyulundan 1973 -cü ilin iyulunadək olan danışıqlar, kabinetdəki söhbətlər istisna olmaqla, onlayndır. Bu kasetlərə daxildir:

  • Ağ Ev Telefonu: Audio kasetlər 027-041 043-046
  • Camp David Təhsil Masası Telefonu: Audio kasetlər 137-169
  • Camp David Study Desk Telefonu: Audio kasetlər 176-186
  • Camp David Hard Wire: Audio kasetlər 196-244
  • İcra Ofisi Binası: Audio kasetlər 348-448
  • Oval Ofis: Audio lentlər 746-950

Milli Arxivlər rəqəmsallaşdırma layihəsini davam etdirdikcə bantlar əlavə olunacaq. Hələ də onlayn buraxılışını gözləyən lentlər üçün nüsxələri araşdırmaq üçün Nixon Kitabxanası ilə əlaqə saxlayın.

Audiotape 170 Audio kaset 171* Audiotape 172 Audiotape 173* Audiotape 174 Audiotape 175*

* Boş bir lent görmək deməkdir Arxiv və emal tarixi - İlk baxış: 1978-1993 bu bantlar haqqında daha ətraflı məlumat üçün.

* Boş bir lent görmək deməkdir Arxiv və emal tarixi - İlk baxış: 1978-1993 bu bantlar haqqında daha ətraflı məlumat üçün.

1978 -ci ildən bu günə qədər Nixon Ağ Ev Bantlarının işlənmə tarixi.

Milli Arxiv və Qeydlər İdarəsi (NARA) 1977 -ci ilin avqustunda Ağ Evin kasetlərini fiziki olaraq ələ keçirdi. 1978 -ci ilin mart -aprel ayları arasında NARA -nın əsas diqqəti orijinal kasetlərin qorunma nüsxəsini yaratmaq idi. Orijinal lentlər .5 mil 6 ½ saat uzunluğunda idi və saniyədə 15/16 düym çox yavaş sürətlə qeyd edildi. NARA heyəti, orijinal bantları daha sıx, daha bərabər bir külək təmin edən dörd düymlük bir hub ilə daha böyük yeddi düymlük çarxa sarar. Qoruma dublikatı 1.0 mil lentdə idi və 3 ¾ ips -də qeyd edildi. Bu nüsxə "S-Kopya" olaraq bilinir. Ancaq davam edən hüquqi mübahisələr səbəbiylə, bu zaman NARA -nın kasetləri dinləməsinə icazə verilmədi və bunun əvəzinə maşınlardakı siqnal səviyyələrini izləyərək təkrarlama prosesini tamamlamalı oldu.

1978 -ci ilin sentyabrına qədər NARA, kolleksiya üzərində intellektual nəzarət əldə etmək üçün təkrarlamanı bitirdi və bantları emal etməyə başladı. Orijinal lent qutuları, kasetlərin məzmunu haqqında çox az məlumata malik idi və ümumiyyətlə yalnız təxmini yaradılış tarixini ehtiva edirdi. Arxivçilər, iştirakçıları, mövzuları, tarixi, yeri və s. Bu proses, PRMPA -ya uyğun olaraq hər bir söhbətin məhdudlaşdırılmış hissələrini müəyyən etmək üçün məzmunun nəzərdən keçirilməsini və aşağıda tam olaraq açıqlanan ictimai giriş qaydalarının tətbiqini də əhatə edirdi. Bu dövrdə 171, 173, 175, 187, 600, 680 və 950 -də yeddi boş lentin varlığı aşkar edildi. Ola bilər ki, bu çarxlar səs yazıcıların üzərinə qoyulub, lakin heç istifadə olunmayıb. Buna baxmayaraq, onlara nömrə təyinatları verildi. Hal -hazırda Boş Səs Yazma Seriyası olaraq düzülmüşlər.

Kolleksiya üzərində daha çox intellektual nəzarət əldə etməsinə baxmayaraq, arxivçilər PRMPA və müxtəlif hüquqi qərarlara uyğun olaraq xüsusi söhbətlər və məhdudiyyətlər tapmaq üçün lentləri tez və ardıcıl olaraq gəzmək üçün bir həllə ehtiyac duydular. Bu problemi həll etmək üçün NARA istinad üçün bantların başqa bir kopyasını yaratdı. "Gücləndirilmiş Ustalar" olaraq bilinən bu nüsxədə spektr analizi, siqnal artırma, səs -küyün aradan qaldırılması daxil olmaqla əlavə texniki işlənmə var idi və hər bir lentə Motion Picture & amp Televiziya Mühəndisləri Cəmiyyəti (SMPTE) möhürü vurulurdu. Gücləndirilmiş ustalar 3 ¾ ips və 1.5 millimetr lent üzərində hazırlanmışdır. Hər bir çarx təxminən bir saat uzunluğunda idi və birdən çox çarx tam bir lent hazırladı. Zaman kodu, arxivçilərə PRMPA məhdudiyyətlərinə tam riayət etməyə imkan verdi.

Arxivçilər, kasetlərin seqmentlərini dəqiq müəyyən edə bildikləri üçün, kasetləri hərtərəfli araşdırmağa başladılar. PRMPA və 1979 -cu ildə imzalanan bir razılaşmaya əsasən, NARA -nın şəxsi və şəxsi söhbətlərini keçmiş prezidentə qaytarması tələb olunurdu. Niksonun Prezidentlik bürosunun konstitusiya və ya qanuni səlahiyyətlərindən istifadə etmədiyi hər hansı bir söhbət şəxsi sayılırdı. Bu səbəbdən, ailəsi ilə söhbətləri və Cümhuriyyət Partiyasının lideri olduğu və sırf şəxsi siyasi rolundan danışdığı söhbətlər geri qaytarılmalı idi.

Bütün prezident söhbətləri NARA tərəfindən PRMPA qaydalarına uyğun olaraq nəzərdən keçirilməli və məhdudlaşdırılmış məzmuna malik olan seqmentlər müvafiq PRMPA kateqoriyalarına ayrılmışdır. PRMPA təlimatları səkkiz məhdudiyyət kateqoriyasını təyin edir:

A: Federal qanunu və ya agentlik siyasətini pozun

B: Milli təhlükəsizlik məlumatlarını ortaya qoyun

C: Şəxsin hüquqlarının pozulması (gözləyən)

D: Şəxsi məxfiliyin açıq şəkildə əsassız bir şəkildə işğalını təşkil edin

E: Ticarət sirlərini və ya gizli ticarət və ya maliyyə məlumatlarını açıqlayın

F: İstintaq/hüquq -mühafizə məlumatlarını açıqlayın

G: PRMPA tərəfindən müəyyən edildiyi kimi sırf şəxsi və şəxsi məlumatları açıqlayın

H: Tarixi olmayan materialı açıqlayın.

Bu araşdırma zamanı, NARA -dan məhkəmənin çağırış vərəqələri tərəfindən də məhkəmədə lazım olan söhbət hissələrinin transkripsiyasını təqdim etməsi tələb edildi. (Əvvəllər Watergate araşdırmaları zamanı bəzi transkriptlər FBI və Xüsusi Prokuror tərəfindən yaradılmışdı.) Bu proses inanılmaz dərəcədə vaxt aparırdı və 100 faiz dəqiqliyə zəmanət vermək mümkün deyildi, buna görə də NARA, tapşırıldığı hallar istisna olmaqla, bütün söhbətlərin ətraflı mövzu qeydlərini yaratdı. transkript yaratmaq üçün məhkəmələr. Mövzu qeydlərində əsas söhbət mövzuları, alt mövzular, iştirakçılar, işçilərin giriş və çıxışları və telefon danışıqları təsvir edildi. Prezidentin Gündəlik Günlüyü ilə əlaqələndirilən arxivçilər, hər otağa və telefon danışıqlarına günün dəqiq vaxtını və ya təxmini gününü əlavə edə bildilər.

Baxış prosesi ətraflı və hərtərəfli idi. Hər bir lentin həmin lentlə bağlı bütün sənədləri saxlayan bir işləmə qovluğu var idi. Sonra kaseti iki arxivçi nəzərdən keçirdi və hər ikisi də bütövlükdə dinlədi. İlk araşdırma zamanı bir arxivçi, söhbətdəki mövzuların və insanların ətraflı bir mövzu jurnalını yaratdı, işçilərin ofis daxilində və xaricində hərəkətini qeyd etdi və PRMPA məhdudiyyət kateqoriyalarını qeyd etdi. Araşdırmalara kömək etmək üçün arxivçilər, söhbətlərin tarixi kontekstini təmin etmək üçün bir çox tarixi mənbələrdən - Prezidentin Gündəliyi, İctimai Sənədlər, işçilərin memorandumu və digər müvafiq əsas və ikincil mənbələr daxil olmaqla - istifadə etdilər. Çıxarış vərəqələri də PRMPA məhdudiyyətləri ilə bağlı qərarları sənədləşdirmək üçün yaradılmışdır. Bu cədvəllərdə başlanğıc və bitmə vaxtı kodu, başlanğıc və bitmə açar sözləri və geri çəkilmənin məhdudlaşdırma kateqoriyası verilmişdir. Bu araşdırmanın tamamlanmasından sonra ikinci, daha böyük, arxivçi, birinci rəyçinin qərarlarını yoxlamaq üçün lenti yenidən nəzərdən keçirdi. Hərtərəfli araşdırıldıqdan sonra lent redaktə etmək üçün Arxiv Mütəxəssislərinə verildi.

Arxiv Mütəxəssisləri nəzərdən keçirilmiş kaseti aldıqdan sonra, məhdudlaşdırılmış məzmunu kasetdən fiziki olaraq silmək və 10 saniyəlik boş lider lentə əlavə etmək üçün rəyçinin qərarlarından istifadə etdilər. Bu boş liderlər kaset, söhbət və çəkilmə nömrəsi ilə işarələndi. Eynilə, boş məlumat lenti, müəyyən məlumatları olan məhdudlaşdırılmış lent hissələrinə yapışdırıldı və bunların hamısı PRMPA məhdudlaşdırma kateqoriyasına əsaslanan böyük bir çarxa birləşdirildi. Bu üsul, hər hansı bir geri çəkilmənin asanlıqla tapılmasına və lazım olduqda yenidən söhbətə daxil edilməsinə imkan verdi. Bütün bu dəyişikliklər "Gücləndirilmiş Ustalar" a edildi və "S-Kopyası" toxunulmaz qaldı.

1980 -ci illərin sonunda Nixon və NARA arasında mübahisə yarandı. Watergate məhkəmələri zamanı məhkəmədə səsləndirilən Watergate Xüsusi Prokurorluq Qüvvələri (WSPF) tərəfindən yaradılan on iki saatlıq danışıqları və transkriptləri yayımladıqdan sonra, NARA məhkəməyə verilən kasetlərin qalan hissəsini sərbəst buraxmağa hazırlaşdı, lakin keçmiş prezident onları bloklamaq istədi. buraxmaq. Bu lentlərin çıxışı 1991-ci ilə qədər təxirə salındı. Bu gecikmə, eyni zamanda, NARA-nın bütün kasetləri yenidən nəzərdən keçirmək qərarı ilə birləşdirildi. Bu mübahisəli qərar, NARA-nın kasetləri yenidən nəzərdən keçirmək qərarı ilə razılaşmayan işçilərin böyük bir dəyişməsinə səbəb oldu.

17 may 1993-cü ildə NARA tərəfindən üç saatlıq Hökumət Hakimiyyətindən Sui-istifadə (AOGP) söhbətləri yayımlandı. PRMPA -nın əsas direktivlərindən biri "ümumi" Watergate "termini altında tanınan hökumət səlahiyyətlərinin sui -istifadə hallarını ən doğru zamanda ictimaiyyətə çatdırmaq idi. Bu söhbətlərin bir çoxu WSPF tərəfindən müəyyən edilsə də, bir çoxları müəyyən edilməmişdir və arxivçilər 1972 -ci ildə Prezidentlik Kampaniyası Fəaliyyətləri üzrə Senatın Seçmə Komitəsi tərəfindən araşdırılan meyarlara əsasən bu standarta cavab verən söhbətləri müəyyən etmişlər. On kateqoriya bunlar idi:

  1. Dövlət qurumlarından sui -istifadə
  2. Watergate girişi
  3. Watergate örtüyü
  4. Kampaniya təcrübələri
  5. Ədalətin əngəllənməsi
  6. Kampaniyanın maliyyələşdirilməsi
  7. Süd Fondu Araşdırması
  8. Hughes-Rebozo Araşdırması
  9. Mükafatlar və vergidən yayınma
  10. Beynəlxalq Telefon və Teleqraf (ITT) Araşdırması

AOGP, bu kaset araşdırma dövrünün son buraxılışı idi və 1994-cü ildə Niksonun ölümü ilə cəmi altmış üç saatlıq söhbət ictimaiyyətə təqdim edildi. PRMPA, kasetlərin sürətli bir şəkildə nəzərdən keçirilməsini və ictimaiyyətə təqdim edilməsini tələb etsə də, Richard Nixon on ildən çoxdur ki, əksər kasetlərin buraxılmasını əhəmiyyətli dərəcədə gecikdirə bilmişdi.

Bantların buraxılmasındakı gecikmə, birbaşa xronoloji buraxılışlar olaraq bilinən lent söhbətlərinin planlaşdırılan bir buraxılışına səbəb oldu. Xronoloji nəşrlər, NARA ilə Nixon arasında uzun müddət gecikmənin və daimi məhkəmə çəkişməsinin nəticəsi idi, tarixçi Stanley Kutler və Public Citizen vəkillik qrupunun iddiasına səbəb oldu. Niksonun vəkilləri iddiaya qoşuldu və 1996 -cı ildə kompromis əldə edildi. Şeritlərin Həll Sazişi, 201 saatlıq AOGP danışıqlarının tez bir zamanda yayımlanacağını, kabinet otağında söhbətlərin sonradan yayımlanacağını və sonra qalan kasetlərin beş xronoloji seqmentdə yayımlanacağını, beşinci seqmentin ən böyük olmaqla beş kiçikə bölünməsini nəzərdə tuturdu. seqmentlər.

Hökumət Gücündən Sui -istifadə söhbətləri 17 May 1993, 18 Noyabr 1996 və 1999 -cu ilin Fevral aylarında 1971 -ci ilin fevralından 1973 -cü ilin iyuluna qədər 258 saatlıq 2224 söhbət seqmenti ilə üç hissədən ibarət olaraq yayımlandı.

Nazirlər Kabineti Söhbətləri, 16 Oktyabr 1996 və 28 Fevral 2002 -ci il tarixlərində iki hissədən ibarət olaraq ictimaiyyətə təqdim edildi və 1971 -ci ilin fevralından 1973 -cü ilin iyuluna qədər 154 saatlıq 436 danışıqdan ibarət 83 lentdən ibarət idi.

Xronoloji buraxılışlara, ayrı -ayrılıqda çıxarılan kabinet otağı istisna olmaqla, hər yerdə bir tarix aralığında olan bütün lentlər daxil idi. Bundan əlavə, Nixon əmlakı və sərbəst buraxılmasına etiraz edən digər şəxslər üçün bir proses yaradıldı. Razılaşdırılmayan yeganə problem Nixon əmlakının NARA -nın "G" şəxsi geri qaytarıla bilən seqmentlər də daxil olmaqla kasetlərin tam surətini saxlamaq qərarı ilə mübahisəsi idi. Nixon əmlakı, bu seqmentlərin geri qaytarılmalı olduğuna inanırdı, NARA isə iş bitənə qədər onları saxlamaq istəyirdi.

Arxiv işçiləri, PRMPA qaydalarına və Bant Həll Sazişinə uyğun olaraq kasetləri nəzərdən keçirməyə başladılar. PRMPA kateqoriyalarına əlavə olaraq, arxivçilər, anlaşılmaz olduqları üçün sərbəst buraxılmaq üçün kifayət qədər araşdıra bilmədikləri müəyyən söhbət hissələrini də gizlətdilər. Bu hissələr lent mövzu jurnalında "Anlaşılmaz" olaraq qeyd olunur. Bütün PRMPA geri çəkilmələri üçün (anlaşılmaz olduqları üçün silinənlər istisna olmaqla), lent mövzu jurnalında müvafiq məhdudiyyət kateqoriyası və çəkilmə müddəti qeyd edilmişdir. Milli təhlükəsizliyin geri çəkilməsi üçün lent mövzusu qeydləri də geri çəkilmənin əsas mövzusunu göstərdi.

NARA 1993-cü ildə başqa bir lent kopyalama cəhdinə başladı. "S Kopyası" 1985-86-cı illərdə silindi və "Ətraflı Nüsxə" yapışqan tökmə sindromu nümayiş etdirməyə başladı. Yapışqan tökmə, maqnit lentini bir yerdə tutan bağlayıcı parçalanmağa başlayanda lentin yapışmasına səbəb olur. Pişirmə bir müddət yapışqan tökülməyə qarşı çıxa bilər, ancaq arxivçilər yeni qoruyucu nüsxələrin yaradılmasının ən yaxşı olduğuna qərar verdilər. Yeni qorunma analoqu olan "P-Analog" da daxil olmaqla dörd yeni nüsxə, 3,75 ip-də 1,5 mm-lik açıq makaralarda hazırlanmışdır.

İkinci və üçüncü nüsxələr, Digital Audio Tape (DAT) AMPEX #467 kasetində hazırlanmış qorunma rəqəmsal nüsxəsi olaraq xidmət etdi. Bunlar "P-DATs" olaraq bilinir və bu nüsxədən 1 kHz tonu ilə "G" seqmentləri silinmiş "Düzəliş edilmiş DATS və ya E-DAT" olan dördüncü bir nüsxə yaradıldı. Arxivçilər ilk dörd xronoloji buraxılışı tamamlamaq üçün E-DAT-dan istifadə etdilər. Rəqəmsal və analoq ustaların bütün nüsxələri arxiv işini asanlaşdırmaq üçün SMPTE zaman kodu ilə möhürləndi. Bütün ustaların səsləri bərabərləşdirilmiş və işlənmiş səs -küyün və qüsurların bir hissəsini azaltmışdır. O vaxt davam edən hüquqi mübahisələrə görə, arxivçilər səviyyələri təyin etmək və ya yoxlamaq üçün bir neçə dəqiqədən çox "G" hissələrini dinləyə bilmədilər.

1 -ci Xronoloji Yayım 5 oktyabr 1999 -cu ildə ictimaiyyətə açıqlandı və 1971 -ci ilin fevral -iyul ayları arasında 443 saatlıq 3.646 danışıqdan ibarət 134 lentdən ibarət idi.

2 -ci Xronoloji Yayım, 26 Oktyabr 2000 -ci ildə ictimaiyyətə açıqlandı və 1971 -ci ilin Avqust -Dekabr ayları arasında 420 saatlıq 4140 söhbətdən ibarət 143 lentdən ibarət idi.

3 -cü Xronoloji Yayım 28 Fevral 2002 -ci ildə ictimaiyyətə açıqlandı və 1972 -ci ilin yanvar -iyun ayları arasında 426 saatlıq 4.127 danışıqdan ibarət 170 bantdan ibarət idi.

4 -cü Xronoloji Yayım 10 dekabr 2003 -cü ildə ictimaiyyətə açıqlandı və 1972 -ci ilin iyul -oktyabr ayları arasında 238 saatlıq 3073 danışıqdan ibarət 154 lentdən ibarət idi.

Növbəti xronoloji buraxılışlar daha dörd il ərzində gəlməyəcək. Bu müddət ərzində Milli Arxivə daxil olmayan Nikson Prezident Kitabxanası 11 İyul 2007 -ci ildə rəsmi Prezident Kitabxanasına çevrildi. Bu müqavilənin bir hissəsi olaraq Nixon Vəqfi, kasetlərin siyasi hissələrini federal hökumətə həvalə etdi. Əvvəllər bütün siyasi söhbətlər "G" şəxsi geri qaytarılacaq kimi təsnif edilmişdi. Bu söhbətlər artıq nəzərdən keçirilərək ictimaiyyətə açıqlana bilər. Şəxsi geri qaytarılma üçün yeni meyarlar keçmiş prezidentin sağlamlığı, şəxsi maliyyəsi və Birinci Ailənin şəxsi və qeyri-ictimai fəaliyyəti idi (Thelma "Pat" Nixon, Tricia Nixon Cox, Edward Cox, Julie Nixon Eisenhower və David Eisenhower) . Bantlara giriş artıq PRMPA, 1996 -cı il Şeritlərin Yerləşdirilməsi Sazişi və 2007 -ci il hədiyyə sənədi ilə tənzimlənir.

2007 -ci il hədiyyə müqaviləsinə əsasən, Nixon Vəqfi, NARA -ya PRMPA çərçivəsində "G" materialı olaraq təyin edilmiş lentlərdə tutulan otaq səs -küyünü saxlamağa və buraxmağa icazə verdi. Prezident Nikson bir otaqdakı səs -küy qeydləri əsnasında bir otaqda tək qalmışsa, otaqdakı səs -küy "G" şəxsi geri qaytarıla bilər. Prezident Nikson otaqda olmasaydı, otaqdakı səs-küy ya "G", ya da "H" kimi qeyri-tarixi olaraq alındı. Arxivçilər, bu otaq səs -küy seqmentlərini söhbətlər kimi eyni şəkildə nəzərdən keçirdilər, lakin otaq səs -küy seqmentləri birbaşa ictimaiyyətə təqdim edilmədi, lakin istək əsasında mövcuddur.

5 -ci Xronoloji nəşr, o vaxta qədər məhdudlaşdırılmış olan siyasi "G" nin sərbəst buraxılması da daxil olmaqla 2007 -ci il hədiyyə müddəalarını özündə birləşdirən ilk buraxılış idi. Arxivçilər E-DAT-ı təqaüdə çıxardılar və araşdırma işləri üçün P-DAT nüsxələrindən birini istifadə etməyə başladılar. Eyni zamanda Nixon Kitabxanası iki SADiE4 Rəqəmsal Audio İş İstasyonu [DAW] əldə etdi. DAT'lar, işçilərin CD -yə söhbətləri redaktə etmək və çıxarmaq üçün istifadə edə biləcəyi SADiE sisteminə idxal edildi. 2007 -ci ildən başlayaraq eyni vaxtda Nixon Kitabxana veb saytı vasitəsi ilə onlayn söhbətlər yayımlandı. İndi kasetlərdən prezidentlik haqqında daha dolğun bir qeyd əldə edilə bilərdi və kasetlər analoqdan rəqəmsala keçməyə başladılar.

5 -ci Xronoloji Yayım Bölümü 11 İyul 2007 -ci ildə ictimaiyyətə açıqlandı və 1972 -ci ilin Noyabr ayından etibarən 11,5 saatlıq 165 söhbətdən ibarət 3 lentdən ibarət idi.

5 -ci xronoloji buraxılış II hissə 2 dekabr 2008 -ci ildə ictimaiyyətə açıqlandı və 1972 -ci ilin noyabr ayından 1972 -ci ilin dekabrına qədər 198 saatlıq 1398 söhbətdən ibarət 55 kasetdən ibarət idi.

5 -ci Xronoloji Yayım III Bölmə 23 İyun 2009 -cu ildə ictimaiyyətə açıqlandı və 1973 -cü ilin yanvar -fevral ayları arasında 154 saatlıq 994 danışıqdan ibarət 36 lentdən ibarət idi.

5 -ci Xronoloji Yayım IV Bölümü 9 dekabr 2010 -cu ildə ictimaiyyətə açıqlandı və 1973 -cü ilin fevral -aprel ayları arasında 265 saatlıq 1801 danışıqdan ibarət 75 kasetdən ibarət idi.

5 -ci Xronoloji Yayım V Bölümü 21 Avqust 2013 -cü ildə ictimaiyyətə açıqlandı və 1973 -cü il apreldən 12 iyul 1973 -cü ilədək cəmi 340 saatlıq 2.905 söhbətlə 94 kasetdən ibarət idi.

Avqustun 21 -də yayımlanan film, ictimaiyyətə açıqlanmayan kasetlərin son hissəsi idi. 35 illik araşdırmadan və bir çox hüquqi problemdən sonra arxivçilər nəhayət Ağ Evin bütün kasetlərini ictimaiyyətə təqdim etdilər.

Hətta 21 Avqust 2013 -cü il buraxılışından əvvəl, Nixon Kitabxanası arxivçiləri, bantların növbəti təkrarlanmasına hazırlaşmağa başlamışdılar. 2010 -cu ildə Nixon Kitabxanası, NARA -nın Qoruma Proqramlarına kasetlərin yeni qorunma analoq nüsxəsini yaratmaq üçün maliyyələşdirmə təklifi verdi. 2007 -ci il hədiyyə sənədi ilə əlaqədar olaraq nəzərdən keçirilməli və sərbəst buraxılması lazım olan "G" söhbətlərinin əhəmiyyətli bir hissəsi var idi. 2011 -ci ildə NARA, analoq lent getdikcə nadir və bahalı hala gəldiyindən, yeni qorunma nüsxəsinin rəqəmsal olacağına dair xəbərdarlıq ilə maliyyələşdirməni təsdiqlədi.

2011 -ci ilin iyunundan 2012 -ci ilin sentyabrınadək Nixon Kitabxanası bu böyüklükdə bir layihə üçün lazım olan rəqəmsal avadanlıq və anbar əldə etdi. Rəqəmsal nəzərdən keçirmək, redaktə etmək və keyfiyyətə nəzarət etmək üçün WaveLab ilə 4 Dell DAW və 2 Synology Network Attached Storage (NAS) vahidi qorumaq üçün iki SADiE6 DAW əldə edildi. Layihənin məqsədi, rəqəmsal baxış, redaktə və buraxılış üçün "P-Analog" nüsxələrinin NARA qorunma standartlarına və təcrübələrinə uyğun olaraq tam bir rəqəmsal konservasiya köçürməsidir.

Arxivçilər layihəni rəqəmsal olaraq köçürməyə başlamazdan əvvəl, Nixon Kitabxana işçiləri 2013-cü ildə hər bir söhbətdən aşağıdakı məlumatları ehtiva edən Excel vergüllə ayrılmış dəyərlər (CSV) formatında bir lent verilənlər bazası yaratmağı özündə cəmləşdirən kütləvi məlumatların rəqəmləşdirilməsi və modernləşdirilməsi layihəsini həyata keçirdilər: eyniləşdirmə adı , tarixlər, vaxtlar, iştirakçılar, qeyd yeri, enlem və boylam, təsvir və digər müvafiq məlumatlar. Arxivçilər, Microsoft Access verilənlər bazasında kilidlənmiş məlumatları da götürdülər - iştirakçı adları, söhbət mövzuları və əsas mövzular - mövcud arxiv standartlarına uyğun olaraq məlumatları yenidən təşkil etdi və modernləşdirdi. Bu məlumatlar Excel elektron cədvəllərində yerləşdirilmiş və rəqəmsal bantlar üçün metadata kimi istifadə etmək üçün Genişləndirilə bilən İşarələmə Dili (XML) ilə uyğunlaşdırılmışdır. İşçilər, metadata və keyfiyyətə nəzarət üçün də istifadə ediləcək qutulardakı məlumatları rəqəmsallaşdırdılar. Bundan əlavə, işçilər hər bir milli təhlükəsizliyin geri çəkilməsini Excel elektron cədvəllərində rəqəmsallaşdırdılar və Məcburi Açıqlama Təsnifatına (MDR) kömək etmək üçün yeri qeyd edərək ayırdılar.

Layihənin növbəti mərhələsi "P-Analog" lentlərin rəqəmsal ötürülməsi idi. NARA -nın Qoruma Laboratoriyasının tövsiyələrinə əsasən, Nixon Kitabxanası bantları düz bir şəkildə köçürməyi seçdi. Yuxarıda müzakirə edildiyi kimi, Xronoloji Baxış dövründə bütün lent çarxları işlənmiş və səslənmə qabiliyyətini artırmaq üçün siqnal gücləndiriciləri olmuşdur. Düz bir köçürmə prosesi asanlaşdırdı və daha çox mövcud arxiv prinsiplərinə uyğun gəldi. Rəqəmsal format, 96 KHz və 24 bit tezliyi olan Avropa Yayım Birliyi (EBU) tərəfindən təyin edildiyi kimi, sıxılmamış stereo Broadcast WAV idi. Faylın ölçüsü təxminən 2 GB/saat olacaqdı və tam ötürülmə iki qorunma nüsxəsi üçün təxminən 14 TB tələb edəcəkdi.

Rəqəmsal ötürmə, Studer-in SADiE6 sisteminə qoşulması, kasetin səsləndirilməsi və real vaxt rejimində SADiE6-ya yazılması ilə tamamlandı. Hər bir çarx təxminən bir saat uzunluğunda idi və lent başına birdən yeddi çarxa qədər idi. Bütün bir lent tamamlandıqda, əvvəllər yaradılmış XML məlumatları BWF MetaEdit ilə lent makaralarına daxil edildi və sonra bütün lent SADiE6 -dan Nixon Kitabxana serverlərinə verildi. O vaxtdan etibarən arxivçilər rəqəmsal bir mühitdə işləyər və keyfiyyətə nəzarət etmək üçün WaveLab -da makaraları açardılar. Keyfiyyətə nəzarət prosesi zamanı arxivçilər səs səviyyələrini, SMPTE zaman kodu səviyyələrini, meta məlumatları və rəqəmsal sənədin ümumi sağlamlığını yoxladılar. Fayl keyfiyyət nəzarətindən keçərsə, MD5 yoxlama cəmləri yerləşdirilir və iki klon fayl yaradılaraq fərqli serverlərə yerləşdirilir. Fayl keyfiyyət nəzarətindən keçməyibsə, xətanı düzəltmək üçün yenidən rəqəmsallaşdırmaq üçün geri göndərildi. Bantların tam rəqəmsallaşdırılmasının 2018 -ci ilin payızına qədər tamamlanması planlaşdırılır.

Qorunma prosesi ilə əlaqədar olaraq, arxivçilər milli təhlükəsizlik məlumatlarının işlənməsi üçün növbəti addımları hazırlamaq üçün işə başladılar. 2012 -ci ilə qədər MDR prosedurları ilə bütün milli təhlükəsizliyin geri çəkilməsi rəsmi olaraq tələb edildi. Arxivçilər, əvvəlcə kasetlərin işlənib nəzərdən keçiriləcəyi növbəni yaratmaq üçün MDR istəklərindən istifadə etdilər. Arxiv işçilərinin, artıq mövcud olan kasetləri yoxlama prosesinə əlavə olaraq, eyni zamanda MDR üçün proseslər hazırlamaları lazım idi. Buna görə də, Nixon kitabxanası həm MDR, həm də kaset araşdırmasını yerləşdirmək üçün iki istiqamətli bir strategiya hazırladı. Bantları emal etmək üçün arxivçilər başqa bir rəqəmsallaşdırma layihəsinə başladılar. Bu layihə, hər bir söhbətin əvvəlini və sonunu, otaq səs -küyünü və geri çəkilməsini SMPTE zaman kodunu sənədləşdirən analoq təyinat vərəqələrinin alınmasını və rəqəmsallaşdırılmasını əhatə edir. Bunlar montaj etmək üçün WaveLab ilə birlikdə istifadə ediləcək. Montajlar, arxivçilərin faylları dəyişdirmədən bantları dəyişdirmək və işarələmək üçün istifadə edə biləcəyi soğan dərisinə bənzəyir. Montajı tamamlamaq üçün bir arxivçi, hər bir çarxı rəqəmsal olaraq bir-birinə yapışdıraraq tam bir lent yaratmalıdır-qoruyarkən ayrı bir saatlıq makaralara bölünmüş-və sonra söhbətlər, çəkilmələr və otaq səs-küyü üçün işarələr əlavə etməlidir. Montaj tamamlandıqdan sonra, lent MDR -nin nəzərdən keçirilməsi üçün işlənməyə hazırdır.

Sonrakı arxivçilər MDR araşdırması üçün yeni bir üsul hazırladılar. Lazımi məlumatlar rəqəmsallaşdırıldı, ancaq arxivçilərin məlumatları analoq vərəqlərdə avtomatik olaraq doldurmaq üçün bir üsula ehtiyacı var idi. Bu vərəqələr məhdud hissələri nəzərdən keçirməyi asanlaşdırmaq üçün müxtəlif səhmdarlara veriləcəkdir. Bundan əlavə, arxivçilərin MDR rəyçilərinin müxtəlif seqmentləri dinləmələri üçün bir yol lazım idi. İlk problemi həll etmək üçün arxivçilər, mətn modelinə əsaslanan, lakin kolleksiyanın audio mahiyyətini əks etdirən əhəmiyyətli dəyişikliklərlə yeni MDR araşdırma sənədləri yaratdılar. Arxivçilər daha sonra MDR sənədlərini avtomatik olaraq doldurmaq üçün müxtəlif Excel elektron tablolarından çıxarmaq üçün Microsoft Word -də poçt birləşməsindən istifadə etdilər. Arxivçilərin rəqəmsal formatın bütün üstünlüklərindən istifadə edə bilmələri üçün Xronoloji baxış dövrünün CD modelindən uzaqlaşmaları vacib idi. CD -lər də bahalıdır, səmərəsizdir və lazımi qaydada atılmalıdır. Nikson Kitabxanası beş Sony Walkman NW-E390 MP3 pleyerinə investisiya etmək qərarına gəldi. Bu arxivçilər, rəyçilər üçün çalğı siyahıları yükləyə bilər və MDR rəyçilərinə kömək edəcək MP3 -ün identifikasiya məlumatlarına daxil etməli olduqları metadatalardan istifadə edə bilərlər.

Bu məsələlərlə həll olunan arxivçilər, hər bir milli təhlükəsizliyin geri çəkilməsini nəzərdən keçirmək prosesinə başladılar. 1-dən 4-cü Xronoloji araşdırmaya qədər bütün "G" çəkilmələrini yenidən nəzərdən keçirməli oldular. Arxivçilər, sələflərinin hazırladıqları üsullardan istifadə edərək məzmun üçün kasetləri nəzərdən keçirməyə başladılar. Bant araşdırmasının çox hissəsi eyni olaraq qalır. Bir lent PRMPA, Bantlar Haqqında Müqavilə və 2007 -ci il hədiyyə sənədinə uyğunluğu təmin etmək üçün iki arxivçi tərəfindən nəzərdən keçirilir. Hal -hazırda lent emalının fərqli olduğu bəzi sahələr var. Əvvəlki dövrlər, hər çəkilməyə 10 saniyə 1 kHz ton daxil etdi. Əsasən, bu, CD və audiokasetlərdə məhdud yer olması səbəbindən edildi. Bantlar ilə tamamilə rəqəmsal arxivçilər məhdudlaşdırılmış seqmenti düzəldirlər və çəkilmə ilə eyni uzunluqda 1 kHz ton daxil edirlər. Bir lent bitdikdə, hər bir söhbət ayrı-ayrılıqda yüksək keyfiyyətli mono sıxılmamış Pulse Code Modulation (PCM) Yayımı WAV EBU 44.1 kHz və 24 bit olaraq işlənir. Bu Yayım WAV'ları daha sonra söhbət səviyyəsində metadata ilə birləşdirilir. WAV -lar daha sonra 320 kbps -də MP3 -ə çevrilir, lazım olduqda metadata əlavə olunur və sonra kasetlərin ictimaiyyətə açıq nüsxəsi olaraq veb sayta yerləşdirilir.

Bu kasetlərin nəzərdən keçirilməsinin əsas məqsədlərindən biri, bütün kasetləri 2007 -ci il hədiyyə aktına uyğunlaşdırmaq idi. İlk dəfə ictimaiyyətə təqdim ediləcək böyük siyasi söhbətlər var. Eyni zamanda, arxivçilər yardım tapan bantları yeniləyir və standartlaşdırırlar. Fərqli vaxtlarda, fərqli texnologiya və fərqli standartlarla yaradılan tapıntı yardımçısının müasir arxiv standartlarına uyğunlaşdırılması lazım idi. Bu standartlaşdırma dil və görünüşü əhatə edir. Böyük bir dəyişiklik, "anlaşılmaz" geri çəkilmələrin, eyniləşdirmə məlumatları və müddəti olan lent mövzu jurnallarında hər bir geri çəkilmə kimi necə müalicə ediləcəyidir. Əvvəllər, qeydlər bu geri çəkilmələri yalnız [anlaşılmaz] ilə qeyd edirdi, lakin başqa heç bir müəyyən edilə bilən məlumat və ya müddəti yox idi. Bu dəyişiklik arxiv işçiləri ilə ictimaiyyət arasında şəffaflığı artıracaq.

Əvvəlki arxivçilərin kasetlərin həm aydınlığını, həm də ardıcıllığını və köməkçi vasitələrini tapmaq işlərini əsas götürmək hər şeydən üstün idi. Əvvəlki dövrlər kasetləri yoxlamaqla və eyni zamanda potensial hüquqi təhdidlərlə mübarizə aparmaq məcburiyyətində qaldı. Bu təhdidlər artıq aradan qaldırıldıqdan sonra, arxiv işçiləri, bütün kolleksiyanı mövcud arxiv standartları ilə daha yaxından uyğunlaşdırmaq üçün dili standartlaşdırmaq və qərar vermə proseslərini yeniləmək üçün vaxt tapdılar. Bunun üçün ətraflı iş axını və ən yaxşı təcrübələrlə daxili bir təlimat hazırlanmışdır. Bantları nəzərdən keçirmək üçün təlim intensivdir və arxivçilər, qanuna uyğunluğu və maksimum ictimai şəffaflığı təmin edən müxtəlif qanun və qaydaları ən yaxşı şəkildə şərh etmək üçün əməkdaşlıq atmosferi yaratmağa çalışırlar. Eyni səhifədəki bütün arxivçilərlə, ictimaiyyət üçün daha yaxşı bir məhsul yaradacaq bir məqsəd və təcrübə vahidliyi olacaq.

2018 -ci ilin yazında Nixon Kitabxanası, yeni kasetləri nəzərdən keçirdikdən və MDR işləri tamamlandıqdan sonra tam olaraq buraxmaq məqsədi ilə yeni kasetlərin ilk partiyasını buraxdı. 2018 -ci ilin sentyabr ayından etibarən Nixon Ağ Ev Bantlarının bütün 4.042 çarxları rəqəmsallaşdırılmışdır.


1 Cavab 1

Christine Ammer, Klişelerin Fayl Sözlüyündə Faktlar, ikinci nəşrdə (2006) bu qısa giriş var siqaret çəkən silah:

siqaret çəkən silah Qeyri -qanuni və ya cinayətkar fəaliyyətin qəti sübutu. Terim, tüfəngdən və ya atılan başqa bir silahdan yayılan siqaretə işarə edir, eyni zamanda digər növlər və ya sui -istifadə hallarında daha geniş istifadə olunur. Misal üçün, Zaman (19 sentyabr 1977), "əslində heç bir" siqaret çəkən silah "ola bilməz-[Bert] Lansın qanunsuz hərəkətlərinə dair ağ-qara heç bir dəlil yoxdur." New York Times (4 oktyabr 2004) Milli Təhlükəsizlik Müşaviri Condoleeza Rice CNN -də İraqdakı nüvə silahı üçün istifadə edildiyindən şübhələnilən alüminium borulardan bəhs edərək "Siqaret çəkən silahın göbələk buludu olmasını istəmirik."

Ağzından tüstü çıxan bir silahın hərfi təsviri olaraq & quotsmoking gun & quot ən az 1843 -cü ilə aiddir. Alexander Marlinsky -dən, Ammalat Bek, seriallaşdırılmışdır Blackwood Edinburgh Jurnalı (İyun 1843):

& quotDüşmən sinəsindən daha yaxşı hansı nişanə ola bilər? . silah söndü: yavaş -yavaş, inilti olmadan, polkovnik yəhərindən batdı. Dəhşətli burun delikləri və axan yeleli atı, son vaxtlar ona rəhbərlik edən cilovları sərtləşməyə başlayan atlıdan qoxladı: və Ammalat atı cəsədin qabağında qəfildən dayandı və ayaqlarını düz onun qabağına qoydu. Ammalat atından sıçradı və qollarını hələ də söykəndi siqaret çəkən silahQətlə yetirilən adamın qarşısında sanki o sabit baxışlardan, tez sönən gözlərdən-sürətlə donan qandan qorxmadığını sübut etməyə çalışırmış kimi bir neçə an səbrlə baxdı.

Məcburi mənada & quotsmoking gun & quot üçün ilk Google Kitablar matçı, Amerika Kolleci Sağlamlıq Dərnəyində (naməlum bir spiker tərəfindən) söylənilən olduqca gülməli lətifədən gəlir. İllik Yığıncağın İşləri (1966) [birləşmiş parçalardan]:

Fəaliyyət istiqamətimizi əvvəlcədən hazırlamalı və & quot deyilə biləcək şeylərdən qaçmağa çalışmalıyıqsiqaret çəkən silah & quot; Bu cür qərarı izah edən hekayə, at sürərkən maşının vurduğu qəzadan sonra daimi zədə alan bir adamın məhkəməsini əhatə edir. Məhkəmə prosesində bir əyalət karayolu patrul xidmətçisi, sürətlə hərəkət edən bir avtomobilin kənd yolunun üstündən keçərkən iddiaçının atına minərək qəzaya uğramasını izah etdi. Patrulçu, iddiaçıdan xəsarət alıb -almadığını soruşduqda, ikincisinin "Əlbəttə yox!" Özümü yaxşı hiss edirəm. & Quot; Məhkəmə prosesi dayandırdı və iddiaçıdan tarixlə indiki şikayət arasındakı bu açıq fərqi izah etməsini istədi. Şikayətçi hakimə dedi ki, ağır yaralı atının yanında quru yolunda oturarkən yol patrul xidmətçisi yaxınlaşdı və atın yanına gedərək onu gözləri arasına vurdu. Zabit daha sonra magistral yolda oturub əlini yelləyərək iddiaçıya yaxınlaşdı siqaret çəkən silah ona dedi: & quot; Və özünü necə hiss edirsən? & quot; Dedi, & quot; Hakim, bu şəraitdə özümü çox yaxşı hiss edirdim & quot; Qaçaq & quot;siqaret çəkən silah yaxşı qurulmuş inanclarımızın, standartlarımızın və prinsiplərimizin gücünü qəbul edərək, adekvat hazırlıq və təşkilatlanma ilə önümüzdəki bir neçə ildə qərarlar & quot;

Dinləyicinin istifadə etdiyi kimi, & quot; siqaret çəkmə silahı qərarı & quot; qərar qəbul etməyinizi xahiş edən şəxs tərəfindən siqaret çəkən silah sizə yelləndiyi halda, həddindən artıq təzyiq altında verilmiş bir qərardır.

Google Books -un & quot; çəkinməyən günahkarlığın sübutu & quot; mənasında & quot; siqaret çəkən silah & quot; tapdığı ilk nümunə 1973-1974 -cü illərdəki Watergate skandalı kontekstində ortaya çıxdı. Siqaret çəkən silah & quot və ya & quot; siqaret çəkən silah & quot; ifadəsi Fayl Faktlarında ən azı altı dəfə, Fayl üzərində redaksiyalar, cild 5, hissə 2 (1974 -cü il üçün). Və bunlardan ən erkənləri [Cleveland, Ohio] Düz Satıcı, (11 iyul 1974):

Ən azından onlar [Ağ Evdəki danışıqların transkriptləri], and içmiş konstitusiya vəzifələrini yerinə yetirməməkdə ittiham oluna bilmədiklərini nümayiş etdirirlər. Ağ Ev təbii olaraq bu təfsirə meydan oxuyur və sərbəst buraxılma üsulundan şikayətlənir, lakin əhəmiyyətli dərəcədə komitə transkriptlərinin əsas dəqiqliyinə etiraz etmir.

Düzdür, indiyə qədər dəlillər prezidentə & quot ilə göstərmirsiqaret çəkən silah əlində & quot - bu günlərdə bir şey etməzdən əvvəl dəmir örtüklü bir çantaya üstünlük verən konqresmenlər tərəfindən istifadə olunan ifadə. Ancaq bənzətməni davam etdirmək üçün çox sayda cəsədin Niksonun ayaqları altında görünməyə davam etməsi danılmazdır. Kümülatif nəticə çox günahlandırıcıdır və Ağ Evin hüquqşünasları və üzrxahları tərəfindən heç bir yayınma və yayınma bu soyuq faktı gizlədə bilməz.

Watergate -dən çox əvvəl ABŞ -da (və başqa yerlərdə) vəkillərin & quot; siqaret çəkən silahı & quot; məcazi mənada & quot; qəti sübut & quot; sözlərindən istifadə etdiyini öyrənəndə heç də təəccüblənmərəm. Ancaq Google Kitablar verilənlər bazası, 1974-cü ildən əvvəl bu cür istifadənin heç bir siqaret silahı sübutu vermir.


Nixona qulaq asmaq

Müəllif: Samuel W. Rushay, Jr.

Prezident 27 oktyabr 1972 -ci ildə telefonla danışır. 1971 -ci ilin fevralından 1973 -cü ilin iyulunadək Ağ Evdəki söhbətləri gizli bir lent sistemi yazdı. (Richard Nixon Kitabxanası)

Bu ilin əvvəlində, 11 iyul 2007 -ci ildə, Kaliforniya ştatının Yorba Linda şəhərindəki xüsusi olaraq idarə olunan Nixon Kitabxanası federal hökumətə təhvil verildi və Milli Arxiv və Qeydlər İdarəsi tərəfindən idarə olunan prezident kitabxanaları sisteminə daxil edildi. federal işçilər.

Bununla birlikdə, Nixon Ağ Evin kasetlərinin nəzərdən keçirilməsi - 1971-1973 -cü illər arasında Oval Ofisdə və digər yerlərdə edilən qeydlər, bütün kasetlər yoxlanılana qədər, Maryland Kollec Parkındakı Milli Arxivdə davam edəcək.

1974 filmində bir səhnə var Söhbət Gene Hackmanın oynadığı müşahidə mütəxəssisi Harry Caul, köməkçisi Stan ilə mərhum John Cazale'in oynadığı bir vəzifəni müzakirə edir.

Stan, gənc bir cütlüyün nəzarətinin hədəfinin nədən bəhs etdiyini bilmək maraqlı olacağını söylədikdə, Caul, nə dedikləri ilə maraqlanmadığını söylədi. Müştəri üçün yalnız keyfiyyətli bir yazı təqdim etməklə maraqlanır.

Ancaq bir cinayətin baş verə biləcəyindən şübhələndiyi zaman, Caul fikrini dəyişir və cütlüyün müzakirə etdikləri ilə çox maraqlanır.

Nixon Ağ Evin kasetlərini 10 il nəzərdən keçirən bir arxivçi olaraq, o səhnəni danışa bilərəm Söhbət. 1997-ci ildən 2007-ci ilin ortalarına qədər Nixon Prezident Materyalları Heyətinin rəyçilər və redaktorlar qrupunun bir hissəsindəyəm, həm lentlərdəki məzmunla, həm də tədqiqatçılar üçün bu yazıların keyfiyyətli yazıları və təsvirləri ilə maraqlanır.

37 -ci Prezident haqqında yazılan yüzlərlə kitabda nadir hallarda yazılan Ağ Evdəki hadisələri və söhbətləri ortaya qoyur. Ağla gələn bir nümunə, Federal Təhqiqat Bürosunun keçmiş direktor köməkçisi W. Mark Felt və Dərin Boğaz olduğu ortaya çıxan adamla bağlı lentlərdir. Washington Post 'Watergate hekayələri üçün əsas gizli mənbəyidir.

2005 -ci ilin may ayına qədər, Keçe Dərin Boğaz kimi şəxsiyyətini ictimaiyyətə açıqladığı zaman, 30 ildən çox əvvəl Prezident Niksonun Watergate -in müxtəlif qəzet və jurnallara sızmalarının mənbəyi olduğuna dair dərin şübhələrini ortaya qoyan Nixon lentlərindəki söhbətlərə çox az diqqət yetirildi. the GöndərZaman. Nikson hətta Feltin patronu, FBI direktoru vəzifəsini icra edən L. Patrick Greyə Feltə yalan detektoru testi vermək üçün "direktiv" verdi. Niksonun qərargah rəisi Alexander Haig, Keçmişin ağ saçlı adamın FBI-da "Ağ siçovul" olaraq tanındığını söyləyərək mətbuata sızdığı fikrini gücləndirdi.

Keçmişin Dərin Boğazlı şəxsiyyətini ortaya qoymasından sonra Nikson kasetlərinin yenidən araşdırılması, ondan başqa heç kimin Dərin Boğaz ola bilməyəcəyini açıq şəkildə göstərir!

Nixon Ağ Ev Bantlarına Giriş

1971 -ci ilin fevral ayında Gizli Xidmət, Prezident Niksonun göstərişi ilə Ağ Evdə gizli lent sistemi qurdu. Sistem avtomatik olaraq işləyən səslə aktivləşdirildi və Gizli Xidmətin prezidentlik axtarış sisteminə bağlandı. Prezident Nixon bir səs yazma sahəsinə girəndə, apardığı səs siqnalı səs yazıcısına qeyd/fasilə rejiminə keçmək üçün işarə verdi. Mikrofonlar hər hansı bir səs alanda lent maşınları yazmağa başladı.

Bu kasetlər Ağ Ev telefonlarında (Lincoln Oturma Otağında telefon da daxil olmaqla), Oval Ofisdə, Köhnə İcra Ofis Binasında (EOB) Prezidentin gizləndiyi ofisində, Kabinet Otağında və Aspen Lodge -də yerləşirdi. Prezidentin Merilend ştatının Camp David şəhərində geri çəkilməsi.

1973 -cü ilin iyulunda prezidentin köməkçisi Alexander Butterfield Konqresdən əvvəl varlığını ictimaiyyətə açıqlayanda kasetlər söndürüldü. 3700 saat dinləmə müddətindən ibarət doqquz yüz əlli kaset, 1971 -ci ilin fevral -iyul 1973 -cü illərdə ən çox prezidentlik dövrü ərzində qeydə alınıb. Bu 3700 saatlıq kasetlərdən 2000 saatdan çoxu ictimaiyyətə açıqdır.

Prezident Nikson, idarəetməsinin tarixin "ən yaxşı salnaməsi" olmasını istədiyi üçün bantlama sistemini quraşdırdı. O, qeyd edənlərin maneə törətmədən görüşlərinin dəqiq bir qeydini istədi. Baş qərargah rəisi H. R. Haldeman, Niksonun görüşləri zamanı söylədiklərinin təsadüfən və qəsdən yalan məlumatlarını düzəltmək istədiyini yazdı. Not yazanların varlığını müdaxilə edən Nikson, sonradan xarici liderlərlə görüşlərdən dəqiq tərcümələr edilməsini təmin etmək istəyirdi və xatirələrini yazmaq üçün bantlardan istifadə etməyi planlaşdırırdı.

Haldeman, Niksonun prezidentliyinin "nəticədə böyük ölçüdə aşağı salındığını" etiraf etdi. 1974 -cü ilin iyulunda, kasetlərə nəzarət üzərində bir illik mübarizədən sonra, Ali Məhkəmə Watergate məhkəmələrində sübuta ehtiyacın Prezidentin kasetləri gizli saxlamaq hüququndan üstün olduğunu bildirdi.

Bu qərarın nəticəsi olaraq, Nixon 23 gün 1972 -ci il tarixli "siqaret çəkən silah" lentini sərbəst buraxmaq məcburiyyətində qaldı. Nixon sonradan 9 avqust 1974 -cü ildə istefa verdi.

İstefa verdikdən sonra, Nixon prezidentlik materiallarına nəzarəti əlində saxlamağa çalışdı, ancaq Konqres 1974 -cü ilin sonunda Milli Arxivlərin nəzarətində olmasını tələb edən Prezident Yazıları və Materialların Qorunması Aktını (PRMPA) qəbul etdi və qəbul etdi. Vaşinqton, DC bölgəsi. Nixon, qanunun konstitusiyasına etiraz etdi, lakin ABŞ Ali Məhkəməsi tərəfindən təsdiq edildi. 2004 -cü ildə Konqres keçdi və Prezident George W. Bush, 1974 -cü il aktına NARA -nın Kaliforniya ştatının Yorba Linda şəhərində yerləşən Nixon Kitabxanasını federal prezident kitabxana sisteminə qəbul etməsinə və Nixon materiallarının orada saxlanmasına icazə verən bir düzəliş imzaladı. . NARA 11 iyul 2007 -ci ildə kitabxanaya hüquqi nəzarəti öz üzərinə götürdü, bantlar və digər materiallar yaxın bir neçə il ərzində oraya köçürüləcək. Bantların bir nüsxəsi ictimaiyyət üçün College Parkdakı Milli Arxivdə qalacaq.

Bir Nikson Şerit Rəyçisinin Əsəri

Arxiv araşdırmasının məqsədi qanuni olaraq ictimaiyyətə açıq ola biləcək ictimai söhbətlər etmək, milli təhlükəsizlik məlumatlarını ehtiva edən və ya yaşayan bir insanın şəxsi həyatını pozan hissələri məhdudlaşdırmaq və sırf şəxsi olduğu müəyyən edilmiş söhbətləri Nixon əmlakına qaytarmaqdır.

İstifadəçilər maraqlandıqları söhbətləri tapa və dinləyə biləcəkləri üçün rəyçilər söhbətləri ətraflı şəkildə təsvir edirlər. Redaktorlar, səsin təbiətini dəyişdirmədən söhbətləri mümkün qədər anlaşıqlı edir (məsələn, Niksonun səsi hələ də Nixon kimi səslənməlidir).

Arxivçilər prezident tarixi materialları, şəxsi və şəxsi materiallar və Watergate ilə əlaqəli materiallar arasında fərq qoymalıdırlar.

Prezidentin tarixi materialları, prezident Niksonun konqres əlaqələri, xarici əlaqələr, federal agentlik və departament siyasəti, mərasim işləri, nitq və digər açıqlamalar da daxil olmaqla rəsmi vəzifə və səlahiyyətləri ilə əlaqədardır. Şəxsi və şəxsi materiallar yalnız Nixonun ailəsinə və bəzi qeyri-hökumət fəaliyyətlərinə aiddir.

PRMPA -ya görə, NARA -dan Nixon əmlakına (Nixon 1994 -cü ildə öldü) sırf şəxsi məsələlərlə bağlı söhbətlərə qayıtmaq tələb olunurdu. Əslində, NARA bu söhbətləri orijinal kasetlərdən kəsib Nixon əmlakına qaytarmaq üçün məhkəmə qərarı alır. Bununla birlikdə, bu yay, Nixon əmlakı, xüsusən siyasətlə əlaqəli bəzi şəxsi söhbətləri Arxivə qaytarmağı qəbul etdi.

Watergate ilə əlaqəli materiallar, hökumət səlahiyyətlərindən sui-istifadə 10 kateqoriyasına aiddir. Söhbət Watergate ilə (və ya Prezidentin rəsmi vəzifələri ilə) bağlıdırsa, NARA, milli təhlükəsizlik məlumatlarını açıqlamadıqları halda, şəxsi məxfiliyin açıq şəkildə əsassız bir şəkildə işğal edildiyini və ya başqa altı məhdudlaşdırılmış məlumatı ehtiva etmədikləri təqdirdə bunları ictimaiyyətə açıqlaya bilər. PRMPA qaydalarında müəyyən edilmiş kateqoriyalar.

Nixon Ağ Evin kasetlərini nəzərdən keçirmək çox maraqlı bir iş idi və heç vaxt özüm üçün qəbul etmədim. Məndən əvvəl və Nikson və onun nümayəndələri tərəfindən 20 il davam edən məhkəmə çəkişmələrində çalışan Nixon Staff arxiv işçilərinin mübarizələrinə görə minnətdaram.

Qulaqlıq taxanda, kasetimi kasetə taxanda və "oynat" düyməsini basanda 1971-1973 -cü illərə təslim oldum.

Dinləyiciyə tarixin yaşandığı kimi hiss etməsini təmin edən kasetlərdə dərhal var. Qərarlar verildikcə və tarix ortaya çıxdıqca Ağ Evdə qulaq asan biri "divardakı milçəyə" çevrilir. Nixonun xarici və daxili siyasətlə bağlı strategiya hazırladığını eşitdikcə, ictimaiyyət və media ilə əlaqəli sənətkarlıqlarla bağlı fikirləri, düşmənlərindən intiqam almaq üçün Amerika həyatında prezidentliyin rolunu əks etdirir. əks halda iş gününə qədər davam edir.

Nikson bir nəfəsdə xırda, təəssübkeş, küfrlü, kobud və xırda düşüncəli, digərində dövlət adamı, düşüncəli, diplomatik, uzaqgörən və anlayışlı ola bilərdi. Yalnız 37 -ci Prezidentə deyil, həm də müasir Amerika prezidentlik quruluşuna da xeyli aydınlıq gətirən maraqlı bir qarışıqdır.

Bant baxışı çox zəhmətlidir və çox vaxt aparır. Birincisi, Nixon kasetlərinin bir çoxunu, xüsusən də Prezidentin Köhnə İcra Ofis Binasındakı gizlənmiş ofisində yazılanları eşitmək çətindir.

Arxivçilər lentin hər saniyəsini nəzərdən keçirir. Söhbətin bir hissəsini eşitmək çətindirsə, onu yarım dəfə nəzərdən keçirə bilərlər. Xüsusilə problemli yerlər haqqında bir -birləri ilə məsləhətləşirlər. Bir saatlıq lentə baxmaq çox vaxt səkkiz saat, bütün bir iş günü çəkə bilər.

Rəyçilər kasetləri vakuumda dinləmirlər. Prezidentin Şəxsi Dosyaları, Prezident Aparatının Dosyaları və Milli Təhlükəsizlik Şurasının Dosyaları kimi arxiv mənbələrində araşdırma aparırlar. Kimi ikincil mənbələrdən istifadə edirlər Fayl haqqında faktlar, the New York Times indeksi və Nixonun və keçmiş Dövlət Katibi Henry Kissingerin xatirələrini, Prezidentin və başqalarının kasetlərdə müzakirə etdiklərini anlamalarına kömək etmək üçün.

Hər bir kaseti iki dəfə nəzərdən keçirirlər - bir arxivçi ilkin baxış keçirir və ikinci bir arxivçi dəqiqliyi, hərtərəfli və keyfiyyətini təmin etmək üçün eyni lenti yenidən nəzərdən keçirir. Bu iki səviyyəli araşdırmanı tamamladıqdan sonra, bantları redaktə edən qrup kaseti alır və Nixon əmlakının Milli Arxivə geri vermədiyi hər hansı bir milli təhlükəsizlik və məxfilik məlumatını, eləcə də hər hansı bir materialı çıxarır.

Bant baxışı da öyrədilmiş qulaq və böyük konsentrasiya tələb edir. Rəqəmsal audio kasetlər orijinal lentlərin nüsxələridir, keyfiyyətli olmayan səs yazılarıdır, incədirlər və yavaş sürətlə yazılıblar.

Sözlərin səslənməsinə mane olan bantlardakı çoxsaylı səs -küylər arasında eynəklərin, fincanların və qabların çırpılmasıdır, kağızların qarışması, öskürən asqıran mızıltılar (xüsusən də Prezident Nikson tərəfindən) Ağda bir vertolyotun çırpınmasıdır. Ev, OO Ofis masasının qarşısında diz və ya dirsək döyülməsi ilə əlaqədardır, burada kiçik mikrofonlar barmaqlarını vuraraq quşların cızıldayan quşlarını EOB ofisində və qapıları açıb -bağlayırlar.

Nixon eyni zamanda mövzuları tez -tez dəyişdirirdi və anlaşıqlı söhbətin deşifr edilməsi problemini artıran sirli işarələr edirdi.

Söhbət zamanı nə demək istədiyini başa düşmək çox məmnunluq gətirir. Dinlədikcə arxiv işçiləri, lentlərdəki hər söhbətin ətraflı mövzu konturları olan lent mövzu jurnallarını hazırlayırlar. Günlüklər tədqiqatçılar üçün bir bələdçi olmaq üçün nəzərdə tutulmuşdur, eyni zamanda araşdırma arxivçisinin bir lentin məzmununu necə şərh etdiyini də qeyd edir.

NARA, Nixon lentlərindəki danışıqların transkriptini etmir və transkriptləri qeydlərin özləri olan qeydlərin təfsiri hesab edir. Yazılar çox vaxt aparır, səhvlərə meyllidir və etibarsızdır, çünki insanlar fərqli şeylər eşidirlər.

Transkript məhdudiyyəti, Prezident Nixon və H. R. Haldeman arasında, FTB-nin Dərin Boğaz olduğu ortaya çıxan iki nömrəli adam Mark Felt haqqında etdiyi söhbətdə ortaya çıxdı.

Watergate girişindən dörd ay sonra baş verən bu söhbətdə Nixon və Haldeman, Keçidin Watergate haqqında məlumatı mətbuata sızdırmasından şübhələnirdilər. Onu FTB-dən çıxarmaq istəyirdilər, ancaq Watergate və onun ört-basdır edilməsi haqqında biliklərini ictimaiyyətə açıqlayacağından qorxduqları üçün bunu diqqətlə etməli idilər. Nikson, Keçəni bir səfir təyin etməyi təklif edərək, insanları xoşbəxt etmək üçün onları incə etməyi bilməli olduğunu söylədi. Ən azı iki alim "səfir" sözünü "əclaf" olaraq köçürmüşdü.

Nixon Bantlarında Bir neçə Maraqlı Nuggets

Nixon lentlərindəki söhbətlərin bəziləri dünyəvi, bəziləri isə göz açan, həyəcanlı, əyləncəli və düşündürücüdür:

Ticarət və Vyetnam Müharibəsi

Tarixi hadisələrə baxış tərzini və arxasında duran səbəbləri dəyişdirən kasetlərdə söhbətlər var. Bir nümunə, ABŞ -ın Vyetnam Müharibəsi ilə mübarizə aparmasının səbəbini göstərir. 9 Mart 1972 -ci ildə Prezident Nixon Henry Kissinger və Haldeman'a Vyetnamdakı müharibənin Vyetnamla əlaqədar olmadığını söylədi. Heç vaxt Vyetnam haqqında, insanların müstəqil olmaq haqqı və "hər şeyin axmaqlığı" ilə bağlı deyildi.

Prezident, Vyetnamdakı savaşın Cənub -Şərqi Asiyanın əsas ticarət yolu olan Malakka Boğazları və Hind Okeanı ilə Yaponiya, Koreya, Tayvan və Sakit Okean bölgəsinin qalan hissəsi ilə əlaqəsi olduğunu söylədi. Kissincer razılaşdı. Nikson, bu ticarət yolunu Cənub -Şərqi Asiya ölkələrini ("domino nəzəriyyəsi") ələ keçirə biləcək və bölgədəki ticarətə nəzarət edə biləcək kommunistlərdən qorumaq istəyirdi.

Bu söhbətin vaxtı maraqlıdır, çünki Cənubi Vyetnamın Şimali Vyetnam tərəfindən işğalından bir neçə həftə əvvəl gəlib. Prezident Niksonun ABŞ -ın hərbi müdaxiləsindən sonra verdiyi açıqlamalarda Malakka boğazlarından söz açılmadı.

Nixon Ağ Evi ciddi bir yer idi, ancaq kasetlərdə bəzən bir neçə gülməli an olur.

19 Sentyabr 1972 -ci ildə Prezident, Oval Ofisin yaxınlığındakı Ağ Evin verandasında fotoşəkil çəkmək üçün İrlandiya vətəndaşı Marion Scully ilə görüşdü. 1970 -ci ildə İrlandiyaya prezident səfərində Marine One Scully ailə fermasına enəndə Scully daha əvvəl Prezident və xanım Niksonla görüşmüşdü.

Fotosessiya zamanı Henri Kissincer də daxil olmaqla bir neçə nəfər Oval Ofisə girdi. Kissincerin gəlişi mətbuat katibi Ron Zieglerin fotoqrafların onu fotoşəkildə göstərməməsi üçün onu geri çəkməsini istəyərək onu lağa qoymasına səbəb oldu. Fotoşəkil çəkilişinə İrlandiyanın Cork əyalətində, Scully'nin məmləkəti Timahoe ilə eyni adı daşıyan Prezidentin İrlandiyalı qurucusu Kral Timahoe çıxdı. King, kooperativ əhval -ruhiyyədə deyildi və Prezident Nikson iti oturdura bilmədikdən sonra valisi Manolo Sançesdən "onu oturdurmasını" istədi. (Prezident köməkçisi Alexander Butterfield, 1970 -ci il memorandumunda Sanchez ilə itlərə qulluq mövzusunda etdiyi söhbətlərin "Latın II dilində liseyin ikinci kursunda dözdüyüm sefil seanslardan" daha çətin olduğunu müşahidə etmişdi).

Sanchezin ("oturun, kral, aşağı, aşağı, Kral, aşağı, oturun!") Bir neçə ruhlu, hirsli və gülüş oyadan əmrləri uğursuz olduqdan sonra, Kissincer əmrləri almanca verərək kömək etməyi təklif etdi və Prezident Sanchezə itlə İspan dilində danışmağı təklif etdi. Kral nəhayət əmrləri yerinə yetirdi və fotosessiya davam etdi. "Əldə edəcəyimizi bilirdim" dedi Prezident zəfərlə. "Bəzi tarixi görüntülərimiz var" dedi Ziegler. "Qaçdığını seyr et" dedi Kral, çıxarkən.

Diqqət çəkən və bildirilən an

Əksər Prezidentlər kimi, Prezident Niksonun ictimaiyyətlə təmaslarının böyük bir hissəsi, ictimai əlaqələr məqsədləri üçün istifadə edilən, xoreoqrafiya edilmiş, dəqiqəlik planlaşdırılmış foto imkanları idi.

1971 -ci il sentyabrın 24 -də Prezident Nikson, müharibə əsnasında qumbaradan kor olmuş Pueblo Hindistan və Vyetnam müharibəsi veteranı Michael Naranjo ilə görüşdü. Bu görüşdə bir sənətçi cənab Naranjo Prezident Niksona Pueblo hind rəqqasının bürünc heykəlini hədiyyə etdi.

Prezident Nikson da öz növbəsində Naranjoya prezidentin möhürü ilə həkk olunmuş manşet bağlarını hədiyyə etdi. Bu zaman Prezident Nixon, Oval Ofisin mərtəbəsində Naranjo ilə diz çökdü və korun əlini, prezident möhürünün qartalı, ulduzları və xalçaya toxunmuş yarpaqlarının nümunəsini hiss etməsinə kömək etmək üçün hərəkət etdirdi.

Bu həssas hərəkətin planlaşdırılmamış görünməsinə baxmayaraq, Nixon ictimaiyyətin bu barədə məlumatlı olmasını təmin etdi. Ağ Ev işçilərinin köməkçisi George Bellin görüşdən sonrakı memorandumu səhnəni qeyd etdi. Mətbuat hovuzu, Prezident Niksonun 26 oktyabr 1971 -ci ildə Vyetnam qaziləri ilə görüşü zamanı da bunu qeyd etdi.

1972-ci ilin iyununda Watergate-in girilməsindən sonra, Prezident Nixon, istintaqın qarşısını almaq üçün bir ört-basdır təşkil etdi. Gizlətmənin bir hissəsi olaraq, rəqiblərini və tənqidçilərini gözdən salmaq üçün hazırlanmış bir ictimaiyyətlə əlaqələr kampaniyasına rəhbərlik etdi. Strategiyasının bir hissəsi, Sovet İttifaqının casusu olmaqda günahlandırılan Dövlət Departamentinin əməkdaşı Əlcəzir Hissi araşdıran gənc bir konqresmen kimi öz təcrübəsinə təkrar istinad etməsidir. 1973 -cü ilin yazında, Senator Sam Ervinin Prezidentlik Kampaniyası Fəaliyyəti üzrə Seçki Komitəsinin yaradılması ilə Watergate araşdırması gücləndikcə, Nixon işçilərini xatirələrində Hiss hissəsini oxumağa çağırdı. Altı Böhran. Bantlara yazılan çoxsaylı söhbətlərdə Nixon, liberal medianın və ziyalıların və Ervin Komitəsinin ikiüzlülüyü və "ikili standartı" olaraq qəbul etdiyinə qarşı çıxdı. O xatırladı ki, 1948 -ci ildə Hissin müdafiəçiləri Hissə qarşı irəli sürülən ittihamları Nixonun istintaq komitəsi yox, məhkəmələr araşdırmalıdır. Nikson, Prezident Trumanın istintaqı "qırmızı siyənək" adlandırdığını və Trumanın Hiss iddiasını məhkəməyə verməyəcəyini qeyd etdi. Lakin Truman Ədliyyə Nazirliyi bunu etdikdə Nixon öz araşdırmasını dayandırdı. Lakin Watergate məsələsində liberallar bunun əksini deyirdilər - məhkəmələr kifayət deyildi - Ervin Komitəsinin "kenquru məhkəməsi" nin Watergate -i araşdırmasını istədilər. İstənilən halda, Nixonun dəfələrlə ört-basdır edilməməsi barədə xəbərdarlıq etdiyi kasetlərdə eşidilə bilər. "Ağrıyan ört-basdır." "Gizlətsəniz, yaxalanacaqsınız." Əlbəttə ki, ört -basdır etmək Nixonun etdiyi şeydir və bu, ona prezidentlik bahasına başa gəlir.

Bantlardan istifadə etməkdə çətinliklər

Nixon lentləri, bəlkə də Milli Arxivdəki ən yaxşı bilinən və nisbətən göz ardı edilən arxiv kolleksiyasıdır. Onlardan az tədqiqatçı istifadə edir. John Dean tərəfindən Ali Məhkəmə haqqında, Jeffrey Kimball tərəfindən Vyetnam Müharibəsi haqqında və Timothy Naftali (hazırda Nixon Kitabxanasının direktoru) tərəfindən terror haqqında kitablar və Ken Hughes və Craig Daigle kimi alimlərin bir neçə məqaləsi istisna olmaqla. , Nixon lentlərindən geniş istifadə edən az təqaüd var.

Son vaxtlara qədər kasetlər geniş yayılmırdı. 2001 -ci ildən əvvəl tədqiqatçılar onların surətini belə çıxara bilmirdilər. Onları eşitmək üçün Kollec Parkındakı Milli Arxivə gəlməli idilər. Bu indi dəyişdi.

Milli Arxivi ziyarət edən tədqiqatçılar heç bir ödəniş etmədən kasetləri özləri kopyalaya bilər, yalnız öz boş lentini və ya CD hissəsini gətirməlidir. Yavaş -yavaş, kasetlər bir neçə veb saytında, xüsusən də Virciniya Universitetinin Miller İctimai Əlaqələr Mərkəzində, bütün bantları və lent qeydlərini veb saytına yerləşdirən İnternetdə mövcuddur. Nixon Kitabxanasının veb saytı, daha çox kaseti birbaşa onlayn olaraq təqdim etmək üçün çalışır. Lakin College Parka gələ bilməyən tədqiqatçılar satıcılardan reprodüksiyalar almalıdırlar və bu bahalı ola bilər.

Nixon lentləri, hər hansı bir arxiv dəlili kimi, məhdudiyyətlərə malikdir. Niksonun keçmiş qərargah rəisi Alexander Haig, bunu bir neçə il əvvəl Vaşinqtonda bir xokkey oyununda özünü Haiqlə tanış edən bir həmkarıma söyləmişdi.

Həmkarımın Nixon lentləri ilə işlədiyini eşidən Haig, kasetlərdə eşitdiyi hər şeyə inanmamağı xəbərdar etdi. Çox güman ki, Niksonun yüksək səslə düşünmək, bir qərar verməzdən əvvəl seçə biləcəyi bir çox fərqli variantı müzakirə etmək və qəzəb və məyusluq səbəbiylə şərh vermək meylindən bəhs edirdi.

Bu tendensiyanın canlı nümunəsi 1972 -ci ilin aprelində Şimali Vyetnamın Cənubi Vyetnamdakı bahar hücumuna hərbi cavabların müzakirəsi zamanı, Kissincerə Vyetnamda nüvə silahının mümkün istifadəsini təklif etdiyi zaman gəldi. Bantlardan istifadə edən tədqiqatçılara onları nominal dəyərdə götürməmələri tövsiyə olunur. Onları kontekstdə saxlamaq, dediklərini söyləməkdə Nixonun motivlərini başa düşmək vacibdir - çünki Nikson tez -tez bir neçə motivi nəzərə alaraq çətin bir işdir və bunları digər arxiv materialları ilə birlikdə istifadə etmək vacibdir.

Tədqiqatçılar, nadir hallarda, əsasən Watergate zamanı, Niksonun yazıldığını xatırladığını və yaxşı işığa səbəb olan bəraət qazandırıcı sözlər söyləyərək kasetləri manipulyasiya etməyə çalışdığını da bilməlidir.

Lakin Nixon lentləri prezident qərarlarının arxasında gedən müzakirə prosesini mətn materiallarında olmayan şəkildə ortaya qoyur. Çox böyük və kiçik olan qərarlar qəbul etmənin aspektlərini göstərirlər - kağız üzərində nadir hallarda görülür - duyğular, şəxsi motivasiyalar, qərəzlər, önyargılar və səs tonu və yansıma kimi şifahi işarələr və incəliklər, böyük, kiçik və arasında.

Prezident Nikson, ictimaiyyətə açıqlanacağına inanmadığı kasetlərdə olduqca açıq və səmimi danışır. 1972 -ci ilin aprel və may aylarında yazılmış bir neçə lentdə, bir neçə həftə əvvəl Şimali Vyetnamın Cənubi Vyetnamı işğalına cavab olaraq Haiphong Limanını blokadaya almaq qərarından əvvəl Niksonun düşüncə prosesi eşidilə bilər.

Müvəqqəti əmək haqqı və qiymət nəzarəti tətbiq etmək, Jimmy Hoffa'nın həbs cəzasını dəyişdirmək, leytenant William Calleyi federal ştatdan azad etmək, Vyetnam əleyhinə etirazçıların kütləvi həbslərini sifariş etmək, Çin və Sovet İttifaqı, ABŞ Ali Məhkəməsində oturmaq üçün William Rehnquist'i seçdi.

Müzakirə prosesi, siqaret çəkən silah lenti və Pentaqon Sənədləri ilə əlaqədar hansı sənədlərə sahib ola biləcəyini görmək üçün Brookings İnstitutunu oğurlamaq əmri də daxil olmaqla, Watergate ilə bağlı çoxsaylı qərarların arxasında da var. Biri də xırda şeylərə diqqətlə yanaşdığını, qonaq siyahıları və şam yeməyində oturacaqların düzülüşü kimi şeylərə dair kiçik planlama təfərrüatlarına həsr etdiyi bir çox saatını eşidir. Yalnız mətn qeydlərinə əsaslanaraq Niksonun qərarlarını və inzibati və şəxsi üslubunu qiymətləndirmək və ya tam başa düşmək olmaz.

Şübhə edirəm ki, bir çox tədqiqatçı arasında bantlardan daha real və etibarlı görünən mətn materiallarına qarşı qərəzli mövqe var. Açığı, mətn sənədlərindən istifadə etmək daha asandır - bir kağız üzərində sözləri görə bilərsiniz. Düşüncələr səliqəli şəkildə cümlələrə bölünür və məntiqli şəkildə təqdim olunur.

Kağızdakı sözlərin mənası fərqli şərhlərə məruz qala bilər, ancaq sözlərin nə olduğuna dair razılıq var. Bantlarda eşidilən söhbətlər belə deyil. Bir lentdəki sözləri eşitmək çətin ola bilər, yəni sözlərin özləri, mənalarına əlavə olaraq, fərqli şərhlərə məruz qalırlar. Mətn qeydlərindən fərqli olaraq kasetlərdən istifadə etməməyin bir tərəfi budur ki, bir kaset və bir fayl qovluğu açmaq, kasetləri dinləmək üçün çox iş görməkdən daha asandır.

Bantları araşdırmaq çətindir, qismən bir çox tarixçinin (özüm də daxil olmaqla) mexaniki bir şey istifadə etməkdə çətinlik çəkdiyinə görə. The proses Nixon lentlərini araşdırmaq - istədiyiniz kaseti tapmaq üçün müxtəlif tapma vasitələrindən istifadə edərək, bir pleyerin işləməsi, həmin kasetdə (əksəriyyəti kasetlərdə olan) istədiyiniz söhbəti dəqiqləşdirmək, söhbətin müəyyən bir hissəsini tapmaq - vaxt aparan, qorxudan və çətin olacaq. Bu təəssüf doğurur, çünki Nixon lentlərində çox böyük material var.

Nikson prezidentliyinin bütün arxivləri mətn sənədlərindən daha çoxdur. Bantlar yalnız rəng verən əvəzolunmaz bir qaynaq deyil, həm də Ağ Evdə, Amerikada və dünyada, 1971-1973 -cü illərdə, millətin tarixində kritik bir dövrdə baş verənləri anlamağın vacib bir hissəsidir.

Bu dövrü araşdıran alimlər araşdırmalarında bunları nəzərə almalıdırlar. Arxivçilər, onlara kömək etmək və Nixon lentlərində mümkün qədər çox söhbətləri nəzərdən keçirməyə və ictimaiyyətə çatdırmaq üçün mövcuddur. Harry Caulun başa düşəcəyi və qiymətləndirəcəyi bir işdir.

Samuel W. Rushay, Jr., 1993 -cü ildən 1997 -ci ilə qədər çalışdığı Missouri, Independence, Truman Kitabxanasının nəzarətçi arxivçisidir. 1997-2007 -ci illərdə, Maryland Kollec Parkında Milli Arxivdəki Nixon Prezident Materyalları Heyətində arxivçi və mövzu mütəxəssisi idi. Ohayo ştatının Kolumbus ştatında, Ohio Universitetində ABŞ tarixi üzrə doktorluq dərəcəsinə malikdir.

Mənbələr haqqında qeyd

Prezident Niksonun bantlama sistemi haqqında məlumatlar Richard Nixonda, Richard Nixonun xatirələri, Cild. 1 (New York: Warner Books, 1978) H. R. Haldeman, "Nixon Ağ Evin kasetləri: Prezident Söhbətlərini Yazma Qərarı" Proloq: Milli Arxivlərin rüblük rübü 20 (Yaz 1988) və John Powers, "Prezident Səs Yazılarının Tarixi və İstifadəsi Arxiv Məsələləri" (1996), NARA -da Karyera Daxili İnkişaf (CID) kursunun bir hissəsi olaraq yazılmış bir məqalə. Müəllif bu məqalənin yazılmasında Powersin əvəzsiz köməyini qəbul etmək istəyir.

"Siqaret çəkən silah" kaseti Ağ Evin 741-2 lentidir, 23 iyun 1972. Bu lentdə Prezident Nikson, Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinə, Federal Təhqiqat Bürosundan Watergate girişinin araşdırılmasını dayandırmasını istəməyi əmr etdi. Prezident Nixon, FBI-ı Watergate-in qırılmasının siyasətlə deyil, milli təhlükəsizliklə və CIA ilə əlaqəli olduğuna inanmaq üçün yanıltmaq istədi.

Nixon və Patrick Grey'in W. Mark Felt haqqında söhbəti Watergate Xüsusi Prokurorluq Qüvvələrinin (WSPF) 858-3 lentində, 16 Fevral 1973, WSPF tərəfindən yaradılmış transkript, səh. 13. Keçəyə "Ağ siçovul" istinadı 442-001-069 lentindədir, 4 iyun 1973, Ev İmpiçment Komitəsi tərəfindən yaradılmış transkript, s. 17. Nixon və Haldeman'ın Keçe ilə bağlı müzakirəsi 19 oktyabr 1972-ci il tarixli 370-9 lentdədir. Bu söhbətin transkriptləri Stanley I. Kutler, red., Gücdən sui -istifadə: Yeni Nixon lentləri (New York: Simon & Schuster, 1998) və Milli Təhlükəsizlik Arxivi, "Dərin Boğaz Dosyası, Nixon və FBI: Ağ Evin Bantları."

Bantlı söhbət nümunələri 681-2, 9 Mart 1972 (Malacca Boğazları) lent 783-7, 19 sentyabr 1972 (King Timahoe) lent 578-9, 24 sentyabr 1971 və 602-9 lent, 26 oktyabr , 1971 (veteran) və bant 332-35, 25 aprel 1972 (nüvə silahı).

Butterfield -in 26 yanvar 1970 -ci ildə Kral Timahoe haqqında memorandumu Nixon Kitabxanasının internet saytında tapa bilərsiniz.

Hiss işi ilə bağlı Nikson lentləri Kutler, nəşr, Gücdən sui -istifadə, səh. 92–93, 137–138, 260–261.

Tədqiqat üçün 48 milyon səhifəlik mətn sənədlərinin təxminən 7 milyonu və 3800 saatlıq Ağ Evin 2.000 -i mövcuddur. Ayrıca 320.000 fotoşəkil, 4.000 saat video lent və 4.469 saat səs yazısı da mövcuddur.


Niksonun siqaret çəkən silah kaseti və prezidentlik

Sabah bir Watergate mərhələsi olan "siqaret çəkən silah" lentinin 40-cı ildönümüdür: Richard Nixon, kasetləri yuvarlayaraq, işçilərinə CIA-dan FBI-a hücumun istintaqını dayandırmağı əmr etdi-prezidentin özü ilə Watergate cinayətkarı Howard Hunt -un Donuzlar Körfəzində iştirakını bəhanə olaraq istifadə etmələrini təklif edir.

Bu lent ortaya çıxdıqda, iki il sonra, örtünün son parçalanmasını qeyd etdi - və ya daha doğrusu, Nixon Watergate araşdırmaları boyunca heç vaxt maneçilik törətmək planlarında iştirak etmədiyini söylədiyi üçün ilkin örtüyün örtülməsi. ədalət.

Əslində, bu kaset nə qədər məşhur olsa da, ümumilikdə əhəmiyyəti əsasən sui -qəsdin açılmasında hadisələrin tarixi ardıcıllığı ilə bağlıdır. İndi bildiyimiz, amma o vaxt hələ də mübahisə edilən şey, Niksonun ən başdan -başa ört -basdır işlərində yaxından iştirak etməsidir.

Siqaret çəkən bant hələ də ümumi olaraq prezidentlikdən bəhs etdiyi üçün hələ də əhəmiyyətlidir. Çünki Ağ Evin FTB -nin araşdırmasını "söndürmək" əmrinin əsas nəticəsi, əksər hallarda, nəticə vermədi.

Həqiqətən də, bütün bunlar 23 iyun planına çatmamışdan əvvəl başladı.Prezidentin adamları onsuz da bütün həftə ərzində, böyük bir müvəffəqiyyət əldə etmədən, Baş prokuror Richard Kleindienst -in istintaqı ciddi şəkildə məhdudlaşdırmasını istədilər (baxmayaraq ki, prokurorların istintaqı Ağ Evə bildirməsini təmin etməkdə olduqca müvəffəqiyyətli idilər, bu da onlara kömək etdi, məsələn, skript şahid ifadəsi). CIA gambiti, araşdırmanı söndürmək üçün sonuncu cəhd idi. Prezidentin adamlarını bir neçə gün satın aldığı ümumi bir itki deyildi, bu da cığırın bir hissəsinin soyumasına kömək etdi. Ancaq iki həftə ərzində bu iş bitdi və FBI yenidən istintaqa başladı.

Niyə vacibdir? Bu, bizə prezident səlahiyyətlərinin məhdudiyyətlərindən bəhs edir. Prezident, vətəndaş kitablarında bir piramidanın başında oturmuş kimi təqdim edilə bilər, aşağıda icra şöbəsi şöbələri və agentlikləri var, amma əslində aşağı səviyyədəki insanlar, məsələn, Nazirlər Kabineti katibləri də Konqresə və onların altındakı daimi bürokratiyaya. Bir sözlə, bu o deməkdir ki, prezidentlər onlara əmr verə bilməz və onların yerinə yetiriləcəyini güman edə bilməzlər.

Həqiqətən də, prezident səlahiyyətləri baxımından baxıldığında, Watergate -in kökləri, bürokratiyanı prezidentlərin siyasət seçimlərinə cavab vermək qabiliyyətinin məhdudiyyətləri ilə əlaqədardır. Nikson, FTB -nin Ağ Evin belə bir iş planını həyata keçirməkdən imtina etməsi səbəbindən, müharibə əleyhdarlarını və digər siyasi düşmənləri sıxışdırmaq siyasətinin bir hissəsi olaraq, Ağ Evdən işləmək üçün "Plumberləri" işə götürdü.

Təəssüf ki, Nixon üçün bürokratiyanı atlamağın bu üsulunun öz xərcləri var idi (Ronald Reagan, daha sonra Ağ Evin "prezident şöbəsi" əməliyyatçılarından siyasət yürütməkdə israrını bölüşən İran-Contra skandalında öyrəndiyi kimi). müntəzəm icra hakimiyyəti qurumlarının etmədiyi). Nəticə, Nixon üçün bir prezidentlik hakimiyyəti məhv edildi. Ancaq bu baxımdan baxıldığında, Watergate -dən alınan dərslər yalnız qanun pozuntusundan və paranoyadan çəkinməyin bariz nümunələri deyil, həm də prezident səlahiyyətlərinin düzgün sərhədləri və bu sərhədləri aldatmağa çalışmağın nəticələri haqqında daha geniş tətbiq olunan dərslərdir.

Bu o demək deyil ki, prezidentlər məhdud təsirlərini əksinə qəbul etməlidirlər, effektiv prezidentlər Konqresə, məhkəmələrə və bəli, bürokratiyaya təsirini artırmaq üçün çox çalışırlar. Ancaq bunun üçün zəhmət tələb olunur - Alexander Hamiltonun məşhur "icra hakimiyyətində enerji" adlandırdığı şey. İşlə gəlmir. Watergate bizə deyir ki, əgər prezident ofisin özünəməxsus məhdudiyyətlərinin-və siyasət qurma sistemindəki digər oyunçuların-Oval Ofisin sakinləri qədər qanuni olduğunu qəbul edərsə.


Niksonun maneəsi və siqaret çəkən silah lentləri

1974 -cü ilin bu günündə Nümayəndələr Palatasının Ədliyyə Komitəsi, Nixona qarşı üç ədalətdən birincisini, ədaləti əngəlləmək, vəzifə səlahiyyətlərindən sui -istifadə etmək və Konqresə hörmətsizlik etməklə təsdiq edir. Ev, impiçment qərarlarına səs verməzdən əvvəl, Nixon, "Siqaret çəkən silah lenti" olaraq bilinən əlavə yazılı söhbətləri yayımlamaq məcburiyyətində qaldı və bu, ört-basdırda iştirakını aydınlaşdırdı.

Bütün iş 17 iyun 1972 -ci il şənbə günü Watergate kompleksindəki DNC qərargahına girdikləri üçün beş adamın tutulması ilə başladı. Nixonun kampaniyasının rəsmi təşkilatı olan Prezidentin Yenidən Seçilməsi (CREEP).

1973-cü ilin iyulunda, Senatın Watergate Komitəsi tərəfindən aparılan araşdırmada keçmiş işçilərin verdiyi ifadələr də daxil olmaqla, prezidentin işçilərinə qarşı sübutlar, Nixonun ofislərində saysız-hesabsız söhbətlər yazdığı bir kaset yazma sisteminin olduğunu göstərdi.

Niksonun bir sıra cəsur, qüsursuz məhkəmə döyüşlərindən, inkarlarından və manevrlərindən sonra, Ali Məhkəmə yekdilliklə qərara aldı ki, Prezident "gappy" lər və siqaret çəkən silah lenti də daxil olmaqla bütün kasetləri hökumət müstəntiqlərinə verməlidir (Amerika Birləşmiş Ştatları. Nikson). Bu lentlər, Niksonun ayrıldıqdan sonra baş verən fəaliyyətləri ört-basdır etməyə çalışdığını və istintaqı yayındırmaq üçün federal səlahiyyətlilərdən istifadə etdiyini ortaya çıxardı.

15 gün sonra, Marine One -ın mühərrikləri arxasında sızıldayarkən, Nixon son "qələbə" salamını yelləyərdi və helo onu cənub çəmənliyindən və həyasızcasına təhqir etdiyi güc rıçaqlarından əbədi olaraq uzaqlaşdırardı. Mövcud hadisələrə bənzərlik tamamilə təsadüfdür və bu təvazökar katibin nə günahı, nə də niyyəti. Bununla birlikdə, bir çoxları, Niksonu 1600 Pennsylvania Avenue -də yaşayanlarla müqayisədə Cicero olaraq görəcəklər.


Siqaret çəkən silah

Siyasətdə & ldquosmoking gun & rdquo termini bir məmurun cinayətini və ya səhv hərəkətini qəti şəkildə sübut edən bir dəlilə aiddir.

Terim, şübhəli şəxsin üzərində hələ də yanan bir silah tapmağın şübhəli şəxsin hərəkəti öz əlinə almasına cəmi bir addım qaldıqda, şübhəsiz ki, ağlabatan bir şübhə olmadan günahını sübut edəcəyi fikrindən irəli gəlir.

Siyasət tarixində & ldquosmoking gun & rdquo sübutunun ən məşhur nümunəsi, Niksonun 23 İyul 1972 -ci ildə Oval Ofisdə Baş Qərargah rəisi HR Halderman ilə danışdığı bir qeyd olan Nixon & LdquoSmoking Gun & rdquo lentidir. & ldquosmoking gun & rdquo record birbaşa Niksonun istefasına səbəb oldu.

Nikson kaseti qeyd edildikdən bir neçə həftə sonra buraxdı. Lentdə, Niksonun, məşhur Watergate girilməsindən qısa müddət sonra Haldermanla etdiyi üç səsi eşidə bilərsiniz. Lentdə Nixon bir ört-basdır sifarişi verdiyini və FTB-ni istintaqdan çıxmağa təşviq etdiyini etiraf edir.

Nixon & ldquosmoking gun tape & rdquo, azad edilməsinin 40 -cı ildönümünü qeyd edən bir Washington Post məqaləsində təsvir edildiyi kimi, ölkə və prezidentlik üçün çox böyük nəticələr verdi:

Siqaret çəkən bant hələ də ümumi olaraq prezidentlikdən bəhs etdiyi üçün hələ də əhəmiyyətlidir. Çünki Ağ Evin FTB və rsquos istintaqını lsquoturn & lsquoturn & rsquo & rsquo & rsquo etmək əmrinin əsas xətti, əksər hallarda iş görməməsi idi.

Nixon kaseti və istefasından bəri & ldquosmoking gun & rdquo termini digər siyasi qalmaqallar kontekstində istifadə olunur.

Bu gün bu termin potensial olaraq təkzibedilməz sübutlar verə biləcək bir qalmaqalda dəlilləri təsvir etmək üçün istifadə olunur. Yeni Cümhuriyyət niyə lazım olmadığından bəhs edir:

Bu və ya ldquosmoking gun & rdquo & hellip olduğu ortaya çıxa bilməz, əgər bu və ya növbəti Konqres əvvəlkini təqib edərsə və tarixi düzgün oxuyarsa, bu, əhəmiyyətli bir məsələdir. Richard Nixon vəziyyətində, Nümayəndələr Palatasının Ədliyyə Komitəsi, Nixonun bir köməkçisinə Pentaqon səlahiyyətlilərinə FBI -ı Watergate -dəki araşdırmalarını dayandırmalarını istəmələrini əmr etmələrini əmr etməsini söyləyən bir qeyd ortaya çıxmazdan əvvəl, üç İmpiçment Maddəsi ilə əlaqədar ona qarşı impiçmentə səs vermişdi.

Dövlət katibi Hillary Clinton & rsquos e -poçtlarının və serverlərinin araşdırılması zamanı, səhvlərin qəti sübutunu axtaran respublikaçılar və ya & ldquosmoking gun, & rdquo ya koridorun hansı tərəfində olduğunuzdan asılı olaraq ya tapdı, ya da tapmadı.

Bu yaxınlarda, Donald Trump -ın impiçmenti zamanı, bir çoxları Trump və Ukrayna prezidentinin rsquos danışıqlarının 2019 -cu ilin payızında Mother Jones kimi nəşrlərdə və ya bu Roll Call məqaləsində qeyd edildiyi kimi & rdquo kimi Ukrayna prezidentinə etdiyi zəngə istinad etdi: & ldquoBizdə indi var siqaret silahı xülasəsi, Watergate-dən sonra Ağ Evin ən günahlandırıcı sənədi. Milli təhlükəsizlik səbəbiylə ellips və bəlkə də redaksiyalar olsa belə, Donald Trump -ın yenidən qurulması və 25 iyul Ukraynanın yeni seçilmiş prezidenti Vladimir Zelenskiylə söhbətinin spesifikliyi dəhşətə gəlir. & Rdquo

Digərləri razı olmazdı və əlbəttə ki, Trampın vəziyyətində, Roll Call məqaləsində qeyd olunan & ldquosmoking gun & rdquo, onun vəzifəsindən uzaqlaşdırılmasına səbəb olmayacaq.

1997 -ci ildə məmurların və insanların gözü qarşısında qanunsuzluqları ifşa etmək üçün "Siqaret çəkən silah" adlı bir veb sayt açıldı. Hökumət və hüquq -mühafizə mənbələrindən əldə edilən məlumatları, Məlumat Azadlığı istəkləri və ölkə daxilində məhkəmə sənədləri ilə təsdiqləyirlər. & Rdquo Siqaret çəkən Silahın aşkar etdiyi ən pis cinayət işlərindən biri müəllif James Frey və rsquos xatirələrinin uydurmasıdır. Bir Milyon Kiçik Parça.


Siqaret çəkən silahların tarixi

Amerikada yaşadığım müddətcə "siqaret çəkən silah üçün" və "8220 ovu" kimi tanınan komik ritualdan zövq aldım və rəsmi mətbuatımızın özünü və oxucularını siyasi və iqtisadi reallıqlara qarşı aşılamağa çalışdığı bir prosesdir.

1973-cü və 1974-cü illərdə siqaret silahı ilə bağlı böyük sual Richard Nixonu narahat edirdi. Redaksiya sütunlarında və xəbərlərdə geri və irəli gedən böyük müzakirələr getdi: Bu və ya digər açıqlama "siqaret çəkən silah" idi? Oyunun əvvəlində, əhalinin təxminən 95 faizi Nixonun yalançı, fırıldaqçı və ittiham olunduğu kimi günahkar olduğu aydın idi. Ancaq Capitol Hill -dəki komitə otaqları və Bazar tok -şouları hələ də bareldən tüstü tökülən silahları tutan adamlarla dolmuşdu, bir -birlərinə təntənə ilə deyirdi ki, yox, bu yaxınlarda partladılmış korditin tüstüsü və üfunəti, hələ də mütləq, qəti siqaret çəkən silah.

Beləliklə, məlum oldu ki, böyük siqaret çəkən ovçuluq, həqiqətən, vaxtın təyin edilməsi, siyasi suların düzgün temperaturunun ölçülməsi ilə bağlı idi. Sonra birdən, 1974 -cü ilin yazının sonunda, elit duyğu kimi tanınan bu hiss, skandalın ictimai asayişi pozduğunu, Niksonu bayıra atıb irəliləməyin vaxtının gəldiyini hiss etdi. A “yeni ” lent – yüzlərlə başqası artıq Niksonu günahkar saydıqlarına baxmayaraq tez bir zamanda “ siqaret çəkən silah ” və presto olaraq təyin olundu! Nixon Kaliforniyaya gedən növbəti təyyarədə idi.

1970-ci illərin ortalarında Watergate post-eforiyasında siqaret çəkən silahlar dəbdə idi. Kilsə Kəşfiyyat Komitəsinin dinləmələrində, CİA-nın Fidel Kastroya sui-qəsd etmək üçün çox sənədli səylərini nümayiş etdirmək üçün əslində silah tutdular. Digər dinləmə salonlarında şahidlər ifadə etdilər ki, çoxmillətli korporasiyalar biznes qazanmaq üçün rüşvət təklif ediblər.

Uyğun olaraq, 1974-cü ilin payızının sonunda siqaret çəkən silah nümayişinin rəsmi olaraq bağlandığını elan etmək üçün addım atan bir qəzet nəşriyyatı idi. Jurnal Yayımçıları Birliyinin illik toplantısında, Washington Post Şirkətinin müdiri Katharine Graham, rabitə sənayesindəki yoldaşlarını sərt şəkildə xəbərdar etdi (bir çoxları 1972 -ci ildə pul çap etmək üçün inhisar lisenziyasını verərək Niksonu təsdiqləmək üçün rüşvət aldı, Birgə Əməliyyat Sazişləri kimi tanınır).

“Bu günlərdə mətbuat, ” Xanım Graham, "#8220" rolu haqqında çox diqqətli olmalı olduğunu bildirdi. Aşırı cəlb olunma ilə bağlı daha yaxşı meyllər əldə etmiş ola bilərik. Növbəti döyüşü davam etdirmək istəyinə boyun əyməsək daha yaxşı olardı [sic] müharibə edin və mövcud olmadığı yerdə sui-qəsd və ört-basdır olun. ”

1975 -ci ilə qədər siqaret çəkən silahlar keçmişdə qaldı. Zərbə de gr & acircce PBS ’s idi MacNeil/Lehrer Hesabatı1975 -ci ilin oktyabrında başlayan və hər bir sualın iki tərəfi olduğunu irəli sürən və reallıq, siqaret çəkənlərin, əyri iş adamlarının və yalançı siyasətçilərin həyəcan verici bir işi deyil, bütün iştirakçıların ictimaiyyət üçün maraqsız mübarizə apardıqları darıxdırıcı bir davamdır. sağalmaq Watergate sonrası bu günə qədər uzanan bu yeni, ehtiyatlı dövrdə siqaret çəkən silah yox idi. Kastroya edilən sui -qəsd sənədli cəhdlərinin & quot; qanunsuz cəhdlər ”

CIA Cənub -Şərqi Asiyada tiryək qaçaqmalçılığında iştirak edirmi? Siqaret çəkən silahlar çox idi. 1987 -ci ildə Cəbhə bölgəsi sənədli filmdə Tony Po, CIA zabiti olaraq muzdlu general Vang Pao'ya eroin daşımaq üçün bir təyyarə verdiyini təsdiq edən kameralı bir müsahibə verdi, çünki Vang Paonun CIA hava donanmasını istifadə etməsi utanc verici idi. Gözəl və möhtəşəm bir şəkildə boyadıq, ” Po şən bir şəkildə xatırladı. Bu günlərdə, CIA -nın Vyetnamdan bədən torbaları ilə Amerikaya evə gələn heroini nəql etməkdə iştirak etməsi, "#8220allegation" və#8220 eyni zamanda köhnə bir hekayə olmaq kimi gözəl bir vəziyyətə düşdü.

İran/kontra, CIA tərəfindən nəzarət edilən silah üçün kokain servisləri? Hər bir sənəd kabinetində və Oliver North -un hər yerində daha çox siqaret silahı. On il sonra Gary Webb San Jose Mercury Xəbərləri daha çox siqaret çəkən silahları tutdu və karyerasını məhv etməsi ilə mükafatlandırıldı Washington Post, New York TimesLos Angeles Times. Hubbub öldükdə, CIA ’s Baş Müfəttişi hesabatlarında etiraf etdi ki, bəli, siqaret çəkən silahlar var, amma mətbuat yalnız CIA ’s -in press -relizlərini oxuyur və bunun əksini qoruyurdu.

Düşünürəm ki, siqaret silahı qəbul etmə lobbisinin qətiyyətlə idarə olunduğu Reagan dövründə idi. Hər ay rəsmi mətbuat, Reagan ’-in mətbuat konfransları haqqında hörmətlə yazırdı ki, sanki Prezident milli gəminin səriştəli bir kapitanı idi.

Başqa zərbə de gr & acircce Klinton vaxtında, siqaret çəkən silahların ovu ya anlaşılmaz hala gəldikdə (Jeff Gerth Whitewater haqqında hekayələr) və ya yapışqan (Clinton'un Monica Lewinsky ilə fiziki qarşılıqlı əlaqələri) oldu. Xüsusi Prokuror Ken Starr, bəli, siqaret çəkən silahı olduğunu söylədi. İnsanlar qürurla çiçəkləndiyi ləkəli paltara baxıb dedilər: "Əgər bu siqaret çəkən silahdırsa, bizimlə maraqlanmırıq".

İraq dastanında tamamilə yeni bir milli muzey saxlamaq üçün kifayət qədər siqaret silahı var. Downing Street memo haqqında rəsmi mətbuatda cərəyan etməyi bu qədər komik edən və "8220blogosfer" və "necə də bəli, bu köhnə bir hekayədir və təsdiqlənməmiş"#8221 biri (məhkumların Quranın təhqir edilməsi ilə bağlı bütün hekayələri kimi).

Todd Purdum və digərlərinin Downing Street memoları ilə bağlı nə qədər qəribə və köhnə tərzdə yazdıqları məni təəccübləndirir. New York Timesvə ya Howard Kurtz və Dana Milbank Washington Post, çox yaşlı qoca əmilər kimi yaramaz balaca uşaqlara barmaqlarını sallayaraq bütün faktlar ortaya çıxana qədər səssiz qalmağı tövsiyə edir.

Ancaq faktlar var və yaramaz uşaqların ictimai meqafonları var. Oyunun qaydaları dəyişir. Tarix böyük bir siqaret silahıdır və rəsmi mətbuatın vəzifəsi bunun belə olmadığını söyləməkdir. Bəs daha az adam rəsmi mətbuatı ciddiyə alanda, hətta oxuyanda nə olur?

Alexander Cockburn Alexander Cockburn, Millət's & quotBit the Devil & quot köşə yazarı və Amerikanın ən tanınmış radikal jurnalistlərindən biri, İskoçiyada anadan olub və İrlandiyada böyüyüb. 1963 -cü ildə Oksford Universitetini İngilis ədəbiyyatı və dili ixtisası üzrə bitirib. İki il sonra redaktor olaraq çalışdı Times Ədəbi Əlavəsi, adlı yerdə işləyir Yeni Sol baxışYeni dövlət adamıvə həmkarlar ittifaqları və tələbə hərəkatı mövzusunda iki Penguin cildini birlikdə redaktə etdi. 1973 -cü ildən ABŞ -da daimi yaşayan Cockburn uzun illər yazdı Kənd səsi mətbuat və siyasət haqqında. O vaxtdan bəri bir çox nəşrlərə töhfə verdi Kitabların New York Review, Harper jurnalı, Atlantik aylıqWall Street Journal (1980 -ci ildən 1990 -cı ilə qədər müntəzəm bir köşkü olduğu), eləcə də alternativ nəşrlər Bu ZamanlardaAnderson Vadisi Reklamçısı.

List of site sources >>>