Tarix Podkastları

İngiltərə Kralı III Henri ilk "İngilis" kralı idi?

İngiltərə Kralı III Henri ilk


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Edward The Confessor -a diqqət yetirərək, oğluna Edward adını verərək vurğuladı ki, III Henry Fransadan İngiltərəyə bir növ siyasi keçidi təmsil etdi?

Normandiyada fəth üçün heç bir daxili siyasi iştahın olmadığı görünür.

Şərh əsasında redaktə edin:

Qeyri -müəyyən bir sual verdiyimi bilirəm. Mənə elə gəlir ki, Normanlar İngiltərədə yad bir işğalçı qüvvə idilər. Yerli əhalidən fərqli olaraq (məncə) fərqli bir dildə danışdılar və Plantagenet kralları vaxtlarının çoxunu qitədə keçirdilər (ən azından Yəhya qədər). Beləliklə, Henry III, Edward Confessor'a diqqət yetirərkən, Kral xəttini İngiltərə tarixinə/mifologiyasına daha dərindən yapışdırmağa çalışdığı görünür.

Ayrıca, Baronların Fransada fəth etmək üçün iştahları az idi. Bütün aristokratiyanın mədəni cəhətdən xalqla daha çox uyğunlaşdığını düşünürəm.


III Henri, əlbəttə ki, mənim seçimim olmayacaq. Anası fransız idi, tamamilə fransız arvadı ilə evləndi və fransızca danışdı və məhkəməsinin normal dili fransız idi.

İngilis kralının ilk parıltıları (qorxu dəhşəti) İngilis bir qadınla (Elizabeth Woodville) evlənən IV Edward idi. Bu vaxta qədər demək olar ki, hər bir kraliça fransız doğuldu və böyüdü. "Adi" bir İngilis qadını ilə evlənmək böyük bir skandal idi və onu çoxu fransız arvadları olan bir çox fransız dilli zadəganlardan ibarət olan məhkəmədən uzaqlaşdırdı. Edward IV Fransada anadan olub, lakin çox uğurlu bir qadın olduğu, 10 uşağı olan bir İngilis arvadının olması ilk dəfə məhkəməyə İngilis komponenti təqdim etdi.

Fransız dilindən daha çox ingilis olan ilk padşahlar, başlayan Tudorlar idi Henri VII. Tudorlar, qitədən gətirilən Fransız cinsli qadınlarla deyil, əsl İngilis qadınları ilə evləndilər. İnsanların ingilis dilində danışmasını tələb edən qanunlar qəbul etməyə də başladılar. Məhkəmənin fransızca danışmasının dəhşətli yan təsirlərindən biri, İskoç, Uels, İrlandiya və Korniş kimi ingilis olmayan dillərin inkişaf etməsidir. Axı, bütün məhkəmə fransızca danışanda insanlardan ingilis dilində danışmağı tələb edə bilməzsən! Tudorlar bütün bunları dəyişdi. İngilis dilini məhkəmə dili etdilər və krallıqdakı hər kəsdən ingilis dilində danışmağı tələb etdilər. Hüquq məhkəmələri və universitetlər də Tudors altında ingilis dilinə keçdilər. Zadəganlar arasında hələ də çoxlu fransızlar var idi, amma gelgit döndü və ingilis standart oldu.

Bir alimin yazdığı budur:

Erkən Tudor siyasəti 1490-cı illərin əvvəllərində Henry VII-nin gözlənilmədən fransız və ingilis dillərində paralel olaraq nəşr olunan qanunları yalnız ingilis dilində nəşr olunan nizamnamələrlə əvəz etdiyi zaman ingilis dilini ölkənin əsas dili olaraq təsdiqləsə də, bu, millətə ingilis-fransız hüquq terminologiyasının bundan sonra da olacağını bildirirdi. topdan İngilis dilinə köçürmək.

Christoper Cain tərəfindən "İngilis Dili Tarixində Araşdırmalar".

Beləliklə görə bilərsiniz ki, 1490 -cı il həqiqətən də havza ili idi Henri VII əsasən bunu aydınlaşdırdı: tamam, hamı, hamımız ingilis dilinə gedirik.


İngiltərə kralı III Henri

Henri III (1 Oktyabr 1207 - 16 Noyabr 1272) kimi də tanınır Henry Winchester, İngiltərə Kralı, İrlandiya Lordu və 1272 -ci ildə ölümünə qədər 1216 -cı ildən Akvitaniya Dükü idi. [1] Angoulême Kralı John və Isabella'nın oğlu Henry, Birincinin ortasında yalnız doqquz yaşında ikən taxta çıxdı. Barons müharibəsi. Kardinal Guala, üsyançı baronlara qarşı müharibəni dini səlib yürüşü elan etdi və William Marshalın başçılıq etdiyi Henry qüvvələri 1217 -ci ildə Linkoln və Sandviç döyüşlərində üsyançıları məğlub etdilər. 1215 -ci ildən Magna Cartakral hakimiyyətini məhdudlaşdıran və böyük baronların hüquqlarını qoruyan. Onun erkən idarəçiliyinə əvvəlcə Hubert de Burgh, sonra da müharibədən sonra kral hakimiyyətini yenidən quran Peter des Roches hakim idi. 1230 -cu ildə Kral Fransanın bir vaxtlar atasına aid olan əyalətlərini yenidən fəth etməyə çalışdı, lakin istilası uğursuz oldu. William Marshalın oğlu Richard Marshalın başçılıq etdiyi üsyan 1232 -ci ildə başladı və Kilsənin müzakirə etdiyi sülh yolu ilə başa çatdı.

Üsyandan sonra Henri İngiltərəni yüksək səviyyəli nazirlər vasitəsi ilə idarə etmək əvəzinə şəxsən idarə etdi. Əvvəlki hökmdarlardan daha az səyahət etdi, ən sevdiyi saraylara və qalalara böyük sərmayə qoydu. Beş övladı olan Provenceli Eleanor ilə evləndi. Henry, dindarlığı ilə tanınırdı, təmtəraqlı dini mərasimlər keçirirdi və xeyriyyə təşkilatlarına səxavətlə yardım edirdi. İngiltərədəki yəhudilərdən böyük miqdarda pul çıxardı, nəticədə iş qabiliyyətlərini pozdu və yəhudilərə münasibət sərtləşdikcə cəmiyyəti ayrı -seçkilik etməyə çalışaraq yəhudi statusu təqdim etdi. Ailəsinin Fransadakı torpaqlarını geri qaytarmaq üçün yeni bir cəhdlə, 1242 -ci ildə Poitou'yu işğal etdi və Taillebourg fəlakətli döyüşünə səbəb oldu. Bundan sonra Henri diplomatiyaya güvənərək Müqəddəs Roma İmperatoru II Frederiklə ittifaq yaratdı. Henry, 1256 -cı ildə Romalıların Kralı olmaq istəyində qardaşı Cornwall Richard -ı dəstəklədi, lakin böyük məbləğdə sərmayə qoymasına baxmayaraq öz oğlu Edmund Crouchback'i Siciliya taxtına yerləşdirə bilmədi. Levanta səlib yürüşünə getməyi planlaşdırdı, ancaq Gasconydəki üsyanlarla buna mane oldu.

1258-ci ilə qədər Henrinin hakimiyyəti, bahalı xarici siyasətinin uğursuzluğunun nəticəsi və Poitevin üvey qardaşları Lusignanların, habelə vergilərin və borcların yığılmasında yerli məmurların rolunun nəticəsi olaraq getdikcə populyar deyildi. Başlanğıcda Eleanor tərəfindən dəstəklənən baronlarından ibarət bir koalisiya, bir dövlət çevrilişi ilə hakimiyyəti ələ keçirdi və Poitevinləri İngiltərədən qovdu və kral hökumətini Oxford Hökmləri adlı bir proseslə islah etdi. Henry və baron hökuməti, 1259 -cu ildə Fransa ilə sülh bağladı və bu müqaviləyə əsasən Henry, Kral IX Louisin onu Gasconyonun qanuni hökmdarı olaraq tanıması müqabilində Fransadakı digər torpaqlara olan hüquqlarından imtina etdi. Baron rejimi dağıldı, lakin Henry sabit bir hökuməti islah edə bilmədi və İngiltərədə qeyri -sabitlik davam etdi.

1263 -cü ildə daha radikal baronlardan Simon de Montfort hakimiyyəti ələ keçirdi və nəticədə İkinci Baronlar Müharibəsi baş verdi. Henry, Louis'i işini dəstəkləməyə inandırdı və bir ordu səfərbər etdi. Lewes Döyüşü, Henrinin məğlub olaraq əsir düşdüyü 1264 -cü ildə baş verdi. Henrinin böyük oğlu Edvard, gələn il Evesham döyüşündə de Montfortu məğlub etmək üçün əsirlikdən qaçdı və atasını azad etdi. Henry əvvəlcə qalan üsyançılardan sərt bir qisas aldı, lakin kilsə Kenilworth Dictum vasitəsilə siyasətini yumşaltmağa inandırdı. Yenidənqurma yavaş idi və Henry, baronial və xalq dəstəyini qorumaq üçün yəhudilərin daha da sıxışdırılması da daxil olmaqla müxtəlif tədbirlərə razı olmalı idi. Henri 1272 -ci ildə öldü və Edvardı varisi olaraq qoydu. Hökmranlığının ikinci yarısında yenidən qurduğu Vestminster Abbeyində dəfn edildi və 1290 -cı ildə indiki məzarına köçürüldü. Ölümündən sonra bəzi möcüzələr elan edildi, lakin o, müqəddəs sayılmadı.

Fon və uşaqlıq

Henry 1 oktyabr 1207 -ci ildə Winchester qalasında anadan olmuşdur. [2] King John və Angoulême Isabella'nın böyük oğlu idi. [3] Henrinin erkən həyatı haqqında çox az şey məlumdur. [4] Əvvəlcə İngiltərənin cənubundakı Ellen adlı bir yaş tibb bacısı tərəfindən baxıldı, Conun səyahət məhkəməsindən uzaqda idi və yəqin ki, anası ilə yaxın əlaqələri vardı. [5] Henrinin dörd qanuni kiçik qardaşı və bacısı vardı - Richard, Joan, Isabella və Eleanor - və müxtəlif yaşlı qeyri -qanuni qardaşlar. [6] 1212 -ci ildə təhsili Winchester yepiskopu Peter des Rochesə həvalə edildi, Henry Philip D'Aubigny tərəfindən hərbi təhsil aldı və yəqin ki, St Samsonlu Ralph tərəfindən minməyi öyrətdi. [7]

Henrinin, ehtimal ki, hündürlüyü 1,68 metr (5 ft 6 düym) olan görünüşü haqqında çox az şey məlumdur və ölümündən sonra yazılan hesablar onun göz qapağı əyilmiş güclü bir quruluşa sahib olduğunu irəli sürmüşdür. [7] [a] Henry vaxtaşırı şiddətli bir xasiyyət nümayiş etdirmək üçün böyüdü, lakin əsasən tarixçi David Carpenterin təsvir etdiyi kimi "mehriban, asan və simpatik" bir şəxsiyyətə sahib idi. [8] O, təsirlənməmiş və vicdanlı idi və emosiyalarını asanlıqla göstərdi, dini xütbələrlə asanlıqla gözyaşlarına boğuldu. [8]

13 -cü əsrin əvvəllərində İngiltərə Krallığı, Qərbi Avropaya yayılan Angevin İmperatorluğunun bir hissəsini təşkil etdi. Henry, Şotlandiya və Uelsdən İngiltərə üzərindən İngilis Kanalından keçərək Fransanın şimal-qərbindəki Normandiya, Bretaniya, Maine və Anjou ərazilərinə qədər uzanan bu geniş torpaqlar şəbəkəsini quran babası II Henry'nin adını aldı. Cənub-qərbdə Poitou və Gascony. [9] Uzun illər Fransa Tacı nisbətən zəif idi, əvvəlcə II Henri, sonra isə oğulları I Richard və John Fransaya hökmranlıq edirdi. [10]

1204 -cü ildə John Normandy, Brittany, Maine və Anjou'yu Fransa Philip II'ye itirdi və İngilis gücünü qitədə Gascony və Poitou ilə məhdudlaşdırdı. [11] John torpaqlarını geri qaytarmaq üçün hərbi kampaniyalara görə ödəmək üçün vergiləri artırdı, lakin bir çox ingilis baronları arasında iğtişaşlar artdı. [12] [b] 1215 -ci ildə John və üsyançı baronlar potensial bir sülh müqaviləsi - The Magna Carta. Müqavilə, kral hakimiyyətinin məhdud potensial sui-istifadələrinə malik olacaq, üsyançı ordularını tərxis etdi və güc paylaşımı təşkil etdi, amma praktikada heç bir tərəf onun şərtlərinə əməl etmədi. [14] John və sadiq baronlar qəti şəkildə rədd etdilər Magna Carta və Birinci Baronlar Müharibəsi başladı, İngilis taxtını özü üçün iddia edən Philipin oğlu, gələcək Louis VIII -in kömək etdiyi üsyançı baronlar. [11] Müharibə tezliklə çıxılmaz vəziyyətə düşdü və heç bir tərəf qələbə qazana bilmədi. Kral xəstələndi və 18 oktyabr gecəsi öldü və doqquz yaşlı Henrini varis olaraq qoydu. [15]

Azlıq (1216-26)

Tacqoyma

Henry, King John öldükdə anası ilə birlikdə Dorsetdəki Corfe qalasında qaldı. [16] Ölüm yatağında John Henrinin krallığı geri almasına kömək etmək üçün on üç icraçıdan ibarət bir məclis təyin etdi və oğlunun İngiltərənin ən məşhur cəngavərlərindən biri William Marshalın qəyyumluğuna verilməsini istədi. [17] Sadiq liderlər taxt iddiasını gücləndirmək üçün Henrini dərhal taclandırmağa qərar verdilər. [18] [c] William uşağı cəngavər etdi və İngiltərəyə papa olan Kardinal Guala Bicchieri, 28 oktyabrda Gloucester Katedralində tac tacına nəzarət etdi. [19] Canterbury Baş Yepiskopu Stephen Langton və York Walter de Grey olmadıqda, Worcester Bishopu Sylvester və Exeter Bishop Simon tərəfindən məsh edilmiş və Peter des Roches tərəfindən taclandırılmışdır. [19] Kral tacı ya vətəndaş müharibəsi əsnasında ya itirilmiş, ya da satılmış və ya bəlkə də The Wash -da itirilmişdi, buna görə də mərasimdə Kraliça Isabellaya məxsus sadə qızıl corolla istifadə edildi. [20] Henry daha sonra 17 may 1220 -ci ildə Westminster Abbeyində ikinci bir tacqoyma mərasimini keçirdi. [21]

Gənc Kral çətin bir vəziyyəti miras aldı, İngiltərənin yarısından çoxu üsyançılar tərəfindən işğal edildi və atasının qitə mülkiyyətlərinin çoxu hələ də Fransızların əlində idi. [22] Henry üçün vətəndaş müharibəsində qalib gəlmək və üsyançıları cəzalandırmaq niyyətində olan Kardinal Gualadan ciddi dəstək aldı. [23] Guala, Henrinin Papa III Honorius'u feodal ağası olaraq tanıdığı, tacqoyma mərasiminin özündən başlayaraq İngiltərə ilə Papalıq arasındakı əlaqələri gücləndirməyə başladı. [24] Honorius, Henrinin vassal və himayədar olduğunu və mirasın Henry və krallığını qorumaq üçün tam səlahiyyətə sahib olduğunu bildirdi. [18] Əlavə bir tədbir olaraq, Henry özünü xaçlı elan edərək çarmıxa çəkildi və Romadan xüsusi qorunma hüququ aldı. [18]

Henry'nin regency hökumətinə namizəd olaraq iki yüksək zadəgan seçildi. [25] Birincisi, yaşlı olmasına baxmayaraq şəxsi sadiqliyi ilə tanınan və öz adamları və materialları ilə savaşı dəstəkləməyə kömək edə bilən William idi. [26] İkincisi, ən güclü sadiq baronlardan biri olan 6 -cı Chester qrafı Ranulf de Blondeville idi. William diplomatik olaraq həm Guala, həm də Ranulfun hakimiyyətə girməzdən əvvəl vəzifəyə başlamasını istəyincə gözlədi. [27] [d] William, daha sonra hərbi səylərə rəhbərlik etmək üçün özünü azad edərək, Henrinin qəyyumu olaraq des Roches təyin etdi. [29]

Baronlar müharibəsinin sonu

Müharibə sadiqlər üçün yaxşı getmirdi və İrlandiyaya geri çəkilməyi düşünən yeni əyalət hökuməti. [31] Şahzadə Louis və üsyançı baronlar da daha da irəliləməkdə çətinlik çəkirdilər. Louis Westminster Abbey -ə nəzarət etməsinə baxmayaraq, İngilis Kilsəsi və Papalıq Henrini dəstəklədiyi üçün kral ola bilmədi. [32] Yəhyanın ölümü üsyançıların bəzi narahatlıqlarını aradan qaldırmışdı və kral qalaları hələ də ölkənin işğal olunmuş hissələrində dayanmışdılar. [33] Bu fürsətdən istifadə etmək üçün Henry, üsyançı baronları torpaqlarının geri qaytarılması müqabilində öz işlərinə qayıtmağa təşviq etdi və bir versiyasını yenidən nəşr etdi. Magna CartaPapalıq üçün əlverişsiz olanlar da daxil olmaqla bəzi bəndləri əvvəlcə çıxardı. [34] Bu hərəkət uğurlu alınmadı və Henrinin yeni hökumətinə qarşı müqavimət sərtləşdi. [35]

Fevral ayında Louis, möhkəmlətmə toplamaq üçün Fransaya yola düşdü. [36] Onun yoxluğunda Louisin fransız və ingilis ardıcılları arasında mübahisələr yarandı və Kardinal Guala Henrinin üsyançılara qarşı apardığı müharibənin dini bir səlib yürüşü olduğunu bildirdi. [37] [e] Bu, üsyançı hərəkatın bir sıra pozğunluqları ilə nəticələndi və münaqişənin axını Henrinin xeyrinə getdi. [39] Louis aprelin sonunda geri döndü və qüvvələrini iki qrupa bölərək, bir şimalını Lincoln qalasını mühasirəyə almaq üçün göndərdi və Dover qalasını ələ keçirmək üçün birini cənubda saxladı. [40] Louisin ordusunu böldüyünü öyrənəndə William Marshal, tək döyüşdə üsyançıları məğlub etmək üçün qumar oynadı. [41] William şimala yürüdü və 20 Mayda yan qapıdan girərək Linkolna hücum etdi, şəhəri şiddətli küçə döyüşləri ardıcıllığı ilə aldı və binaları dağıtdı. [42] Çox sayda yüksək səviyyəli üsyançı əsir alındı ​​və tarixçi David Carpenter bu döyüşü "İngilis tarixinin ən həlledici döyüşlərindən biri" hesab edir. [43] [f]

Linkolndan sonra, sadiq kampaniya dayandı və yalnız iyun ayının sonunda qaliblər məhbuslarının fidyəsini təşkil etdikdə yenidən başladılar. [45] Bu arada Fransada Louisin kampaniyasına dəstək azaldı və İngiltərədəki müharibənin məğlub olduğu qənaətinə gəldi. [46] [g] Louis, Kardinal Guala ilə müqavilə bağladı, bunun müqabilində İngilis taxtına olan iddiasından imtina edəcək, ardıcıllarına torpaqları qaytarılacaq, hər hansı bir cəza cəzası ləğv ediləcək və Henry hökuməti icra edəcəyinə söz verəcəkdi. the Magna Carta. [47] Təklif olunan razılaşma, bəzi sadiq adamların üsyançılara, xüsusən üsyana qoşulan ruhanilərə qarşı çox səxavətli olduğu iddiaları fonunda tezliklə açılmağa başladı. [48] ​​Bir həll olmadıqda, Louis qalan qüvvələri ilə birlikdə Londonda qaldı. [48]

24 Avqust 1217 -ci ildə, Louis əsgərləri, mühasirə mühərrikləri və təzə təchizatlar gətirən bir Fransız donanması Sandviç sahillərinə gəldi. [49] Henry'nin hakimi Hubert de Burgh, onu tutmaq üçün yelkən açdı və Sandviç Döyüşü ilə nəticələndi. [50] De Burgh donanması fransızları dağıtdı və dərhal edam edilən Eustace Rahibin əmr etdiyi flaqmanlarını ələ keçirdi. [50] Bu xəbər Louisə çatanda, təzə sülh danışıqlarına girdi. [50]

Henry, Isabella, Louis, Guala və William, 12 və 13 sentyabr tarixlərində Kingston müqaviləsi olaraq da bilinən son Lambeth müqaviləsi haqqında razılığa gəldilər. [50] Müqavilə ilk sülh təklifinə bənzəyirdi, lakin torpaqları və təyinatları etibarsız qalan üsyançı ruhaniləri istisna edirdi. [51] Louis İngiltərədən ayrılmasını sürətləndirmək üçün 6666 funt sterlinq hədiyyə aldı və Kral Philip'i Henrinin Fransadakı torpaqlarını geri qaytarmağa inandırmağa çalışacağına söz verdi. [52] [h] Louis razılaşdığı kimi İngiltərəni tərk etdi və Fransanın cənubundakı Albigens Səlib yürüşünə qatıldı. [46]

Kral hakimiyyətinin bərpası

Vətəndaş müharibəsinin sona çatması ilə Henri hökuməti ölkənin böyük bir hissəsində kral hakimiyyətini yenidən qurmaq vəzifəsi ilə üzləşdi. [54] 1217 -ci ilin sonuna qədər bir çox keçmiş üsyançılar mütəmadi olaraq mərkəzin göstərişlərinə məhəl qoymadılar və hətta Henrinin sadiq tərəfdarları qısqanclıqla kral qalaları üzərində müstəqil nəzarətlərini qorudular. [55] Ölkənin böyük bir hissəsində zina qalaları adlanan qeyri -qanuni istehkamlar yarandı. İlçe şeriflərinin şəbəkəsi çökdü və bununla birlikdə vergiləri artırmaq və kral gəlirlərini toplamaq qabiliyyəti. [56] Güclü Uels Şahzadəsi Llywelyn Uelsdə və Uels Yürüşləri boyunca böyük bir təhlükə yaratdı. [57]

Müharibəni qazanmaqda uğur qazanmasına baxmayaraq, William sülhdən sonra kral hakimiyyətini bərpa etməkdə daha az uğur qazandı. [58] Qismən bunun səbəbi, sadiq baronlardan mükafat alacaqlarını gözləməsinə baxmayaraq, əhəmiyyətli himayəçilik edə bilməməsidir. [59] [i] William, Crown -un ənənəvi evlilik və himayədarlıq hüquqlarını tətbiq etməyə çalışdı, lakin çox az uğur qazandı. [61] Buna baxmayaraq, o, hakimlərin kral kürsüsünü yenidən qurmağı və kral xəzinəsini yenidən açmağı bacardı. [62] Hökumət, meşələrin kral idarəçiliyini islah etməyə çalışan Meşə Xartiyasını nəşr etdi. [63] Regency və Llywelyn, 1218 -ci ildə Worcester Müqaviləsi ilə bağlı razılığa gəldilər, lakin onun səxavətli şərtləri - Llywelyn, Henrinin Uelsdə təsirli olaraq hakimi oldu - İngilis Tacının zəifliyini vurğuladı. [64]

Henrinin anası, regency hökumətində özünə bir rol qura bilmədi və 1217 -ci ildə güclü Poitevin zadəganı Hugh X de Lusignan ilə evlənərək Fransaya qayıtdı. [65] [j] William Marshal xəstələndi və 1219 -cu ilin aprelində öldü. Əvəzedici hökumət, üç yüksək vəzifəli nazirin ətrafında quruldu: Pandulf Verraccio, Papa əfsanəsi Peter des Roches və Hubert de Burgh, keçmiş hakim. [67] Üçü də Oksforddakı böyük zadəganlar məclisi tərəfindən təyin edildi və hökumətləri hakimiyyət üçün bu məclislərdən asılı oldu.[68] Hubert və des Roches siyasi rəqiblər idi, Hubert İngilis baronları şəbəkəsi tərəfindən dəstəklənirdi və des Roches Poitou və Touraine kral ərazilərindən olan zadəganlar tərəfindən dəstəklənirdi. [69] [k] Hubert 1221 -ci ildə des Roches əleyhinə qətiyyətli hərəkət etdi, onu xəyanətdə ittiham etdi və piskopos İngiltərədən səlib yürüşləri üçün İngiltərəni tərk etdi. [71] Pandulf, eyni il Roma tərəfindən geri çağırıldı və Hubert Henry hökumətində hakim qüvvə olaraq qaldı. [72]

Başlanğıcda yeni hökumətin uğurları az idi, lakin 1220 -ci ildə Henri hökumətinin sərvətləri yaxşılaşmağa başladı. [73] Papa, yeni bir kral regalia dəsti istifadə edərək Henriyə ikinci dəfə tac taxmağa icazə verdi. [74] Yeni tacqoyma, Kral Henrinin Tacın səlahiyyətlərini bərpa etməyi vəd etdiyini təsdiq etmək məqsədi daşıyırdı və baronlar, xaric edilmə təhlükəsi ilə kral qalalarını geri verəcəklərinə və borclarını Taca ödəyəcəklərinə and içdilər. . [75] Henri ilə birlikdə Hubert, 1223 -cü ildə Llywelyn'i boğmaq üçün Uelsə köçdü və İngiltərədə qüvvələri Henrinin qalalarını davamlı olaraq geri aldı. [76] Qalan inadkar baronlara qarşı səylər 1224 -cü ildə Henford və Hubertin səkkiz həftə mühasirəyə aldığı Bedford qalasının mühasirəsi ilə sona çatdı, demək olar ki, bütün qarnizon edam edildi və qala metodik olaraq yüngülləşdirildi. [77]

Bu arada Fransa Louis VIII, Hugh de Lusignan ilə müttəfiq oldu və əvvəlcə Poitou'yu, sonra Gascony'i işğal etdi. [78] Henry'nin Poitou'daki ordusu az təmin edildi və bir çoxu Henrinin azlıq illərində özünü tərk edilmiş hiss edən Poitevin baronlarından dəstək almadı, əyalət tez bir zamanda düşdü. [79] İngiltərədən əlavə qüvvələr göndərilmədiyi təqdirdə Gascony -nin də düşəcəyi aydın oldu. [80] 1225 -ci ilin əvvəlində böyük bir məclis, Gascony -ni tez bir zamanda geri alan bir ordu göndərmək üçün 40.000 funt sterlinq vergisini təsdiqlədi. [81] [h] Henrini dəstəkləməyə razılıq verilməsi qarşılığında baronlar, əsərin yenidən nəşr olunmasını tələb etdilər Magna Carta və Meşə Xartiyası. [82] Bu dəfə Kral, nizamnamələrin öz "kortəbii və öz iradəsi ilə" verildiyini elan etdi və yeni Böyük Xartiyanı və 1225 -ci il Meşə Xartiyasını əvvəlki versiyalardan daha çox səlahiyyət verərək kral möhürü ilə təsdiqlədi. . [83] Baronlar, Kralın qanuna tabe olan və zadəganların məsləhətləri ilə idarə olunan bu qəti nizamnamələrə uyğun hərəkət edəcəyini gözləyirdilər. [84]

Erkən qayda (1227-34)

Fransanın işğalı

Henry, 1227 -ci ilin yanvarında hökumətinə rəsmi nəzarəti öz üzərinə götürdü, baxmayaraq ki, bəzi müasirlər onun gələn il 21 -ci doğum gününə qədər qanuni olaraq hələ də azyaşlı olduğunu iddia etdilər. [85] Kral, Hubert de Burgh'u azlıq illərində xidmətinə görə bolca mükafatlandırdı, ona Kent Qrafı etdi və İngiltərə və Uels arasında geniş torpaqlar verdi. [86] Yetkinliyə baxmayaraq, Henry, hakimiyyətinin ilk illərində müşavirlərindən çox təsirləndi və Huberti ömürlük vəzifə verərək hökuməti idarə etmək üçün ədalətçi olaraq saxladı. [87]

Henrinin ailəsinin Fransadakı torpaqlarının taleyi hələ də qeyri -müəyyən olaraq qaldı. Bu torpaqların geri alınması diplomatik yazışmalarda ərazilərə "mirasını geri almaq", "hüquqlarını bərpa etmək" və "qanuni iddialarını müdafiə etmək" kimi terminləri işlədən Henry üçün son dərəcə əhəmiyyətli idi. [88] Fransız krallarının Henri üzərində artan maliyyə və beləliklə də hərbi üstünlüyü var idi. [89] Hətta Conun dövründə Fransız Tacının mənbələrdə çox böyük olmasa da əhəmiyyətli bir üstünlüyü var idi, lakin o vaxtdan bəri 1204 ilə 1221 arasında Fransız krallarının adi illik gəliri demək olar ki, iki qat artaraq balans daha da dəyişdi. 90]

Louis VIII, 1226-cı ildə öldü və 12 yaşındakı oğlu IX Louis'i bir hökümət hökuməti tərəfindən dəstəklənərək taxtı miras qoydu. [91] [l] Gənc Fransız Kralı atasından daha zəif vəziyyətdə idi və İngiltərə ilə əlaqələrini hələ də qoruyan bir çox Fransız zadəganlarının müqaviməti ilə üzləşdi və bu da ölkə daxilində bir sıra üsyanlara səbəb oldu. [92] Bunun fonunda, 1228 -ci ilin sonunda bir qrup potensial Norman və Angevin üsyançıları Henrini irsini işğal etməyə və geri qaytarmağa çağırdılar və Peter I, Bretaniya Dersi, Louisə qarşı açıq şəkildə üsyan etdi və Henriyə hörmət etdi. [93]

Henry'nin bir istilaya hazırlıqları yavaş -yavaş irəliləyirdi və nəhayət 1230 -cu ilin mayında bir ordu ilə Bretaniyaya gəldikdə, kampaniya yaxşı getmədi. [94] Ola bilsin ki, Hubertin məsləhəti ilə Kral Normandiyanı işğal etməməklə fransızlarla döyüşdən qaçmaq qərarına gəldi və bunun əvəzində yaz aylarında təsirsiz bir şəkildə kampaniya apardığı Poitou'ya doğru yürüdü və nəhayət Gasconyə təhlükəsiz şəkildə irəlilədi. [93] 1234 -cü ilə qədər Louis ilə barışıq etdi və heç bir şey əldə etmədən İngiltərəyə qayıtdı, tarixçi Huw Ridgeway ekspedisiyanı "bahalı fiasko" kimi təsvir edir. [7]

Richard Marshalın üsyanı

Henrinin baş naziri Hubert, 1232 -ci ildə hakimiyyətdən düşdü. Köhnə rəqibi Peter des Roches, 1231 -ci ilin avqustunda səlib yürüşlərindən İngiltərəyə qayıtdı və Hubertin artan siyasi rəqibləri ilə müttəfiq oldu. [95] Justiciarın kral pullarını və torpaqlarını israf etdiyini və xarici din xadimlərinə qarşı bir sıra iğtişaşlardan məsul olduğunu Henriyə bildirdi. [96] Hubert Merton Priory -də sığınacaq aldı, lakin Henry onu tutub London Qülləsinə həbs etdi. [96] Des Roches, İngiltərədəki Poitevin baronial fraksiya tərəfindən dəstəklənən Kral hökumətini ələ aldı və bunu əvvəlki onilliklərdə Hubertin davamçılarına itirdikləri torpaqları geri almaq şansı olaraq gördü. [97]

Des Roches, yeni səlahiyyətlərindən istifadə edərək rəqiblərini mülklərindən məhrum etməyə, məhkəmələri və məhkəmə prosesini aşmağa başladı. [97] William Marshalın oğlu, Pembroke Üçüncü Earl Richard Marshal kimi güclü baronlardan şikayətlər artdı və Henrinin 1225 -ci il nizamnamələrində göstərildiyi kimi qanuni hüquqlarını qorumaqda müvəffəqiyyətsiz olduğunu iddia etdilər. [98] Des Roches və Richard ardıcılları arasında yeni bir vətəndaş müharibəsi başladı. [99] Des Roches, Richard'ın İrlandiya və Cənubi Uelsdəki torpaqlarına ordu göndərdi. [99] Buna cavab olaraq, Richard Şahzadə Llywelyn ilə ittifaq etdi və öz tərəfdarları İngiltərədə üsyan qaldırdılar. [99] Henry açıq bir hərbi üstünlük əldə edə bilmədi və Fransa Louisinin, evdə diqqəti dağınıq vəziyyətdə olarkən, atəşkəsin bitmək üzrə olduğu Brittanyə hücum etmək fürsətindən istifadə edə biləcəyindən narahat oldu. [99]

Canterbury Baş yepiskopu Abingdon Edmund, 1234 -cü ildə müdaxilə etdi və Henriyə des Rochesun işdən çıxarılmasını qəbul etməyi tövsiyə edərək bir neçə böyük məclis qurdu. [99] Henry barışmağa razı oldu, lakin danışıqlar bitməmiş Richard döyüşdə aldığı yaralardan öldü və kiçik qardaşı Gilbert torpaqlarını miras qoydu. [100] Son razılaşma may ayında təsdiqləndi və Henri bir qədər utandırıcı bir sülhə tabe olmasında təvazökarlığı ilə geniş tərifləndi. [100] Bu arada, Brittanydə Fransa ilə barışıq sona çatdı və Henrinin müttəfiqi Duke Peter təzə hərbi təzyiqlərə məruz qaldı. [101] Henry kömək etmək üçün yalnız kiçik bir əsgər göndərə bildi və Brittany noyabr ayında Louisin əlinə keçdi. [101] Sonrakı 24 il ərzində Henri krallığı böyük nazirlər vasitəsi ilə deyil, şəxsən idarə etdi. [102]

Henri kral olaraq

Krallıq, hökumət və qanun

İngiltərədəki kral hökuməti ənənəvi olaraq baronajın güclü, müstəqil üzvləri ilə doldurulmuş bir neçə böyük dövlət idarəsinə mərkəzləşmişdi. [103] Henri, ədalətçi vəzifəsini boş buraxaraq kansler vəzifəsini daha kiçik bir rola çevirərək bu siyasətdən əl çəkdi. [104] Kiçik bir kral məclisi quruldu, lakin rolu təyin edilməmiş təyinatlar, himayədarlıq və siyasət idi, Henri və onun ilk illərini qeyd edən daha böyük məclislər vasitəsi ilə deyil, birbaşa məsləhətçiləri tərəfindən şəxsən qərar verildi. [105] Dəyişikliklər Henrinin yaxın ətrafından kənarda olanların siyasətə təsir etməsini və ya xüsusilə Kral dostlarına qarşı qanuni şikayətlər etməsini çox çətinləşdirdi. [103]

Henry, padşahların İngiltərəni təntənə və dini ayinlə əhatə olunan ləyaqətlə idarə etməli olduğuna inanırdı. [106] Sələflərinin Tacın statusunun aşağı düşməsinə icazə verdiyini düşündü və hakimiyyəti dövründə bunu düzəltməyə çalışdı. [106] Henry'nin gəncliyindəki vətəndaş müharibəsi hadisələri onu çox təsirləndirdi və Edward'ın İngiltərəyə sülh gətirdiyini və xalqını bir araya gətirmək yolunu təqlid etməyi ümid edərək Anglo-Sakson Kralı Edward Confessor'u himayəçisi olaraq qəbul etdi. və harmoniya. [107] Henry, daha düşmən baronları sakitləşdirmək və İngiltərədə sülhü qorumaq ümidi ilə kral səlahiyyətlərindən yumşaq bir şəkildə istifadə etməyə çalışdı. [7]

Nəticədə, kral hakimiyyətinin simvolik olaraq vurğulanmasına baxmayaraq, Henrinin hakimiyyəti nisbətən məhdud və konstitusiya idi. [108] Ümumiyyətlə nizamnamə şərtləri daxilində hərəkət etdi ki, bu da Tacın baronlara qarşı məhkəmədənkənar hərəkətlər etməsinə mane oldu. [108] Nizamnamələrdə kral müşavirlərinin təyin edilməsi və himayəçiliyin bölüşdürülməsi ilə bağlı həssas məsələlərə toxunulmamışdı və Kral onlara məhəl qoymamaq qərarına gəldikdə heç bir icra vasitəsi yox idi. [109] Henrinin hakimiyyəti zəif və diqqətsiz oldu, nəticədə əyalətlərdə kral hakimiyyəti azaldı və nəticədə məhkəmədəki nüfuzu çökdü. [110] Hakimiyyəti dövründə nizamnamələri tətbiq etdiyi uyğunsuzluq bir çox baronları, hətta öz qrupundakıları da uzaqlaşdırdı. [7]

"Parlament" termini ilk dəfə 1230 -cu və 1240 -cı illərdə kral sarayının böyük yığıncaqlarını təsvir etmək üçün meydana çıxdı və parlament toplantıları Henrinin hakimiyyəti dövründə vaxtaşırı keçirildi. [111] 13-cü əsrdə, kralın müəyyən layihələr üçün normal gəlirlərini təmin etmək məqsədi ilə, bir qayda olaraq, birdəfəlik vergilərinin artırılması barədə razılığa gəlmək üçün istifadə olunurdu. [112] [m] Henrinin hakimiyyəti dövründə, ölkələr bu parlamentlərə müntəzəm nümayəndə heyətləri göndərməyə başladılar və cəmiyyətin böyük baronlarından daha geniş bir hissəsini təmsil etməyə gəldilər. [115]

Müxtəlif nizamnamələrə baxmayaraq, kral ədalətinin təmin edilməsi ziddiyyət təşkil edirdi və təcili siyasətin ehtiyacları ilə əlaqələndirilirdi: bəzən qanuni bir baron şikayətini həll etmək üçün tədbirlər görülə bilər, digər hallarda isə problem sadəcə nəzərə alınmazdı. [116] Ölkəni yerli səviyyədə ədalət təmin etmək üçün gəzən məhkəmələr, adətən daha kiçik baronlar və böyük ağalara qarşı şikayət edən qəbilələr üçün, böyük baronların yerli ədalət sisteminə hakim olmasına imkan verən az gücə sahib idi. [117]

Kral şeriflərinin gücü də Henrinin dövründə azaldı. İndi onlar əhəmiyyətli yerli ailələrdən deyil, kassir tərəfindən təyin olunan daha kiçik kişilər idilər və Kral üçün gəlir əldə etməyə diqqət yetirirdilər. [118] Cərimələri tətbiq etmək və borcları toplamaq cəhdləri aşağı təbəqələr arasında çox populyarlıq yaratmadı. [119] Henry, atasından fərqli olaraq, baronların Crown -a tez -tez borclu olduqları böyük borcları istismar etmirdi və ona görə pul yığmaqda gecikirdi. [120]

Məhkəmə

Kral məhkəməsi, Henry'nin etibarlı dostları Richard de Clare, Gloucester'in 6 -cı Qrafı Hugh Bigod və Roger Bigod qardaşları, Norfolkun 4 -cü Humphrey de Bohun, Herefordun 2 -ci Qrafı və Henry'nin qardaşı Richard kimi etibarlı dostları arasında quruldu. [121] Henry, ingilis dilini və kontinental subyektlərini birləşdirmək üçün məhkəməsindən istifadə etmək istədi və Henry'nin Savoyard'ın sonrakı axınlarına əlavə olaraq Henry'nin bacısı Eleanorla evlənmiş Leicester'in 6 -cı Qrafı, əslən Fransız cəngavər Simon de Montfort da daxil idi. Lusignan qohumları. [122] Məhkəmə Avropa üslub və ənənələrini izlədi və Henrinin Angevin ailə ənənələrindən çox təsirləndi: Fransız dili danışıq dili idi, Fransa, Kastiliya, Müqəddəs Roma İmperiyası və Siciliya kral məhkəmələri ilə sıx əlaqələri vardı və Henry sponsorluq edirdi. digər Avropa hökmdarları ilə eyni yazıçılar. [123]

Henry, əvvəlki krallara nisbətən daha az səyahət etdi, sakit, daha sakit bir həyat axtarır və irəliləməzdən əvvəl uzun müddət saraylarında qalırdı. [124] Ola bilsin ki, daha çox diqqətini saraylarına və evlərinə yönəltdi, memarlıq tarixçisi Con Qudallın dediyinə görə, "İngiltərənin taxtını işğal etmiş sənət və memarlığın ən obsesif hamisi" idi. [125] Henry, Londonda Westminsterdəki kral kompleksini, ən çox sevdiyi evlərindən biri olaraq, təxminən 55.000 funt sterlinq dəyərində sarayı və abbatlığı yenidən qurdu. [126] [h] İngiltərənin paytaxt şəhərinin formalaşmasını formalaşdıran sələflərindən daha çox vaxt Westminsterdə daha çox vaxt keçirdi. [127]

London Tower, Lincoln və Dover'da böyük işlər görərək kral qalalarına 58.000 funt sterlinq xərclədi. [128] [h] Həm hərbi müdafiəsi, həm də bu qalaların daxili yerləşdirilməsi əhəmiyyətli dərəcədə yaxşılaşdırıldı. [129] Windsor qalasının böyük bir təmiri, üslubu və detalları İngiltərə və Uelsdəki bir çox sonrakı dizaynlara ilham verən təmtəraqlı bir saray kompleksi istehsal etdi. [130] Henry əsasən qala müharibə və ya vətəndaş qarşıdurması halında təhlükəsiz bir sığınacaq olaraq istifadə etsə də, London Tower geniş yaşayış sahələri olan konsentrik bir qala yaratmaq üçün genişləndirildi. [131] Həm də atasının başladığı bir ənənə olan Tower -də bir menagerie saxladı və ekzotik nümunələrinə fil, bəbir və dəvə daxil idi. [132] [n]

Henry, 1247 -ci ildə İngiltərədəki gümüş sikkələr sistemini islah etdi və köhnə Qısa Xaç gümüş qəpiklərini yeni Long Cross dizaynı ilə əvəz etdi. [133] Keçidin ilkin xərcləri səbəbindən bu islahatı həyata keçirmək üçün qardaşı Richarddan maliyyə yardımı tələb etdi, lakin geri çəkilmə tez və səmərəli şəkildə baş verdi. [134] 1243-1258 -ci illər arasında Kral iki böyük xəzinə və ya qızıl ehtiyatı yığdı. [135] 1257 -ci ildə Henry bu xəzinələrdən ikincisini təcili xərcləməli oldu və qızılı tez satmaq və dəyərini aşağı salmaq əvəzinə, İtaliyadakı populyar tendensiyanı izləyərək İngiltərəyə qızıl qəpiklər təqdim etmək qərarına gəldi. [136] Qızıl qəpiklər, Confessor Edward tərəfindən buraxılan qızıl sikkələrə bənzəyirdi, lakin həddindən artıq dəyərləndirilmiş valyuta London Bələdiyyəsinin şikayətlərini cəlb etdi və nəticədə tərk edildi. [137] [o]

Din

Henry, təqvanın ictimai nümayişləri ilə tanınırdı və həqiqətən dindar olduğu görünür. [139] Zəngin, dəbdəbəli kilsə xidmətlərini təbliğ etdi və qeyri -adi dövr üçün gündə ən azı bir dəfə kütləvi iştirak etdi. [140] [p] Dini məqsədlərə səxavətlə yardım etdi, hər gün 500 uşağın qidalanmasını ödədi və yetimlərə kömək etdi. [7] Etirafçı Edvardın bayramlarını qeyd etməzdən əvvəl oruc tutdu və bəlkə də cüzamlıların ayaqlarını yudu. [139] Henry müntəzəm olaraq həccə gedirdi, xüsusən də Bromholm, St Albans və Walsingham Priory abbatlıqlarına, baxmayaraq ki, bəzən həcc ziyarətini siyasi problemlərlə məşğul olmamaq üçün bəhanə kimi istifadə edirdi. [142]

Henry, bir çox dini görüşlərini Fransa Luisi ilə bölüşdü və görünür ki, iki kişi dindarlıq baxımından bir az rəqabət aparır. [143] Hökmdarlığının sonlarına yaxın, Henry, ehtimal ki, eyni zamanda bu praktikanı icra edən Louis -ə bənzəyərək toxunaraq, "Kralın pisliyi" adlandırılan scrofula xəstələrini müalicə etmək praktikasını mənimsəmiş ola bilər. [144] [q] Louisin Parisdəki Sainte-Chapelle-də saxladığı məşhur Passion Relics kolleksiyası var idi və 1241-ci ildə Henry 1247-ci ildə Müqəddəs Qan Əmanətini ələ keçirərək Parisdən keçərək Müqəddəs Xaçı keçdi. Westminster vasitəsilə Sainte-Chapelle-ə alternativ olaraq tanıtdığı Westminster Abbey-də quraşdırılacaq. [146] [r]

Henry, etirafçılarının Dominikalı rahiblərdən alındığı mendicant əmrlərini xüsusilə dəstəklədi və Canterbury, Norwich, Oxford, Reading və Yorkda mendicant evlər tikdi, onsuz da sıxlıq olan şəhər və şəhərlərdə yeni binalar üçün dəyərli yer tapmağa kömək etdi. [148] O, hərbi səlib yürüşlərinin əmrlərini dəstəklədi və 1235 -ci ildə Teutonik Sifarişin himayədarı oldu. [149] Oksford və Kembricin yeni yaranan universitetləri də kralların diqqətini çəkdi: Henri öz səlahiyyətlərini gücləndirdi və tənzimlədi və alimləri Parisdən köçməyə təşviq etdi. onlara öyrətmək. [150] Northamptondakı rəqib bir təşkilat, Kral tərəfindən əsl universitet deyil, sadəcə bir məktəb olaraq elan edildi. [151]

İlk illərində Papalıq tərəfindən Henriyə verilən dəstək, Romaya olan münasibətinə davamlı təsir etdi və hakimiyyəti boyunca ana kilsəni səylə müdafiə etdi. [152] [s] 13-cü əsrdə Roma, eyni zamanda həm Avropa miqyasında kilsənin mərkəzi, həm də Müqəddəs Roma İmperiyası tərəfindən hərbi təhlükə altında olan İtaliyanın mərkəzində bir siyasi güc idi. Henrinin hakimiyyəti dövründə Papalıq, Romada çalışan kilsə adamlarına verilən faydalarla dəstəklənən güclü, mərkəzi bürokratiya inkişaf etdirdi. [153] Bu təcrübə ilə 1250 -ci ildə Linkoln Yepiskopu Robert Grosseteste və Papalıq arasındakı mübahisəyə misal olaraq, yerli camaatın ehtiyacları arasında gərginlik artdı. [154]

Bu dövrdə İskoç Kilsəsi İngiltərədən daha müstəqil olsa da, Papa Legatları Henriyə uzaqdan fəaliyyətlərinə təsir tətbiq etməyə davam etdi. [155] Papa IV Günahsızın vəsait toplamaq cəhdləri Henrinin hakimiyyəti dövründə İngilis Kilsəsinin daxilində müqavimət göstərməyə başladı. [156] 1240 -cı ildə Papalığın Müqəddəs Roma İmperatoru Frederik II ilə apardığı müharibəni ödəmək üçün vergilərin toplanması, etirazlarla nəticələndi, nəticədə Henry və Papanın köməyi ilə aradan qaldırıldı və 1250 -ci illərdə Henrinin səlib yürüşünün onda biri oxşar müqavimətlə üzləşdi. [157] [t]

Yəhudi siyasəti

İngiltərədəki yəhudilər Tacın mülkü sayılırdı və ənənəvi olaraq antisemitizmdən kral müdafiə etməsi müqabilində ucuz kreditlər və asan vergi mənbəyi olaraq istifadə olunurdu. [114] Yəhudilər Birinci Baronlar Müharibəsi əsnasında xeyli zülm gördülər, lakin Henrinin ilk illərində cəmiyyət çiçəkləndi və Avropanın ən çiçəklənənlərindən biri oldu. [159] Bu, ilk növbədə, yəhudiləri qorumaq və borc verməyi təşviq etmək üçün bir sıra tədbirlər görən regency hökumətinin mövqeyinin nəticəsidir. [160] İngiltərədəki güclü bir yəhudi icmasından xeyli qazanc əldə etdikləri üçün maddi mənfəət səbəb oldu. [160] Onların siyasəti, 1215-ci ildə Dördüncü Lateran Şurasında Yəhudi əleyhinə güclü tədbirlər həyata keçirən Papadan gələn təlimatlara zidd idi. [160]

1239 -cu ildə Henry, Fransa Luisini təqlid etməyə çalışaraq fərqli siyasətlər tətbiq etdi: İngiltərədəki yəhudi liderlər həbs olundu və mallarının üçdə birinə bərabər cərimə ödəmək məcburiyyətində qaldılar və qalan borclar azad edilməli idi. [161] Nağd pul üçün daha böyük tələblər gəldi-məsələn, 1244-cü ildə 40.000 funt sterlinq tələb edildi, bunun təxminən üçdə ikisi beş il ərzində toplandı-yəhudi icmasının kommersiya yolu ilə borc vermək qabiliyyətini məhv etdi. [162] Henrinin yəhudilərə göstərdiyi maliyyə təzyiqi onları borclarını qaytarmağa məcbur etdi və yəhudi əleyhinə küskünlüyü artırdı. [163] Cəngavərlər kimi kiçik torpaq mülkiyyətçiləri arasında xüsusi bir narazılıq, daha az baron sahibləri və Henrinin kral dairəsinin üzvləri tərəfindən daha az torpaq mülkiyyətçilərinin torpaqlarını ödəmə borcları vasitəsi ilə aldıqları və istifadə etdikləri yəhudi istiqrazlarının satışı idi. [164] [u]

Henry tikdi Domus Conversorum Yəhudiləri xristianlığa çevirmək üçün 1232 -ci ildə Londonda və 1239 -cu ildən sonra səylər daha da gücləndi. İngiltərədəki yəhudilərin yüzdə 10u, 1250 -ci illərin sonlarında [165] iqtisadi vəziyyətlərinin pisləşməsi səbəbindən böyük ölçüdə çevrildi. [166] 1255-ci ildə "Little Saint Hugh of Lincoln" kitabının da daxil olduğu 1230-50-ci illərdə [167] uşaq qurbanı nağıllarını əhatə edən bir çox anti-yəhudi hekayələri. [168] Bu hadisə ilk dəfə olaraq xüsusilə əhəmiyyətli sayılır. Crown tərəfindən təsdiqlənmiş belə bir ittiham. [169] [v] Henry, canı qarşılığında cinayəti boynuna götürən Kopinin edam edilməsinə müdaxilə etdi və 91 Yəhudini London Qülləsinə köçürdü. 18 nəfər edam edildi və əmlakları Crown tərəfindən müsadirə edildi. O dövrdə yəhudilər, edam edilməyən yəhudiləri azad etmək üçün müdaxilə edən Cornwalllı Richard -a girov götürüldü, yəqin ki, Dominikan və ya Fransiskalı keşişlərin də dəstəyi ilə. [170] [w]

Henry, 1253 -cü ildə sinaqoqların inşasını dayandırmağa və yəhudi nişanlarının taxılmasını məcbur etməyə çalışan Yəhudi Statüsünü qəbul etdi, mövcud Kilsə elanlarına uyğun olaraq, Kralın bu qanunu nə dərəcədə tətbiq etdiyi məlum deyil. [171] 1258 -ci ilə qədər Henrinin yəhudi siyasəti qarışıq hesab edildi və baronlar arasında getdikcə populyarlaşmadı. [172] Birlikdə götürüldükdə, Henrinin həddindən artıq yəhudi vergisi, yəhudi əleyhinə qanunvericilik və təbliğatla əlaqədar 1258-ci ilə qədər apardığı siyasət çox əhəmiyyətli və mənfi bir dəyişikliyə səbəb oldu. [169]

Şəxsi qayda (1234-58)

Evlilik

Henry gəncliyində bir sıra potensial evlilik ortaqlarını araşdırdı, lakin hamısı Avropa və daxili siyasət səbəblərindən uyğun olmadığını sübut etdi. [173] [x] 1236 -cı ildə nəhayət IV Ramon Berenguer, Count of Provence və Savoy Beatrice'in qızı Provence Eleanor ilə evləndi. [175] Eleanor yaxşı tərbiyəli, mədəni və dürüst idi, lakin Henry Fransanın cənub və cənub-şərqi hökmdarları ilə dəyərli ittifaqlar yaratmaq üçün dayandığı üçün evliliyin əsas səbəbi siyasi idi. [176] Önümüzdəki illərdə Eleanor sərt, möhkəm bir siyasətçi olaraq ortaya çıxdı. Tarixçilər Margaret Howell və David Carpenter onu ərindən daha "mübariz" və "daha sərt və daha qətiyyətli" kimi təsvir edirlər. [177]

Evlilik müqaviləsi 1235 -ci ildə təsdiqləndi və Eleanor ilk dəfə Henry ilə görüşmək üçün İngiltərəyə getdi. [178] Cüt 1236 -cı ilin yanvarında Canterbury Katedralində evləndi və Eleanor qısa müddət sonra Henry tərəfindən planlaşdırılan təmtəraqlı bir mərasimlə Vestminsterdə kraliça oldu. [179] Cütlük arasında xeyli yaş fərqi var idi-Henry 28, Eleanor cəmi 12-ancaq tarixçi Margaret Howell Kralın "səxavətli və isti ürəkli olduğunu və arvadına böyük qayğı və sevgi göstərməyə hazır olduğunu" qeyd edir. [180] Henry Eleanora geniş hədiyyələr verdi və ev təsərrüfatlarının qurulmasına və təchiz olunmasına şəxsi diqqət göstərdi. [181] O, həm də dini etirafçı Edvarda sədaqətini cəlb etmək də daxil olmaqla dini həyatına tam şəkildə gətirdi. [182] Qeydə alınan bir hadisədə, Henri ilə 1238 -ci ildə Woodstock Sarayında ikən, III Henry Eleanorla cinsi əlaqədə olduğu və sui -qəsdçi girəndə otaqlarında olmadığı üçün canına sui -qəsddən xilas olduğu bildirilir. [ 183]

Kraliçanın sonsuz ola biləcəyinə dair ilkin narahatlıqlara baxmayaraq, Henry və Eleanorun birlikdə beş övladı var. [184] [y] 1239 -cu ildə Eleanor, Confessorun adını daşıyan ilk övladı Edvardı dünyaya gətirdi. [7] Henry çox sevindi və böyük bayramlar keçirdi, Kiçik oğlunu qorumaq üçün Allahı təşviq etmək üçün kilsəyə və yoxsullara bol -bol yardım etdi. [190] Eleanor bacısının adını daşıyan ilk qızı Margaret, 1240 -cı ildə doğuldu, doğumunu da qeyd etmələr və yoxsullara bağışlar etdi. [191] Üçüncü uşaq Beatrice, Eleanorun anasının adını aldı və 1242 -ci ildə Poitouda bir kampaniya zamanı dünyaya gəldi. [192] Dördüncü övladı Edmund 1245-ci ildə gəldi və 9-cu əsrin müqəddəsinin adını aldı. Eleanorun sağlamlığından narahat olan Henri, hamiləlik boyunca kilsəyə böyük miqdarda pul bağışladı. [193] Üçüncü qızı Katherine 1253 -cü ildə dünyaya gəldi, lakin tezliklə xəstələndi, ehtimal ki, Rett sindromu kimi dejenerativ bir xəstəliyin nəticəsi idi və danışa bilmirdi. [194] 1257 -ci ildə öldü və Henri narahat oldu. [194] [z] Uşaqları uşaqlıqlarının çox hissəsini Windsor qalasında keçirmiş və görünür ki, ailəsi ilə birlikdə nadir hallarda uzun müddət keçirərək onlara çox bağlı idi. [196]

Eleanor evləndikdən sonra Savoyard qohumlarının çoxu İngiltərədə ona qoşuldu. [197] 1236 -cı ildən sonra İngiltərəyə ən azı 170 Savoyard gəldi, Eleanorun əmiləri, sonrakı Canterbury arxiyepiskopu Boniface və Henry'nin baş məsləhətçisi Savoy William da daxil olmaqla Savoy, Burgundy və Flandersdən gəldi. [198] Henry, bir çoxları üçün İngilis zadəganları ilə evləndi, bu təcrübə əvvəlcə əcnəbilərin əlinə keçən torpaq mülkiyyətinə müqavimət göstərən ingilis baronları ilə sürtünməyə səbəb oldu. [199] Savoyardlar vəziyyəti gərginləşdirməmək üçün diqqətli idilər və İngiltərədəki Eleanor üçün əhəmiyyətli bir güc bazası təşkil edərək getdikcə İngilis baron cəmiyyətinə inteqrasiya etdilər. [200]

Poitou və Lusignanlar

1241-ci ildə, Henry'nin ögey atası Hugh de Lusignan da daxil olmaqla Poitou'daki baronlar, Fransa Louisinin hakimiyyətinə qarşı üsyan etdilər. [201] Üsyançılar Henrinin köməyinə güvənirdilər, lakin onun daxili dəstəyi yox idi və gələn yaza qədər Fransaya gəlməyən bir ordu səfərbər edirdi. [202] Kampaniyası tərəddüd etdi və Hughun tərəfləri dəyişdirərək Louis -ə dəstək olmaq üçün geri dönməsi ilə daha da pisləşdi. [202] 20 mayda Henrinin ordusu Taillebourgda fransızlar tərəfindən mühasirəyə alındı. Henrinin qardaşı Richard, fransızları hücumlarını gecikdirməyə inandırdı və Kral fürsətdən istifadə edərək Bordoya qaçdı. [202]

Geri çəkilmə əsnasında müvəffəqiyyətli bir arxa cəbhəçi hərəkəti ilə mübarizə aparan Simon de Montfort, Kralın səriştəsizliyindən əsəbiləşdi və Henriyə 10-cu əsrin Karolinqiya kralı Çarlz Sadə kimi bağlanmalı olduğunu söylədi. [203] Poitou üsyanı süquta uğradı və Henri beş illik təzə bir atəşkəsə girdi. Kampaniyası fəlakətli bir uğursuzluq idi və 80.000 funt sterlinqdən çox başa gəldi. [204] [h]

Üsyandan sonra Fransa hakimiyyəti Poitou boyunca yayılır və Lusignan ailəsinin maraqlarını təhdid edir. [201] 1247 -ci ildə Henri, qohumlarını İngiltərəyə getməyə təşviq etdi və burada böyük miqdarda ingilis baronları hesabına böyük mülklərlə mükafatlandırıldı. [205] [aa] 100-ə yaxın İngiltərədə məskunlaşana qədər daha çox Poitevins izlədi, təxminən üçdə ikisinə Henri tərəfindən 66 funt sterlinq və ya daha çox dəyərində əhəmiyyətli gəlirlər verildi. [207] [h] Henry, bəzilərini qitədə kömək etməyə təşviq etdi, digərləri muzdlu və diplomatik agent kimi fəaliyyət göstərdi və ya Avropa kampaniyalarında Henry adına döyüşdü. [208] Bir çoxlarına, sərhədləri qoruduqları Uelş yürüşləri boyunca və ya İrlandiyada mülklər verildi. [209] Henry üçün cəmiyyət, bir gün Poitou və Fransa torpaqlarının qalan hissəsini yenidən fəth etmək ümidlərinin əhəmiyyətli bir simvolu idi və Lusignanların çoxu oğlu Edvardla yaxın dost oldular. [210]

Henrinin böyük ailəsinin İngiltərədə olması mübahisəli oldu. [207] Müasir salnaməçilər - xüsusən də Roger de Wendover və Matthew Parisin əsərlərində - İngiltərədəki əcnəbilərin sayı ilə əlaqədar narahatlıqlar və tarixçi Martin Aurell, şərhlərinin ksenofobik çalarlarını qeyd edir. [211] Çoxları Anjou və Fransanın digər bölgələrindən gəlsə də, "Poitevinlər" termini bu qruplaşma üçün sərbəst şəkildə tətbiq olunmağa başladı və 1250 -ci illərdə nisbətən yaxşı qurulmuş Savoyards və yeni gələn Poitevins arasında şiddətli bir rəqabət var idi. [212] Lusignanlar, digər baronlara və Savoyardlara qarşı şəxsi şikayətlərini təqib edərək cəzasız olaraq qanunu pozmağa başladılar və Henry onları məhdudlaşdırmaq üçün çox az hərəkət etdi və ya heç bir tədbir görmədi. [213] 1258 -ci ilə qədər Poitevinlərin ümumi xoşuna gəlməməsi nifrətə çevrildi və Simon de Montfort ən güclü tənqidçilərindən biri oldu. [214]

Şotlandiya, Uels və İrlandiya

Henrinin Uelsdəki mövqeyi, şəxsi hakimiyyətinin ilk iyirmi ilində möhkəmləndi. [215] 1240 -cı ildə Böyük Llywelynin ölümündən sonra Henrinin Uelsdəki gücü genişləndi. [216] 1240 -cı illərdə üç hərbi kampaniya həyata keçirildi, yeni qalalar tikildi və Chester əyalətindəki kral torpaqları genişləndirildi və Henrinin Uels şahzadələri üzərində hökmranlığını artırdı. [217] Llywelyn'in oğlu Dafydd, hücumlara müqavimət göstərdi, lakin 1246 -cı ildə öldü və Henry, gələn il Böyük Llywelynin nəvələri Owain və Llywelyn ap Gruffudd ilə Woodstock Müqaviləsini təsdiqlədi. Gwynedddəki şahzadələrinin ürəyi. [218]

Cənubi Uelsdə Henry tədricən bütün bölgədə səlahiyyətlərini genişləndirdi, ancaq kampaniyalar şiddətlə davam etdirilmədi və Kral sərhəd boyunca gedən Marcher ərazilərinin Crowndan getdikcə daha çox müstəqil olmasını dayandırmaq üçün çox az şey etdi. [219] 1256 -cı ildə Llywelyn ap Gruffudd Henry əleyhinə üsyan etdi və geniş yayılmış şiddət Uelsə yayıldı. Henry sürətli bir hərbi cavab verəcəyini vəd etdi, lakin təhdidlərinə əməl etmədi. [220]

İrlandiya Henri üçün həm kral gəlir mənbəyi olaraq, həm də hökmranlığının ortasında İrlandiyadan Krallığa hər il orta hesabla 1,150 funt sterlinq göndərilirdi - və tərəfdarlarına verilə biləcək mülk mənbəyi kimi. [221] [h] Böyük torpaq mülkiyyətçiləri siyasi liderlik üçün Henrinin sarayına doğru şərqə baxdılar və bir çoxlarının da Uels və İngiltərədə mülkləri vardı. [222] 1240 -cı illərdə baronların ölümünə görə torpaq mülkiyyətində böyük dəyişikliklər oldu və Henry İrlandiya torpaqlarını öz tərəfdarlarına yenidən bölüşdürdü. [223]

1250 -ci illərdə Kral İrlandiyadakı sərhəd boyunca çoxsaylı torpaq qrantlarını tərəfdarlarına verdi və yerli İrlandiyalılara qarşı tampon zona yaratdı. Yerli İrlandiya kralları, İngilis gücü bölgədə artdıqca artan təzyiqlərə məruz qalmağa başladılar. [224] Bu torpaqlar bir çox hallarda baronların tutması üçün sərfəli deyildi və İngilis hakimiyyəti Henri dövründə orta əsrlər üçün zirvəsinə çatdı. [225] 1254 -cü ildə Henri İrlandiyanı heç vaxt Tacdan ayrılmamaq şərti ilə oğlu Edvarda verdi. [215]

Henri, II Aleksandrın feodalı olduğu Şotlandiya ilə sülhü qorudu. [226] Henry, İskoç işlərinə müdaxilə etmək hüququna malik olduğunu zənn etdi və əsas məqamlarda Şotlandiya kralları ilə səlahiyyət məsələsini gündəmə gətirdi, lakin daha çox iş görmək üçün istəyi və ya mənbəyi yox idi. [227] İskəndər Birinci Baronlar Müharibəsi zamanı İngiltərənin şimalının bir hissəsini işğal etmişdi, lakin qovuldu və geri çəkilmək məcburiyyətində qaldı. [228] İskəndər 1221 -ci ildə Henrinin bacısı Joan ilə evləndi və Henri ilə 1237 -ci ildə York Müqaviləsini imzaladıqdan sonra Henrinin etibarlı bir şimal sərhədi vardı. [229] Gənc Kral 1251 -ci ildə Henrinin qızı Marqaretlə evlənməzdən əvvəl Henry III Aleksandr cəngavərlik etdi və İskəndərin Henriyə Şotlandiya üçün baş əyməkdən imtina etməsinə baxmayaraq, ikisi də yaxşı münasibətlərdə idilər. [230] Henry, Alexander və Margaret'i 1255 -ci ildə üsyankar bir İskoç baronu tərəfindən həbs edildikdə Edinburq qalasından xilas etdi və azlıq illərində İskəndər hökumətini idarə etmək üçün əlavə tədbirlər aldı. [231]

Avropa strategiyası

Henry, Taillebourg döyüşündəki hərbi kampaniyasının dağılmasından sonra Fransadakı mülklərini yenidən fəth etmək imkanına malik deyildi. [7] Henry'nin qaynaqları Fransız Tacının mənbələri ilə müqayisədə olduqca qeyri -kafi idi və 1240 -cı illərin sonlarında Kral Louisin Fransanın ən böyük gücünə çevrildiyi aydın oldu. [232] Henry bunun əvəzinə tarixçi Michael Clanchy -nin "Avropa strategiyası" olaraq xarakterizə etdiyini qəbul etdi, Fransadakı torpaqlarını zorla deyil, diplomatiya yolu ilə geri qaytarmağa çalışdı, Fransa Kralına hərbi təzyiq göstərmək üçün hazırlanan digər dövlətlərlə ittifaq qurdu. [233] Xüsusilə, Henry, Louisə qarşı çıxacağını və ya zadəganlarının Henry'nin kampaniyalarına qoşulmasına icazə verəcəyini ümid edərək II Frederik'i yetişdirdi. [234] Bu müddətdə Henrinin diqqəti getdikcə daxili işlərə deyil, Avropa siyasətinə və hadisələrinə yönəldi. [235]

Səlib yürüşü, 13-cü əsrdə məşhur bir səbəb idi və 1248-ci ildə Louis, İngiltərə ilə yeni bir barışıq əldə edən və Henry'nin hər hansı bir hücumuna qarşı torpaqlarını qoruyacağına dair Papa tərəfindən zəmanət verilən Yeddinci Səlib yürüşünə qatıldı. [236] Henry bu səlib yürüşünə özü də qoşula bilərdi, ancaq iki kral arasındakı rəqabət bunu mümkünsüz etdi və Louisin 1250 -ci ildə Əl Mansurah Döyüşündə məğlub olmasından sonra, Henry bunun əvəzində Şimala öz səlib yürüşünü aparacağını bildirdi. [237] [ab] Levant ətrafındakı dost hökmdarlarla keçiş üçün tədbirlər görməyə başladı, kral ailəsinə səmərəli qənaət tətbiq etdi, gəmilər və nəqliyyat qurdu: demək olar ki, iştirak etmək üçün çox həvəsli görünürdü. [239] Henrinin planları onun güclü dini inanclarını əks etdirirdi, lakin Fransadakı mülklərinin geri qaytarılması üçün mübahisə edərkən ona əlavə beynəlxalq etibar qazandırmaq üçün dayanırdılar. [240]

Henry'nin səlib yürüşü, leytenant Simon de Montfortun sərt siyasətinin 1252 -ci ildə qonşu Kastiliya Kralı Alfonso X tərəfindən dəstəklənən şiddətli bir üsyana səbəb olduğu Gasconydəki problemləri həll etmək məcburiyyətində qaldığı üçün heç vaxt bitmədi. [241] İngilis məhkəməsi problemlə bağlı fikir ayrılığına düşdü: Simon və Eleanor böhranda Gasconların günahkar olduğunu iddia edirdilər, Henri isə Lusignanların dəstəyi ilə Simonun yanlış qərarını günahlandırdı. [7] Henry və Eleanor bu mövzuda mübahisə etdilər və gələn ilədək barışmadılar. [7] Şəxsən müdaxilə etmək məcburiyyətində qalan Henry, Lusignanların köməyi ilə təsirli, bahalı olsa da, kampaniya həyata keçirdi və əyaləti sabitləşdirdi. [242] Alfonso 1254-cü ildə ittifaq müqaviləsi imzaladı və Gascony, Henry'nin oğlu Alfonsonun ögey bacısı Eleanorla evlənərək Kastiliya ilə uzun müddət sülh bağlayan Edvarda verildi. [243]

Henry, Gascony'den qayıdarkən, Louis ilə ilk dəfə arvadlarının vasitəçiliyi ilə görüşdü və iki kral yaxın dost oldu. [244] Gascon kampaniyası 200.000 funt sterlinqdən çox başa gəldi və Henrinin səlib yürüşü üçün nəzərdə tutulan bütün pulları xərclədi, onu çox borc içində qoydu və qardaşı Richard və Lusignanlardan alınan kreditlərə güvəndi. [245]

Siciliya işi

Henri bir səlib yürüşü ümidlərindən əl çəkmədi, amma oğlu Edmund üçün zəngin Siciliya Krallığını əldə etmək üçün getdikcə daha çox məşğul oldu. [246] Siciliya uzun illər Papa IV İnnosentin rəqibi olan Müqəddəs Roma İmperatorluğu II Frederik tərəfindən idarə olunurdu. [247] 1250 -ci ildə Frederikin ölümündən sonra, Innocent, Papalığa daha uyğun bir yeni hökmdar axtarmağa başladı. [248] Henry, Siciliyanı həm oğlu üçün dəyərli bir mükafat, həm də şərqdəki yürüş planları üçün əla bir baza olaraq görürdü. [249] Henry, məhkəməsində ən az məsləhətləşmə ilə, 1254 -cü ildə Papa ilə Edmundun növbəti kral olması barədə razılığa gəldi. [250] Günahsız, Henrini kampaniyanın xərclərinə qatqı təklif edərək Frederikin oğlu Manfreddən Siciliyanı geri almaq üçün Edmundu ordu ilə göndərməyə çağırdı. [251]

Innocent, İmperatorluğun artan hərbi təzyiqi ilə üzləşən Papa IV Aleksandrın yerinə keçdi. [252] Artıq Henrinin xərclərini ödəyə bilməzdi, bunun əvəzinə Henridən Papalığa müharibəyə xərclədiyi 90.000 funt sterlinqini ödəməsini tələb etdi. [252] [h] Bu böyük bir məbləğ idi və Henry 1255 -ci ildə kömək üçün parlamentə müraciət etdi, ancaq rədd edildi. Daha sonra cəhdlər edildi, lakin 1257 -ci ilə qədər yalnız qismən parlament yardımı təklif edildi. [253]

Alexander, Henry'nin süründürməçiliklərindən getdikcə daha çox narazı qaldı və 1258 -ci ildə İngiltərəyə bir elçi göndərdi, əvvəlcə Papalığa borclarını ödəməsə və sonra vəd edilmiş ordunu Siciliyaya göndərməsə Henrini qovacağını söylədi. [254] Parlament yenidən krala bu pulu toplamaqda kömək etməkdən imtina etdi. [255] Bunun əvəzinə Henry, kralın səylərini dəstəkləmək üçün boş nizamnamələr imzalamaq məcburiyyətində qalan böyük din xadimlərindən 40.000 funt sterlinq yığaraq pul tələb etməyə başladı. [256] [h] İngilis Kilsəsi pulun boşa çıxdığını hiss etdi və İtaliyadakı uzun sürən müharibədə itdi. [257]

Bu vaxt Henry, Romalılara yeni bir Kral təyin edəcək Müqəddəs Roma İmperiyasında keçirilən seçkilərin nəticələrinə təsir göstərməyə çalışdı. [258] Daha tanınmış Alman namizədləri cazibə qazana bilmədikdə, Henry, İmperiyadakı potensial tərəfdarlarına ianə verərək qardaşı Richardın namizədliyini dəstəkləməyə başladı. [259] Richard, 1256 -cı ildə, ehtimal ki, Müqəddəs Roma İmperatoru tacının alınacağı gözləntiləri ilə seçildi, lakin İngiltərə siyasətində böyük rol oynamağa davam etdi. [260] İngiltərədə seçkisi qarışıq bir cavabla qarşılandı Richardın mülayim, ağlabatan məsləhətlər verdiyinə inanılırdı və onun iştirakı ingilis baronları tərəfindən qaçırılırdı, amma Almaniya kampaniyasını İngiltərə hesabına maliyyələşdirdiyi üçün səhvən tənqidlə də üzləşirdi. [261] Henry indi Fransa Louisinə qarşı potensial bir ittifaq üçün İmperiyada dəstəyini artırsa da, iki kral indi potensial olaraq Henry üçün mübahisələrini sülh yolu ilə həll etməyə doğru irəliləyirdi, bir sülh müqaviləsi ona Siciliya və səlib yürüşünə diqqət yetirməyə imkan verə bilər. [262]

Sonrakı hakimiyyət (1258–72)

İnqilab

1258 -ci ildə Henri ingilis baronları arasında üsyanla üzləşdi. [263] Kral məmurlarının vəsait toplama üsulu, Poitevinlərin məhkəmədəki təsiri və populyar olmayan Siciliya siyasəti və satın alınan Yəhudi kreditlərindən sui -istifadə etməsinə görə qəzəbləndi. [164] Hətta İngilis Kilsəsinin də Kralla rəftarından şikayətləri vardı. [264] Uels hələ də açıq üsyan içərisində idi və indi Şotlandiya ilə müttəfiq oldular. [7]

Henrinin də kritik dərəcədə pulu yox idi.Hələ də bəzi qızıl və gümüş ehtiyatlarına sahib olmasına baxmayaraq, Siciliya kampaniyası və Papalıq borcları da daxil olmaqla potensial xərclərini ödəmək üçün tamamilə yetərli deyildi. [265] Tənqidçilər qaranlıq şəkildə onun əslində heç vaxt səlib yürüşlərinə qatılmaq niyyətində olmadığını və sadəcə səlib yürüşlərinin onda birindən qazanc əldə etmək niyyətində olduğunu irəli sürdülər. [266] Vəziyyəti çətinləşdirmək üçün İngiltərədəki məhsul yığımı uğursuz oldu. [7] Henrinin sarayında, Kralın bu problemlərlə ölkəni idarə edə bilməyəcəyinə dair güclü bir fikir var idi. [267]

Narazılıq, nəhayət, aprel ayında, yeddi əsas İngilis və Savoyard baronunun - Simon de Montfort, Roger və Hugh Bigod, John Fitzgeoffrey, Peter de Montfort, Peter de Savoy və Richard de Clare - Lusignanları qovmaq üçün gizli bir ittifaq yaratdıqda başladı. Məhkəmə, yəqin ki, Kraliça tərəfindən sakit bir şəkildə dəstəkləndi. [268] 30 aprel tarixində Roger Bigod, kral məclisinin ortasında, sui-qəsdçilərinin dəstəyi ilə Vestminsterə girdi və dövlət çevrilişi etdi. [269] Həbs olunacağından və həbs olunacağından qorxan Henri, şəxsi idarəetmə siyasətindən əl çəkməyi və bunun əvəzinə yarısını Kral, yarısını da baronlar tərəfindən seçilən 24 baron və kilsə adamlarından ibarət bir məclis vasitəsilə idarə etməyə razı oldu. [270] Şura üzvlüyünə öz namizədləri ağır şəkildə nifrət edilən Lusignanlardan çəkildi. [271]

İslahat təzyiqi durmadan artmağa davam etdi və Henry'in and içdiyi Oksfordun Hökmləri olaraq bilinən bir sıra tədbirləri qəbul edərək iyun ayında yeni bir məclis toplandı. [272] Bu müddəalar, yalnız baronların seçdiyi, 15 üzvdən ibarət daha kiçik bir məclis yaratdı, daha sonra İngiltərənin ədalətçisi, kansleri və xəzinədarını təyin etmək səlahiyyətinə malik idi və üç illik parlamentlər tərəfindən izlənilirdi. [273] [ac] Oxfordda olan az baronların və qəbilələrin təzyiqi, həm Henrinin səlahiyyətliləri, həm də böyük baronları tərəfindən səlahiyyətlərindən sui -istifadə edilməsini məhdudlaşdırmaq üçün daha geniş bir islahat aparmağa kömək etdi. [275] Seçilmiş məclisə Savoyard fraksiyasının nümayəndələri daxil idi, lakin Poitevins yox idi və yeni hökumət dərhal aparıcı Lusignanları sürgün etmək və ölkə daxilində əsas qalaları ələ keçirmək üçün addımlar atdı. [276]

Üsyana qarışan aparıcı baronların fikir ayrılıqları tezliklə özünü göstərdi. [277] Simon, əsas baronların və Hugh Bigod kimi Crown başqalarının nüfuzuna və gücünə əlavə məhdudiyyətlər qoyacaq köklü islahatları müdafiə etdi, ancaq Richard kimi mühafizəkar baronlar narahatlıqlarını ifadə etdilər. Kralın səlahiyyətləri ilə bağlı mövcud məhdudiyyətlər. [278] Henrinin oğlu Edvard əvvəlcə inqilaba qarşı çıxdı, lakin sonra 1259 -cu ildə böyük baronlara və yerli kral məmurlarına daha çox məhdudiyyətlər qoyan Westminsterin Radikal Hökmlərini keçməsinə kömək edərək de Montfortla müttəfiq oldu. [279]

Böhran

Növbəti dörd il ərzində nə Henri, nə də baronlar İngiltərədə sabitliyi bərpa edə bilmədi və güc fərqli qruplar arasında irəli -geri döndü. [280] Yeni rejimin prioritetlərindən biri Fransa ilə uzun müddət davam edən mübahisəni həll etmək idi və 1259-cu ilin sonunda Henri və Eleanor Kral Louis ilə sülh müqaviləsinin son detallarını müzakirə etmək üçün Parisə getdilər. Simon de Montfort və baronial hökumətin çoxu. [281] Müqaviləyə əsasən, Henry Fransanın şimalındakı ailənin torpaqları ilə bağlı hər hansı bir iddiadan imtina etdi, lakin Lacionu hörmətlə qarşıladığı və cənubdakı müxtəlif qonşu ərazilərin qanuni hökmdarı olaraq təsdiq edildi. mülklər. [282]

Simon de Montfort İngiltərəyə qayıtdıqda, Eleanor tərəfindən dəstəklənən Henri, Parisdə qaldı və burada kral hakimiyyətini yenidən təsdiqləmək fürsətindən istifadə etdi və baronlardan asılı olmayaraq kral əmrləri verməyə başladı. [283] Henry, nəhayət, Richard de Clare qüvvələri ilə Simon və Edward qüvvələri arasında qarşıdurmanın başladığı 1260 -cı ilin aprelində İngiltərədə yenidən hakimiyyəti ələ keçirdi. [284] Henry'nin qardaşı Richard tərəflər arasında vasitəçilik etdi və hərbi qarşıdurmanın qarşısını aldı Edward atası ilə barışdırıldı və Simona Krala qarşı etdiyi hərəkətlərə görə mühakimə edildi. [285] Henry hakimiyyəti əlində saxlaya bilmədi və oktyabr ayında Simon, Richard və Edwardın başçılıq etdiyi bir koalisiya, baronial məclisləri də xaosa çevrildikdən bir neçə ay sonra nəzarəti ələ aldı. [286]

Henry, Oxford Hökmlərini dəstəkləməyə açıq şəkildə davam etdi, ancaq gizli olaraq Oxfordda verdiyi anddan imtina etməyi ümid edərək Papa IV Urban ilə müzakirələr açdı. [287] 1261-ci ilin iyununda Kral Romanın onu vədlərindən azad etdiyini elan etdi və Edvardın dəstəyi ilə dərhal əks çevriliş etdi. [288] Düşmənlərinin şerif sıralarını təmizlədi və bir çox kral qalalarına nəzarəti ələ aldı. [288] Simon və Richardın başçılıq etdiyi baron müxalifəti Henrinin hərəkətlərinə qarşı çıxaraq müvəqqəti olaraq yenidən bir araya gəldilər, Kraldan asılı olmayaraq öz parlamentlərini çağırdılar və İngiltərənin hər tərəfində rəqib bir yerli idarəetmə sistemi qurdular. [289] Henry və Eleanor öz tərəfdarlarını səfərbər edərək xarici bir muzdlu ordu qurdular. [290] Açıq vətəndaş müharibəsi təhlükəsi ilə üzləşən baronlar geri çəkildi: de Clare bir daha tərəfini dəyişdi, Simon Fransaya sürgünə getdi və baron müqaviməti çökdü. [290]

Henry hökuməti ilk növbədə Eleanor və Savoyard tərəfdarlarına güvəndi və qısa müddətli oldu. [291] Baronları Kingston müqaviləsinə razılıq verməyə məcbur edərək böhranı daimi həll etməyə çalışdı. [292] Bu müqavilə, Richard'ın bir kompromis əldə etməməsi halında Fransa Louis Louis tərəfindən dəstəklənən, Richard'ı ilkin bir hakim olaraq istifadə edərək, Kral və baronlar arasında həll olunmayan mübahisələri həll etmək üçün bir arbitraj sistemi təqdim etdi. [293] Henry, baronların narahatlığına cavab olaraq bəzi siyasətlərini yumşaltdı, lakin tezliklə siyasi düşmənlərini hədəf almağa başladı və populyar olmayan Siciliya siyasətinə yenidən başladı. [294] Baronialın və kralın yəhudi borclarından sui -istifadə etməsi ilə əlaqədar narahatlıqlarla mübarizə aparmaq üçün əhəmiyyətli bir iş görməmişdi. [168] Henry hökuməti Richard'ın ölümü ilə zəiflədi, çünki onun varisi Gloucester'in 5 -ci Qrafı Gilbert de Clare radikalların yanında olduğu üçün Kralın mövqeyi Marşlar boyunca böyük Uels hücumları və Papanın qərarını ləğv etmək qərarı ilə daha da pozuldu. müddəalara dair qərar, bu dəfə onların qanuni olduğunu təsdiqləyir. [295] 1263 -cü ilin əvvəlində Henrinin hakimiyyəti dağıldı və ölkə açıq vətəndaş müharibəsinə doğru geri çəkildi. [296]

İkinci Baronlar Müharibəsi

Simon 1263-cü ilin aprelində İngiltərəyə qayıtdı və yenidən Poitevin əleyhinə gündəmi davam etdirmək üçün Oksfordda üsyançı baronlar məclisi çağırdı. [297] Uels Yürüşlərində az sonra üsyan başladı və oktyabr ayına qədər İngiltərə, Edward, Hugh Bigod və mühafizəkar baronlar, Simon, Gilbert de Clare və radikallar tərəfindən dəstəklənən Henry arasında ehtimal olunan bir vətəndaş müharibəsi ilə üzləşdi. [298] Üsyançılar cəngavərlər arasında torpaqlarını itirməkdən qorxan yəhudilərin borclarından sui -istifadə etməklə bağlı narahatlıq keçirirdilər, Henrinin çox iş görmüş və həll etməsi lazım olmayan bir problem. [299] Sonrakı hər bir vəziyyətdə üsyançılar, yəhudi borc verənlərə borclarının qeydlərini məhv etmək üçün qəsdən zorakılıq və qətllərdən istifadə etdilər. [300]

Simon bir ordu ilə şərqə getdi və London qiyamla ayağa qalxdı, burada 500 yəhudi öldü. [301] Henry və Eleanor üsyançılar tərəfindən London Qülləsində sıxışdılar. Kraliça, Windsor'daki Edward ordusuna qoşulmaq üçün Thames çayından qaçmağa çalışdı, lakin London izdihamı tərəfindən geri çəkilməyə məcbur oldu. [302] Simon cütlüyü əsir götürdü və Henrinin adına hökm çıxarmaq fikrini saxlasa da, üsyançılar kral hökumətini və ev təsərrüfatını tamamilə özlərinə güvənən adamlarla əvəz etdilər. [303]

Simonun koalisiyası tez bir zamanda parçalanmağa başladı, Henry hərəkət azadlığını bərpa etdi və İngiltərədə yayılan xaos yenidən başladı. [304] Henry, Kingston müqaviləsində göstərildiyi kimi, Fransa Louis Louis -ə mübahisə üçün müraciət etdi, Simon əvvəlcə bu fikrə düşmən idi, lakin müharibənin yenidən baş vermə ehtimalı artdıqca Fransa arbitrajına razılıq verməyə qərar verdi. yaxşı [305] Henri, Simonun nümayəndələrinin müşayiəti ilə Parisə şəxsən getdi. [306] Əvvəlcə Simonun hüquqi arqumentləri təsirsiz qaldı, lakin 1264 -cü ilin yanvarında Louis üsyançıları qınayan, Kralın hüquqlarını müdafiə edən və Oksford müddəalarını ləğv edən Amiens Mise'yi elan etdi. [307] Louis, kralların baronların hüquqları üzərində öz fikirlərinə sahib idi, lakin Eleanorun bacısı olan həyat yoldaşı Margaretdən və Papadan da təsirləndi. [308] [ad] Eleanor'u muzdlu qüvvələr yığmaq üçün Parisdə buraxan Henry, Fransanın populyar olmayan qərarına cavab olaraq şiddətin başladığı 1264 -cü ilin fevralında İngiltərəyə qayıtdı. [310]

İkinci Baronlar Müharibəsi, nəhayət, 1264-cü ilin aprelində, Henry'nin Midlanddakı Simonun ərazilərinə bir ordu apardığı və sonra Fransaya gedən vacib yolu yenidən işğal etmək üçün cənub-şərqdə irəlilədiyi zaman başladı. [311] Çarəsiz qalan Simon Henrinin arxasınca getdi və iki ordu 14 Mayda Lewes Döyüşündə bir araya gəldi. [312] Say üstünlüyünə baxmayaraq, Henrinin qüvvələri məğlub oldu. [313] Qardaşı Richard tutuldu və Henry və Edward yerli prioryaya çəkildi və ertəsi gün təslim oldu. [313] Henry, üsyançı baronları əfv etmək və Oxford Hökmlərini bərpa etmək məcburiyyətində qaldı və tarixçi Adrian Jobsonun təsvir etdiyi kimi "bir fiqur başından bir az çox" qaldı. [314] Henrinin gücü azaldıqca Simon, yəhudilərə olan bir çox borcunu və faizini, o cümlədən baronial tərəfdarlarının əlində olanları ləğv etdi. [315] [ae]

Simon qələbəsini möhkəmləndirə bilmədi və bütün ölkədə yayılmış iğtişaşlar davam etdi. [317] Fransada Eleanor Louisin dəstəyi ilə İngiltərəyə hücum planları qurdu, Edvard isə may ayında əsirlərindən qaçaraq yeni bir ordu qurdu. [318] Kenilworthdakı qalasına hücum etmək üçün şərqə vurmadan əvvəl Simon qüvvələrini Yürüşlər boyunca təqib etdi və sonra yenidən üsyançı liderin özünə döndü. [319] Əsir Henrinin müşayiəti ilə Simon geri çəkilə bilmədi və Evesham Döyüşü başladı. [320]

Edvard qalib gəldi və Simonun cəsədi qaliblər tərəfindən kəsildi. Borc almış zireh geyinmiş Henri, kralı tanımadan və onu təhlükəsiz yerə yola salmadan döyüşlər zamanı Edvardın qüvvələri tərəfindən az qala öldürüldü. [321] İndi lidersiz üsyan uzandı, bəzi üsyançılar Kenilworthda toplandı, Henry və Edward 1266 -cı ildə uzun bir mühasirədən sonra ələ keçirdilər. [322] Yəhudiləri və borc qeydlərini hədəf almağa davam etdilər. [299] Qalan müqavimət cibləri silindi və Ely Adasında qalxan son üsyançılar 1267 -ci ilin iyulunda müharibənin sona çatdığını bildirərək təslim oldular. [323]

Barışıq və yenidənqurma

Henry Evesham döyüşündən sonra düşmənlərindən tez bir zamanda qisas aldı. [324] Dərhal bütün üsyançıların torpaqlarını ələ keçirməyi əmr etdi və bütün ölkədə xaotik talan dalğasına səbəb oldu. [325] Henry əvvəlcə mülayimlik çağırışlarını rədd etdi, lakin 1266 -cı ilin oktyabrında Papa Vəkili Ottobuono de 'Fieschi tərəfindən üsyançıların torpaqlarının geri qaytarılmasına icazə verən, Kenilworth Dictum adlı daha az sərt bir siyasət yürüdür. sərt cərimələrin ödənilməsi müqabilində. [326] Marlborough Statusu, 1267 -ci ilin Noyabr ayında, Westminster Hökmlərinin çoxunu təsirli şəkildə yenidən nəşr edərək, yerli kral məmurlarının və böyük baronların səlahiyyətlərinə məhdudiyyət qoyaraq, ancaq mərkəzi kral hakimiyyətini məhdudlaşdırmadan tətbiq etdi. [327] Sürgün edilən Poitevinlərin əksəriyyəti müharibədən sonra İngiltərəyə qayıtmağa başladılar. [328] 1267 -ci ilin sentyabrında Henry Llywelyn ilə Montgomery Anlaşması etdi, onu Uels Şahzadəsi olaraq tanıdı və əhəmiyyətli torpaq güzəştləri etdi. [329]

Hökmranlığının son illərində Henri getdikcə zəifləyirdi və krallıqda sülhü və öz dini sədaqətini təmin etməyə çalışırdı. [330] Edvard İngiltərənin idarəçisi oldu və hökumətdə daha görkəmli rol oynamağa başladı. [331] Müharibə nəticəsində Henrinin maliyyə vəziyyəti çətin vəziyyətdə idi və Edvard 1268 -ci ildə səlib yürüşlərinə qatılmaq qərarına gələndə təzə vergilərin lazım olduğu aydın oldu. [327] Henry, Edward'ın yoxluğunun daha çox üsyanlara təkan verə biləcəyindən narahat idi, ancaq oğlu pulu toplamaq üçün önümüzdəki iki il ərzində bir çox parlamentlə danışıqlar aparmağa məcbur etdi. [332]

Henry əvvəlcə Simon de Montfortun yəhudilərə olan borclarını sübut edə biləcəyi yerlərdə bərpa etmək cəhdi də daxil olmaqla anti-yəhudi siyasətini ləğv etsə də, son illərdə yəhudi istiqrazlarına, xüsusən də xristianlara satışına məhdudiyyətlər qoymaq üçün parlamentin təzyiqi ilə üzləşdi. maliyyələşmə müqabilində hökmranlığı. [333] [af] Henry, Fontevraud Abbeyindəki Angevin türbəsinin əvəzinə çevrilən Westminster Abbeyinə sərmayə qoymağa davam etdi və 1269 -cu ildə Edward Confessor -u təmtəraqlı yeni bir ziyarətgahda dəfn etmək üçün möhtəşəm bir mərasimə rəhbərlik etdi. bədəni yeni istirahət yerinə. [334]

Ölüm

Edvard, 1270 -ci ildə Fransa Louisinin başçılıq etdiyi Səkkizinci Səlib yürüşünə getdi, lakin Henry yeni bir üsyanla əlaqədar narahatlıqlarını artırdı və gələn il Kral oğluna İngiltərəyə qayıtmasını xahiş etdi, amma Edvard geri dönmədi. . [335] Henry bir qədər sağaldı və yenidən səlib yürüşlərinə qatılmaq niyyətini bildirdi, lakin heç vaxt tam sağlamlığına qovuşmadı və 16 Noyabr 1272 -ci il axşamı, ehtimal ki, Eleanorun iştirakı ilə Westminsterdə öldü. [336] Onun yerinə Gascony vasitəsi ilə yavaş -yavaş İngiltərəyə qayıdan Edvard gəldi və nəhayət 1274 -cü ilin avqustunda gəldi. [337]

Henri, xahişi ilə Westminster Abbeyində, kilsənin yüksək qurbangahının qarşısında, Etirafçı Edvardın keçmiş istirahət yerində dəfn edildi. [338] [ag] Bir neçə il sonra, Henry üçün daha möhtəşəm bir məzar üzərində iş başladı və 1290 -cı ildə Edvard atasının cəsədini Westminster Abbeyindəki indiki yerinə köçürdü. [340] Onun zərli pirinç cənazəsi, dövrünün digər əsərlərindən fərqli olaraq, William Torell tərəfindən abbey zəminində dizayn edilmiş və düzəldilmişdir, xüsusən də üslubu təbiidir, lakin yəqin ki, Henrinin özünə çox bənzəmir. [341] [ah]

Eleanor, ehtimal ki, Henrinin müqəddəs olaraq tanınacağını ümid edirdi, çünki onun müasir Fransa IX Louis, Henry'nin son məzarı, ehtimal ki, qalıqları saxlamaq üçün nəzərdə tutulmuş nişlərlə dolu bir müqəddəsin türbəsinə bənzəyirdi. [343] 1290 -cı ildə Kralın cəsədi çıxarıldıqda, müasirlər cəsədin mükəmməl vəziyyətdə olduğunu və Henrinin uzun saqqalının yaxşı qorunub saxlanıldığını qeyd etdilər ki, bu da o vaxt müqəddəs təmizliyin göstəricisi hesab olunurdu. [344] Türbədə möcüzələr bildirilməyə başlandı, lakin Edvard bu hekayələrə şübhə ilə yanaşırdı. Hesabatlar dayandırıldı və Henry heç vaxt qanuna çevrilmədi. [345] 1292 -ci ildə ürəyi məzarından çıxarıldı və Angevin ailəsinin cəsədləri ilə birlikdə Fontevraud Abbeyində dəfn edildi. [340]

Miras

Tarixşünaslıq

Henrinin hökmranlığının ilk tarixləri, ilk növbədə orta əsr salnaməçilərinin, xüsusən Wendoverli Roger və Matthew Parisin yazılarına əsaslanaraq 16-17 -ci əsrlərdə ortaya çıxdı. [7] Baş yepiskop Metyu Parker də daxil olmaqla, bu erkən tarixçilər, Kilsənin və dövlətin rolları ilə bağlı müasir narahatlıqlardan təsirlənmiş və Henri dövründə krallığın dəyişən təbiətini, bu dövrdə İngilis milliyətçiliyinin ortaya çıxmasını və nə düşündüklərini araşdırmışlar. Papalığın bədxassəli təsiri. [346] İngilis Vətəndaş Müharibəsi illərində tarixçilər, Henrinin yaşadıqları ilə devrilmiş I. Çarlzın təcrübələri arasında paralellər apardılar. [347]

19 -cu əsrə qədər William Stubbs, James Ramsay və William Hunt kimi Viktoriya alimləri Henri dövründə İngilis siyasi sisteminin necə inkişaf etdiyini anlamağa çalışdılar. [7] Onun hakimiyyəti dövründə Parlament təsisatlarının yaranmasını araşdırdılar və İngiltərədəki Poitevinlərin rolu ilə bağlı salnaməçilərin qayğılarına rəğbət bəslədilər. [7] Bu diqqət, Kate Norgate-in 1913-cü il kitabı kimi Henry üzərində 20-ci əsrin əvvəllərində araşdırmalar apardı, bu kitabda salnaməçilərin hesablarından ağır istifadə etməyə davam etdi və fərqli bir millətçi qərəz ilə konstitusiya məsələlərinə diqqət yetirildi. [348]

1900 -cü ildən sonra Henrinin hökmranlığından olan maliyyə və rəsmi qeydlər boru rulonları, məhkəmə qeydləri, yazışmalar və kral meşələrinin idarə edilməsi qeydləri də daxil olmaqla tarixçilər üçün əlçatan olmağa başladı. [349] Thomas Frederick Tout, 1920-ci illərdə bu yeni mənbələrdən geniş istifadə etdi və müharibədən sonrakı tarixçilər Henri hökumətinin maliyyə problemlərinə xüsusi diqqət yetirərək, maliyyə problemlərinə diqqət çəkdilər. [350] Bu tədqiqat dalğası, Sir Maurice Powicke -in 1948 və 1953 -cü illərdə nəşr olunan Henry haqqında iki böyük bioqrafik əsəri ilə sona çatdı və bu, Kralın sonrakı otuz illik tarixini qurdu. [351]

Henrinin hakimiyyəti 1950 -ci illərdən sonra uzun illər tarixçilər tərəfindən o qədər də diqqət çəkmədi: Powicke -dən sonra Henry -nin heç bir əsaslı tərcümeyi -halı yazılmadı və tarixçi John Beeler 1970 -ci illərdə hərbi tarixçilər tərəfindən Henrinin hökmranlığının əhatə dairəsinin xüsusilə incə qaldığını müşahidə etdi. [352] 20-ci əsrin sonunda, 13-cü əsrin İngilis tarixinə yenidən maraq yarandı və nəticədə Henri hakimiyyətinin aspektləri, o cümlədən hökumət maliyyəsi və azlıq dövrü haqqında müxtəlif mütəxəssis əsərləri nəşr olundu. [7] Mövcud tarixşünaslıq, Henrinin həm müsbət, həm də mənfi xüsusiyyətlərini qeyd edir: tarixçi David Carpenter, Huw Ridgeway tərəfindən səsləndirilən bir mövzu, sadəlövhlüyü və islahatlar üçün real planlar hazırlaya bilməməsi səbəbiylə bir hökmdar olaraq uğursuz bir adam olduğunu düşünür. eyni zamanda dünyagörüşsüzlüyünü və məhkəməsini idarə edə bilməməsini qeyd edir, lakin onu "əslində sülh adamı, xeyirxah və mərhəmətli bir insan" hesab edir. [353]

Populyar mədəniyyət

Salnaməçi Matthew Paris, Henrinin həyatını bir sıra illüstrasiyalarda təsvir etdi və bəzi hallarda su rəngli bir şəkildə qurdu. Böyük xroniki. [354] Paris ilk dəfə Henry ilə 1236 -cı ildə tanış oldu və Henrinin bir çox hərəkətlərindən xoşlanmasa da və illüstrasiyalar tez -tez xoşagəlməz görünsə də, Kralla geniş əlaqələr qurdu. [355]

Henry bir xarakterdir Purgatorio, Dantesin ikinci hissəsi İlahi komediya (1320 -ci ildə tamamlandı). Kral təmizlikdə, digər uğursuz hökmdarların bir tərəfində oturmuş şəkildə təsvir edilmişdir: [356] Almaniya Rudolf I, Bohemiya Ottokar II, Fransa III Philip və Navarre Henry I, habelə Napoli Çarlz I və Peter III Aragondan.Henry -in ayrı oturmasını təsvir etməkdə Dante -nin simvolik niyyəti, İngiltərənin Müqəddəs Roma İmperatorluğunun bir hissəsi olmadığı və/və ya Dantenin qeyri -adi dindarlığı səbəbindən Henry haqqında müsbət fikirlərə sahib olduğunu ifadə etməsi də mümkün deyil. [356] Oğlu Edvard da bu əsərdə Dante tərəfindən salamlanır (Canto VII. 132).

Henry görünür Kral John William Shakespeare tərəfindən Prince Henry olaraq adlandırılan kiçik bir xarakter olaraq, lakin müasir populyar mədəniyyətdə Henry minimal bir varlığa malikdir və filmlərin, teatrın və ya televiziyanın görkəmli mövzusu olmamışdır. [357] Onu bir xarakter olaraq göstərən tarixi romanlar daxildir Longsword, Salisbury qraflığı: Tarixi bir romantizm (1762) Thomas Leland, [358] Qırmızı Müqəddəs (1909) Warwick Deeping, [359] Yırtılmış Qanunsuz (1927) Edgar Rice Burroughs tərəfindən, De Montfort Mirası (1973) Pamela Bennetts tərəfindən, Provence Kraliçası (1979) Jean Plaidy tərəfindən, Meggotta Evliliyi (1979) Edith Pargeter və Kölgə düşür (1988) Sharon Kay Penman tərəfindən. [360]


Şəxsi xüsusiyyətlər

II Henrixin saxladığı Dover qalası © Hər şeydən əvvəl, hüquqlarının arxasında amansız idi. Məhkəmələri manipulyasiya edər, hər hansı bir boşluqdan istifadə edər və hətta gördüyü kimi qədim hüquqlarını bərpa etmək və müdafiə etmək üçün sözündən çıxardı. Onun əsas siyasəti, "babam Kral Henri dövründə mövcud olan bütün qanuni adətləri yenidən bərpa etmək və bu gündən bəri orada yaranan bütün pis adətləri ləğv etmək" idi. Henry üçün hər şey ikinci yerdə idi və onun bu adətləri təfsiri çox vaxt Henri I dövründə olduğu kimi daha sərt idi. Bu, bütün hərəkətlərini idarə edirdi: xarici siyasəti, dini siyasəti, iqtisadi və hüquqi siyasəti və hətta bəzən fəlakətli nəticələrlə nəticələnən şəxsi həyatı.

Şəxsi həyatında, sıx gizliliyi ona ən yaxın olanları uzaqlaşdırmış kimi görünür.

Şəxsi həyatında, sıx gizliliyi ona ən yaxın olanları uzaqlaşdırmış kimi görünür. Əvvəlcə Becketin və sonra Eleanorun (hər ikisi də yalnız şəxsi ofislərinin mənafeyi üçün hərəkət edirdi) xəyanətləri onu çox incitmiş kimi görünür, amma ən yaralı xəyanətlər oğullarının xəyanətləridir. Ancaq bu xəyanətlər, hüquqlarına olan bağlılığının təbii bir nəticəsi idi: heç vaxt tam olaraq daxil etmədiyi üçün oğullarını ona etibar edə bilmədi.

Ehtiraslı, anlayışlı, nüfuzlu Henri, hökmranlığına gəncliyin qətiyyətli təkəbbürü ilə başladı və hiyləgər bir qəflət bədbinliyi ilə sona çatdı. Şəxsiyyətinin gücü ilə krallığını bir yerdə saxladı, amma bu, ən böyük zəifliyi və ən böyük gücü idi.


İngiltərə Eduard VII ilə onun terrier, Notts Sezarı arasındakı bağ qarşılıqlı olaraq hiss olunurdu, lakin az adam tərəfindən başa düşülürdü. Hər kəs Sezarı xüsusi olaraq "üfunətli" bir it kimi təsvir etsə də, Edvard ondan doymadı. Öz növbəsində Sezar yaxası taxdı və qürurla dedi: “Mən Sezaram. Mən Krala aidəm. " Edvardın cənazəsində Sezar sakitcə ustasının gedişini izlədi və çoxlarının göz yaşlarına səbəb oldu.

Pinterest

Kral III Henri və Magna Carta

1225 -ci ilin fevralında Kral III Henri, Magna Carta'nın üçüncü versiyasını, Meşə Xartiyasının yenilənmiş bir versiyasını nəşr etdi. Hər iki nizamnamə ilk dəfə Henry ’ -nin öz möhürü ilə möhürləndi. Əvvəlki versiyalar William Marshall və Papa mirası Cardinal Guala tərəfindən möhürləndi.

"Magna Carta" nın yeni versiyasında Henri, indi kral tərəfindən sərbəst şəkildə verildiyini açıq şəkildə ifadə etdi. Bu, kralın öz iradəsi ilə nizamnaməni dəstəklədiyini göstərdiyi üçün baronlarına və kilsəyə çox ehtiyac duyulan təşviq verdi.

Kral Henry III möhürlənmiş bu yeni maddələr bu gün də Statut kitabında var. Henry və oğlu Edward, baronalarını və kilsəsini şübhə altına almamaq üçün Magna Carta'yı təsdiqləməyə davam edəcəklər. Deməyə ehtiyac yoxdur, o vaxtdan bəri hökmlərin bir çoxu krallara tabe olmadı.


Henri kral olaraq [redaktə | mənbəni redaktə edin]

Krallıq, hökumət və qanun [redaktə | mənbəni redaktə edin]

İngiltərədəki kral hökuməti ənənəvi olaraq baronajın güclü, müstəqil üzvləri ilə doldurulmuş bir neçə böyük dövlət idarəsinə mərkəzləşmişdi. 𖏞 ] Henry, ədalətçi vəzifəsini boş buraxaraq vəzifəsini daha kiçik bir rola çevirərək bu siyasətdən imtina etdi. 𖏟 ] Kiçik bir kral məclisi quruldu, ancaq rolu təyin olunmamış təyinatlar, himayəçilik və siyasət, Henri və onun ilk illərini qeyd edən daha böyük məclislər vasitəsi ilə deyil, birbaşa məsləhətçiləri tərəfindən şəxsən qərar verildi. 𖏠 ] Dəyişikliklər Henrinin yaxın ətrafından kənarda olanların siyasətə təsir etməsini və ya xüsusilə Kralın dostlarına qarşı qanuni şikayətlər etməsini çox çətinləşdirdi. 𖏞 ]

Henry, padşahların İngiltərəni təntənə və dini ayinlə əhatə olunan ləyaqətlə idarə etməli olduğuna inanırdı. 𖏡 ] Sələflərinin Tacın statusunun aşağı düşməsinə icazə verdiyini düşündü və hakimiyyəti dövründə bunu düzəltməyə çalışdı. 𖏡 ] Henry'nin gəncliyində yaşanan vətəndaş müharibəsi hadisələri Kralı çox təsirləndirdi və İngiltərə-Sakson Kralının İngiltərəyə barış gətirdiyi və yenidən bir araya gəldiyi yolu təqlid etmək ümidi ilə Edvard Confessor'u himayədarı olaraq qəbul etdi. insanlar nizam və harmoniyada. 𖏢 ] Henry, daha düşmən baronları sakitləşdirmək və İngiltərədə sülhü qorumaq ümidi ilə kral səlahiyyətlərindən yumşaq bir şəkildə istifadə etməyə çalışdı. ΐ ]

Nəticədə, kral hakimiyyətinin simvolik olaraq vurğulanmasına baxmayaraq, Henrinin hakimiyyəti nisbətən məhdud və konstitusiya idi. 𖏣 ] Ümumiyyətlə nizamnamə şərtləri daxilində hərəkət etdi ki, bu da Tacın baronlara qarşı məhkəmədənkənar hərəkətlər etməsinə mane oldu. 𖏣 ] Lakin nizamnamələrdə kral müşavirlərinin təyin edilməsi və himayəçilik paylanması ilə bağlı həssas məsələlər müzakirə edilməmişdi və Kralın onlara məhəl qoymamaq qərarına gəldikdə heç bir icra vasitəsi yox idi. 𖏤 ] Henry hakimiyyəti əyalətlərdə kral hakimiyyətinin azalması və nəticədə məhkəmədəki nüfuzunun süqutu ilə nəticələnən lax və diqqətsiz oldu. 𖏥 ] Hakimiyyəti dövründə nizamnamələri tətbiq etdiyi uyğunsuzluq bir çox baronları, hətta öz qrupundakıları da uzaqlaşdırdı. ΐ ]

Henry tərəfindən inşa edilən Winchester qalasının Böyük Salonu

"Parlament" termini ilk dəfə 1230 -cu və 1240 -cı illərdə kral sarayının böyük yığıncaqlarını təsvir etmək üçün meydana çıxdı və parlament toplantıları Henrinin hakimiyyəti dövründə vaxtaşırı keçirildi. 𖏦 ] 13-cü əsrdə kralın müəyyən layihələr üçün normal gəlirlərini dəstəkləmək üçün nəzərdə tutulan, birdəfəlik, birdəfəlik vergilər olan vergilərin artırılmasına razılıq vermək üçün istifadə olunurdu. 𖏧 ] [lower-alpha 13 ] Henry dövründə, ölkələr bu parlamentlərə müntəzəm nümayəndə heyətləri göndərməyə başladılar və cəmiyyətin əsas baronlarından daha geniş bir hissəsini təmsil etməyə gəldilər. 𖏪 ]

Müxtəlif nizamnamələrə baxmayaraq, kral ədalətinin təmin edilməsi ziddiyyət təşkil edirdi və təcili siyasətin ehtiyacları ilə əlaqələndirilirdi: bəzən bir baronun iddiasını dəstəkləmək üçün tədbir görülə bilərdi, digər hallarda isə problemə sadəcə göz yumulurdu. 𖏫 ] Ölkəni yerli səviyyədə ədalət təmin etmək üçün gəzən məhkəmələr, adətən daha kiçik baronlar və böyük lordlara qarşı şikayət edən qəbilələr üçün, böyük baronların yerli ədalətdə hökmranlıq etməsinə imkan verən gücləri az idi. sistem. 𖏬 ] Henry dövründə kral şeriflərinin gücü də azaldı. İndi onlar əhəmiyyətli yerli ailələrdən deyil, kassir tərəfindən təyin olunan daha kiçik kişilər idilər və Kral üçün gəlir əldə etməyə diqqət yetirirdilər. 𖏭 ] Cərimələri tətbiq etmək və borcları toplamaq cəhdləri aşağı siniflər arasında çox populyarlıq yaratmadı. 𖏮 ] Henry, atasından fərqli olaraq, baronların Crown -a tez -tez borclu olduqları böyük borcları istismar etmirdi və ona görə hər hansı bir pul yığmaqda gecikirdi. 𖏯 ]

Məhkəmə [redaktə | mənbəni redaktə edin]

Kral məhkəməsi, Henry'nin Richard de Clare, Hugh və Roger Bigod, Humphrey de Bohun qardaşları və Henry'nin qardaşı Richard kimi etibarlı dostları ətrafında quruldu. 𖏰 ] Henry, İngilis və kontinental mövzularını birləşdirmək üçün məhkəməsindən istifadə etmək istədi və oraya Henri'nin bacısı Eleanorla evlənən və Leicester qraflığı olan Fransız cəngavər Simon de Montfort da daxil idi. Henry'nin Savoyard və Lusignan qohumları. 𖏱 ] Məhkəmə Avropa üslub və ənənələrini izlədi və Henry'nin Angevin ailə ənənələrindən çox təsirləndi: Fransız dili danışıq dili idi, Fransa, Kastiliya, Müqəddəs Roma İmperiyası və Siciliya kral məhkəmələri ilə sıx əlaqələri vardı. Henry, digər Avropa hökmdarları ilə eyni yazıçılara sponsorluq etdi. 𖏲 ]

Henry, əvvəlki krallara nisbətən daha az səyahət etdi, sakit, daha sakit bir həyat axtarır və irəliləməzdən əvvəl uzun müddət saraylarında qalırdı. 𖏳 ] Ola bilsin ki, daha çox diqqətini saraylarına və evlərinə yönəltdi, memarlıq tarixçisi John Goodall'a görə, "İngiltərənin taxtını işğal etmiş sənət və memarlığın ən obsesif hamisi" Henri idi. 𖏴 ] Henry, Londonda Vestminsterdəki kral kompleksini, ən çox sevdiyi evlərindən biri olaraq, sarayı və abbatlığı təxminən 55.000 funt sterlinqə yenidən tikdi. 𖏵 ] [lower-alpha 8 ] O, İngiltərənin paytaxt şəhərinin formalaşmasını formalaşdıraraq sələflərindən daha çox vaxt Westminsterdə keçirdi. 𖏶 ]

London Tower, Lincoln və Dover'da böyük işlər görərək kral qalalarına 58.000 funt sterlinq xərclədi. 𖏷 ] [ aşağı-alfa 8 ] Həm hərbi müdafiəsi, həm də bu qalaların daxili yerləşdirilməsi əhəmiyyətli dərəcədə yaxşılaşmışdır. 𖏸 ] Windsor -da, qalanın böyük bir təmiri, üslubu və detalları İngiltərə və Uelsdəki bir çox sonrakı dizaynlara ilham verən təmtəraqlı bir saray kompleksi istehsal etdi. 𖏹 ] London Qülləsi, geniş yaşayış yerləri olan konsentrik bir qala yaratmaq üçün genişləndirildi, baxmayaraq ki, Henry əsasən müharibədən və ya vətəndaş qarşıdurması halında qaladan etibarlı bir sığınacaq olaraq istifadə etdi. 𖏺 ] Henry də atasının başladığı bir ənənə olan Towerdə bir menagerie saxladı və ekzotik nümunələri bir fil, bir bəbir və bir dəvə idi. 𖏻 ] [ aşağı-alfa 14 ]

Henry, 1247 -ci ildə İngiltərədəki gümüş sikkələr sistemini islah etdi və köhnə Qısa Xaç gümüş qəpiklərini yeni Long Cross dizaynı ilə əvəz etdi. 𖏼 ] Keçidin ilkin xərcləri səbəbiylə Henry, bu islahatı həyata keçirmək üçün qardaşı Richarddan maliyyə yardımı tələb etdi, lakin geri çəkilmə tez və səmərəli şəkildə baş verdi. 𖏽 ] 1243-1258 -ci illər arasında Kral iki böyük yığım və ya qızıl ehtiyatı yığdı. 𖏾 ] 1257 -ci ildə Henry bu xəzinələrdən ikincisini təcili xərcləməli idi və qızılı tez satmaq və dəyərini aşağı salmaq əvəzinə Henry, İtaliyadakı populyar tendensiyanı izləyərək İngiltərəyə qızıl qəpiklər təqdim etmək qərarına gəldi. 𖏿 ] Qızıl qəpiklər, Confessor Edward tərəfindən buraxılan qızıl sikkələrə bənzəyirdi, lakin həddindən artıq qiymətləndirilmiş valyuta London Bələdiyyəsinin şikayətlərini cəlb etdi və nəticədə tərk edildi. 𖐀 ] [ aşağı-alfa 15 ]

Din [redaktə | mənbəni redaktə edin]

Henry, 1247 -ci ildə Müqəddəs Qan Qalıqlarını Westminsterə aparır, Matthew Paris tərəfindən

Henry, təqvanın ictimai nümayişləri ilə tanınırdı və həqiqətən dindar olduğu görünür. 𖐂 ] O, zəngin, dəbdəbəli kilsə xidmətlərini təbliğ etdi və qeyri -adi dövr üçün gündə ən az bir dəfə kütləvi şəkildə qeyd etdi. 𖐃 ] [lower-alpha 16 ] Dini səbəblərə səxavətlə yardım etdi, hər gün 500 uşağın qidalanması üçün pul verdi və yetimlərə kömək etdi. ΐ ] Etirafçı Edvardın bayramını qeyd etməzdən əvvəl oruc tutmuşdu və bəlkə də cüzamlıların ayaqlarını yuymuşdu. 𖐂 ] Henry müntəzəm olaraq, xüsusilə Bromholm, St Albans və Walsingham Priory abbatlıqları üçün həccə gedirdi, baxmayaraq ki, bəzən həcc ziyarətlərini siyasi problemlərlə məşğul olmamaq üçün bəhanə kimi istifadə edirdi. 𖐅 ]

Henry, bir çox dini görüşlərini Fransa Luisi ilə bölüşdü və görünür ki, iki kişi dindarlıq baxımından bir az rəqabət aparır. 𖐆 ] Hökmdarlığının sonlarına yaxın, Henry, ehtimal ki, eyni zamanda bu praktikanı icra edən Louis -ə bənzəyərək, "Kralın pisliyi" adlandırılan scrofula xəstələrini müalicə etmək praktikasını mənimsəmiş ola bilər. 𖐇 ] [ aşağı-alfa 17 ] Louis, Sainte-Chapelle-də saxladığı və 1241-ci ildə Parisdə Müqəddəs Xaçı parad edən məşhur Passion Relics kolleksiyasına sahib idi. Henry 1247-ci ildə Müqəddəs Qanın qalıqlarını ələ keçirdi. Sainte-Chapelle-ə alternativ olaraq təşviq etdiyi Westminster Abbey-də qurulmaq üçün Westminster boyunca yürüş etdi. 𖐉 ] [ aşağı-alfa 18 ]

Henry, etirafçılarının Dominik Friarlarından alınmış mendicant əmrlərini xüsusilə dəstəklədi və Canterbury, Norwich, Oxford, Reading və Yorkda mendicant evlər tikdi, onsuz da sıxlıq şəhər və şəhərlərdə yeni binalar üçün dəyərli yer tapmağa kömək etdi. 𖐋 ] Hərbi yürüş əmrlərini dəstəklədi və 1235 -ci ildə Teutonik Sifarişin himayədarı oldu. 𖐌 ] Oksford və Kembricin inkişaf etməkdə olan universitetləri də kralın diqqətini çəkdi: Henri səlahiyyətlərini gücləndirdi və tənzimlədi və alimləri təşviq etdi. onlara dərs vermək üçün Parisdən köçmək. 𖐍 ] Northamptondakı rəqib bir təşkilat, Kral tərəfindən əsl universitet deyil, sadəcə bir məktəb olaraq elan edildi. 𖐎 ]

İlk illərində Papalıq tərəfindən Henriyə verilən dəstək, Romaya olan münasibətinə davamlı təsir etdi və hakimiyyəti boyunca ana kilsəni səylə müdafiə etdi. 𖐏 ] [lower-alpha 19 ] 13-cü əsrdə Roma eyni zamanda həm Avropa miqyasında kilsənin mərkəzi, həm də Müqəddəs Roma İmperiyası tərəfindən hərbi təhdid edilən İtaliyanın mərkəzində siyasi bir güc idi. Henrinin hakimiyyəti dövründə Papalıq, Romada çalışan kilsə adamlarına verilən faydalarla dəstəklənən güclü, mərkəzi bürokratiya inkişaf etdirdi. 𖐐 ] Bu təcrübə ilə 1250 -ci ildə Linkoln Yepiskopu Robert Grosseteste və Papalıq arasındakı mübahisəyə misal olaraq, yerli camaatın ehtiyacları arasında gərginlik artdı. 𖐑 ] İskoç Kilsəsi İngiltərədən daha müstəqil olsa da Bu dövrdə, Papa Legates, Henry'nin uzaqdan fəaliyyətlərinə təsir tətbiq etməyə davam etməsinə kömək etdi. 𖐒 ] Papa IV Günahsızın vəsait toplamaq cəhdləri Henrinin hakimiyyəti dövründə İngilis Kilsəsi daxilində müqavimət göstərməyə başladı. 𖐓 ] 1240 -cı ildə Papalıq elçisinin Müqəddəs Roma İmperatoru Frederik II ilə Papalıq müharibəsi üçün ödəmək üçün vergi toplaması etirazlarla nəticələndi, nəticədə Henry və Papanın köməyi ilə aradan qaldırıldı və 1250 -ci illərdə Henry -nin səlib yürüşləri oxşar vəziyyətlə üzləşdi. müqavimət. 𖐔 ] [ aşağı alfa 20 və#93

Yəhudi siyasəti [redaktə | mənbəni redaktə edin]

İngiltərə Yəhudiləri Tacın mülkü sayılırdı və ənənəvi olaraq antisemitizmdən kral qoruması müqabilində ucuz kreditlər və asan vergi mənbəyi kimi istifadə olunurdu. 𖏩 ] Yəhudilər Birinci Baronlar Müharibəsi zamanı xeyli zülm görmüşdülər, lakin Henrinin ilk illərində cəmiyyət çiçəklənmiş və Avropanın ən çiçəklənənlərindən birinə çevrilmişdi. 𖐖 ] Bu, ilk növbədə, yəhudiləri qorumaq və borc verməyi təşviq etmək üçün bir sıra tədbirlər görən regency hökumətinin mövqeyinin nəticəsidir. 𖐗 ] İngiltərədəki güclü bir yəhudi icmasından xeyli qazanc əldə etdikləri üçün maddi mənfəətdən qaynaqlandı. 𖐗 ] Onların siyasəti, Papanın göndərdiyi göstərişlərə zid idi, lakin 1215-ci ildə Dördüncü Lateran Şurasında güclü Yəhudi əleyhinə tədbirlər görən William Marshal, Kilsə şikayətlərinə baxmayaraq siyasətini davam etdirdi. 𖐗 ]

1239 -cu ildə Henry, Fransa Luisini təqlid etməyə çalışaraq fərqli siyasətlər tətbiq etdi: İngiltərədəki yəhudi liderlər həbs olundu və mallarının üçdə birinə bərabər cərimə ödəmək məcburiyyətində qaldılar və qalan borclar azad edilməli idi. 𖐘 ] Daha böyük nağd pul tələbləri gəldi-məsələn, 1244-cü ildə təxminən üçdə ikisinin beş il ərzində toplandığı 1244-cü ildə 40.000 funt sterlinq tələb edildi-bu, yəhudi icmasının kommersiya yolu ilə borc vermək qabiliyyətini məhv etdi. 𖐙 ] Henry Domus Conversorum Yəhudiləri Xristianlığa çevirmək üçün 1232 -ci ildə Londonda və 1239 -cu illərin sonlarında İngiltərədəki yəhudilərin yüzdə 10u çevrildikdən sonra səylər gücləndi. 𖐚 ] Uşaq qurbanlığı nağıllarını əhatə edən yəhudi əleyhinə hekayələr 1250-ci illərdə inkişaf etdi və buna cavab olaraq Henri, 1253-cü ildə yəhudilərin ayrı-seçkiliyinə və yəhudi nişanlarının taxılmasını tələb edən Yəhudi Statüsünü qəbul etdi. bu nizamnamə əslində Henri tərəfindən tətbiq edilmişdir. 𖐛 ]


Viking çağırışı və Wessex -in yüksəlişi

Vikinqlərin ilk qeydə alınmış enişi 787-ci ildə cənub-qərb sahilindəki Dorsetshire şəhərində baş verdi. İngiltərədəki ilk böyük hücum, 793 -cü ildə Lindisfarne monastırında edildi Anglo-Saxon Salnaməsi. Ancaq o vaxta qədər Vikinqlər Orkney və Shetlandda demək olar ki, yaxşı qurulmuşdular və ehtimal ki, bundan əvvəl də bir çox digər qeydə alınmamış basqınlar baş vermişdi. Rekordlar İonaya ilk Viking hücumunun 794 -cü ildə baş verdiyini göstərir. Vikinqlərin (xüsusən Danimarka Böyük İstilik Ordusu) gəlişi İngiltərə və İrlandiyanın siyasi və sosial coğrafiyasını alt -üst etdi. 867 -ci ildə Northumbria Danimarkalılara düşdü East Anglia 869 -cu ildə düşdü. Wessex 871 -ci ildə Ashdownda Vikinqləri məğlub edərək vikinqləri saxlaya bilsə də, ikinci işğalçı ordu Saksonları müdafiə mövqeyində buraxdı. Eyni zamanda, Wessex kralı Athelred öldü və yerinə kiçik qardaşı Alfred gəldi. Alfred dərhal Wessex'i danimarkalılara qarşı müdafiə etmək vəzifəsi ilə qarşılaşdı. Hakimiyyətinin ilk beş ilini işğalçılara ödəməklə keçirdi. 878 -ci ildə Alfredin qüvvələri sürpriz bir hücumda Chippenhamda boğuldu.

Yalnız indi, bir ipdən asılı olan Wessex'in müstəqilliyi ilə Alfred böyük bir kral olaraq ortaya çıxdı. 878 -ci ilin mayında Edingtonda danimarkalıları məğlub edən bir qüvvəyə rəhbərlik etdi. Zəfər o qədər tam idi ki, Danimarka lideri Guthrum xristian vəftizini qəbul etmək və Mercia'dan çəkilmək məcburiyyətində qaldı. Alfred daha sonra Wessex -in müdafiəsini gücləndirməklə 60 gəmidən ibarət yeni bir donanma qurmağa başladı. Alfredin müvəffəqiyyəti Wessex və Mercia ilə uzun illər sülh əldə etdi və əvvəllər dağılmış bölgələrdə iqtisadi canlanma yaratdı.

Alfredin müvəffəqiyyəti oğlu Edward tərəfindən davam etdirildi, 910 və 911 -ci illərdə Şərqi İngiltərədə danimarkalılar üzərində qələbə qazanan 917 -ci ildə Tempsfordda sarsıdıcı bir qələbə ilə nəticələndi. onun fəthləri. Edvard daha sonra Danimarka Northumbria krallığına qarşı şimal sərhədlərini gücləndirməyə başladı. Edvardın İngilis krallıqlarını sürətli bir şəkildə fəth etməsi, Wessex'in Uels və Şotlandiyadakı Gwynedd də daxil olmaqla qalanlardan hörmət alması demək idi. Onun hökmranlığı, 927 -ci ildə York Krallığını fəth edən və Şotlandiyanın quru və dəniz işğalına rəhbərlik edən Wessex sərhədlərini şimala doğru uzadan oğlu helthelstan tərəfindən möhkəmləndirildi. Bu fəthlər, ilk dəfə 'İngilis Kralı' adını almasına səbəb oldu.

İngiltərənin hakimiyyəti və müstəqilliyi sonrakı krallar tərəfindən qorunub saxlanıldı. Danimarka təhdidi yalnız 978 -ci ildə və readythelred the Unready -ə qoşulanda baş verdi. İki güclü Danimarka kralı (Harold Bluetooth və daha sonra oğlu Sweyn) hər ikisi İngiltərəyə dağıdıcı hücumlar etdi. Anglo-Sakson qüvvələri 991-ci ildə Maldondakı səs-küylə məğlub edildi. Daha sonra Danimarka hücumları baş verdi və qələbələri tez-tez olurdu. Helthelredin zadəganları üzərində nəzarəti zəifləməyə başladı və getdikcə çarəsizləşdi. Onun həlli danimarkalıları ödəmək idi: təxminən 20 il ərzində Danimarka zadəganlarına ingilis sahillərində qalmamaq üçün getdikcə daha çox pul ödəyirdi. Danegelds kimi tanınan bu ödənişlər İngilis iqtisadiyyatını çökdürdü.

Helthelred daha sonra İngiltərəni gücləndirmək ümidi ilə Dükün qızı Emma ilə evlənərək 1001 -ci ildə Normandiya ilə ittifaq bağladı. Sonra böyük bir səhv etdi: 1002 -ci ildə İngiltərədəki bütün danimarkalıların öldürülməsini əmr etdi. Buna cavab olaraq, Sweyn İngiltərəyə onillik dağıdıcı hücumlar başladı. Böyük Danimarka əhalisi olan Şimali İngiltərə, Sweynin tərəfində idi. 1013 -cü ilə qədər London, Oxford və Winchester Danimarkalıların əlinə keçdi. Helthelred Normandiyaya qaçdı və Sweyn taxtı ələ keçirdi. Sweyn qəflətən 1014 -cü ildə öldü və helthelred, Sweynin varisi Cnut ilə qarşılaşaraq İngiltərəyə qayıtdı. Ancaq 1016 -cı ildə helthelred də qəflətən öldü. Cnut, qalan Saksonları sürətlə məğlub edərək helthelredin oğlu Edmundu öldürdü. Cnut taxtını ələ keçirərək İngiltərə Kralı oldu.


İngiltərə Henri III tam & ldquoİngilis və rdquo kralı idi? - Tarix

Krala qarşı üsyanın səbəbləri

və ya uzun illər Kral III Henri ölkəni zəif idarə etdi. Bir Provence Eleanor adlı bir Fransız qadınla evləndi və ailəsinin bir çox üzvü və Fransa məhkəməsi onunla birlikdə İngiltərəyə gəldi. Fransızlar Henrinin müşavirlərini əvəz etdilər və ölkənin pullarını xərcləməyə başladılar. 1258 -ci ildə bir sıra pis məhsul və nəmli qışdan sonra işlər baş verdi. Bu, ölkənin yoxsullarına aclıq və kral vergilərinin azalması ilə nəticələndi. Daha da pisləşdirmək üçün Henri, oğlu Şahzadə Edvardı Siciliya taxtına oturdurmaq üçün Siciliyaya hərbi missiya ödəmək üçün Parlamentə müraciət etdi.

Baronların narahatlıqlarını dilə gətirmə vaxtı gəldi. Richard de Clare (Gloucester qrafı), John Fitz Geoffrey, Roger Bigod (Norfolk qraflığı), Hugh Bigod (Rogerin qardaşı), Savoy Peter, Peter de Montfort (Simonla əlaqəsi olmayan) və baron qrupu nəhayət Simon de Montfort (Leicester qraflığı), birlikdə dayanmağa və krala qarşı çıxmağa söz verdi. Simon de Montfort kralın yaxın dostu idi və kralın bacısı Eleanorla evlənmişdi, lakin ölkənin gələcəyi Earl üçün kralla dostluğundan daha önəmli idi.

Baronlar 1258 -ci ilin iyununda Oksfordda Kral Henri ilə görüşmək üçün görüş təşkil etdilər. Simon iman olaraq Odiham və Kenilworthdakı qalalarını krala təhvil verdi. Baronlar Henrinin qarşısına çıxanda tam silahlanmışdılar və tələblərinə razılıq verməkdən başqa çarəsi qalmamışdı. Bilindikləri kimi 'Oxford Hökmləri', on beş nəfərdən ibarət bir məclisin krala məsləhət verəcəyi bir hökumət sistemini ortaya qoydu. On beş, ikisi baronlardan, ikisi də kraldan ibarət dörd nəfərlik bir komitə tərəfindən seçildi. Şuranın fəaliyyəti də Parlament tərəfindən yoxlanılmalı idi. Bir il sonra 'Westminster Hökmləri' ilə məclisin işində dəyişiklik edildi.

Henri baronlara qarşı hərəkət edir

Henry, baronlara qarşı çıxmaq üçün köməyə ehtiyac duydu və Fransa kralı Louis IX -ə yaxınlaşdı. 1259 -cu ildə Paris müqaviləsində Henri İngiltərənin Kral John tərəfindən itirilmiş Normandiya, Maine, Anjou və Poitou torpaqlarına heç bir hüququnun olmadığını qəbul etməyə razı oldu. Henry, Fransa padşahını bu ərazilərdə ağası olaraq qəbul etdiyi müddətcə Gascony və Aquitaine torpaqlarını saxlamağa icazə verildi. Bunun müqabilində Kral Louis Henrona baronlara qarşı mübarizədə kömək edəcəyini vəd etdi.

Şərtlərdən və vətəndaş müharibəsindən çıxarılıb

Henri də kömək üçün Papaya yaxınlaşdı. Papa, Henry sənədləri imzalamaq məcburiyyətində qaldığı üçün Oxford müddəalarının qanunsuz olduğunu qəbul etdi. Baronların üzərinə qoyduğu öhdəliklərdən azad olan Henri yenidən hakimiyyətə başladı. Fransız mühafizəçilər ordusu ilə baronlara qarşı hücuma keçdi. Lewes Döyüşündə King Henry və İngiltərənin gələcək kralı böyük oğlu Prince Edward, baronlar tərəfindən tutuldu və əsir götürüldü.

1265 -ci ildə Simon de Montfort hazırkı İngiltərə Parlamentinin əsasını qoydu. İlk dəfə İngiltərənin hər bir əyalətinə, bölgələrini təmsil etmək üçün iki cəngavər seçib Parlamentə göndərməyə icazə verildi. Hər bir bölgə də iki nümayəndə seçib göndərməli idi.

Baronlar öz aralarında mübahisə etməyə başladılar və parçalanma yarandı. Şahzadə Edvard əsirlikdən qaçdı və Simon de Montforta qarşı çıxan baronlar qrupuna qoşuldu. 4 Avqust 1265 -ci ildə Evesham Döyüşündə Simon de Montfort öldürüldü. Kiçik müqavimət cibləri qalsa da, üsyan bitdi və Kral Henri yenidən ölkəni idarə etdi.


Ölüm (1272)

Henry ’s türbəsi, Westminster Abbey, London

Edvard, 1270 -ci ildə Fransa Louisinin başçılıq etdiyi Səkkizinci Səlib yürüşünə getdi, lakin Henry yeni bir üsyanla əlaqədar narahatlıqlarını artırdı və gələn il Kral oğluna İngiltərəyə qayıtmasını xahiş etdi, amma Edvard geri dönmədi. . [321] Henry bir qədər sağaldı və yenidən səlib yürüşlərinə qatılmaq niyyətini bildirdi, lakin heç vaxt tam sağlamlığına qovuşmadı və 16 noyabr 1272 -ci ildə Henri, ehtimal ki, Eleanorun iştirakı ilə Westminsterdə öldü. [322] Onun yerinə Edvard gəldi, yavaş -yavaş Gascony vasitəsilə İngiltərəyə qayıtdı və nəhayət 1274 -cü ilin avqustunda gəldi. [323]

Henri, xahişi ilə Westminster Abbeyində, Etirafçı Edvardın keçmiş istirahət yerində, kilsənin yüksək qurbangahının qarşısında dəfn edildi. [324] [ab] Bir neçə il sonra, Kral üçün daha möhtəşəm bir məzar üzərində iş başladı və 1290 -cı ildə Edvard atasının cəsədini Westminster Abbeyindəki indiki yerinə köçürdü. [326] Onun zərli –brass cənazə əsəri, dövrünün digər effektlərindən fərqli olaraq William Torell tərəfindən abbey zəminində dizayn edilmiş və düzəldilmişdir, xüsusən də üslubu təbiidir, lakin yəqin ki, Henrinin özünə çox bənzəmir. [327] [ac]

Eleanor, ehtimal ki, Henrinin müqəddəs olaraq tanınacağını ümid edirdi, çünki onun müasir Fransa IX Louis, Henry'nin son məzarı, ehtimal ki, qalıqları saxlamaq üçün nəzərdə tutulmuş nişlərlə tamamlanmış bir müqəddəsin ziyarətgahına bənzəyirdi. [329] 1290 -cı ildə Kralın cəsədi çıxarıldıqda, müasirlər cəsədin mükəmməl vəziyyətdə olduğunu və Henrinin uzun saqqalının yaxşı qorunub saxlanıldığını, o zaman müqəddəs bir saflığın göstəricisi hesab edildiyini qeyd etdilər. [330] Türbədə möcüzələr bildirilməyə başlandı, lakin Edvard bu hekayələrə şübhə ilə yanaşırdı. Hesabatlar dayandırıldı və Henry heç vaxt qanuna çevrilmədi. [331] 1292 -ci ildə Henrinin ürəyi məzarından çıxarılaraq Angevin ailəsinin cəsədləri ilə birlikdə Fontevraud Abbeyində dəfn edildi. [326]


Tutbury qalasının tarixi

Məryəm İskoç Kraliçası turumuza Tutbury qalasına bir ziyarət daxildir. Məryəm İngiltərə Kraliçası I Elizabeth tərəfindən mülayim nəzarətdə saxlanılarkən orada vaxt keçirdi. Məryəmin bu qalaya nifrət etdiyini həmişə eşitmişdim, ona görə də onu görmək maraqlı idi. Məyus olmadım. Qalanın çox hissəsi qalmayıb, amma çox atmosferli və maraqlı binaların qarışığıdır. Qalanın tarixinə baxdıqdan sonra indi bunun səbəbini anladım.

Son Tutbury qazıntılarında Daş dövrünə aid əşyalar aşkar edilmişdir və bu, Saksoniya krallarının Mercia iqamətgahı ola bilər. Saytın bir çox əsrlər boyu niyə məskunlaşdığını anlamaq asandır. Qala, yavaş -yavaş külək çəkən Göyərçin çayına baxan bir yamacın üstündə oturur. Yamacın yuxarı hissəsindən Derbyshire təpələrinə qədər uzanan Dove düzünün möhtəşəm mənzərələri var. Sayt əla müdafiə mövqeyindədir.

William of Normandy 1066 -cı ildə Hastings Döyüşündə İngiltərəni fəth etdikdən qısa müddət sonra Tutbury Hugh d'Avranches'a verildi. Hugh William'ın müşaviri idi və atası İngiltərəyə gediş üçün altmış gəmini maliyyələşdirmişdi. Sahədə 1068-9-cu illər arasında bir motte və bailey qalası inşa edilmişdir. 1071 -ci ildə Chester qrafı titulu boşaldı və William bunu Hugha verdi. Təqdim edildikdən sonra Tutbury və ətraf ərazilər, Hastingsdə döyüşən William'ın Anglo-Norman cəngavərlərindən Henry de Ferrersə verildi. Tutbury qalası və mahal üçün 1086 -cı ilin Domesday Kitabında bir siyahı var.

Tutbury qalasının şimal qülləsi (müəllifin fotoşəkili)

Henry, William'ın ən güclülərindən biri idi və Staffordshire və Derbyshire -də bacarıqlı bir idarəçi idi. Henry, həyat yoldaşı Bertha ilə birlikdə iki malikanə ilə birlikdə Tutbury prioryasını qurdu. XII əsrin əvvəllərində motte üzərindəki taxta qüllə daş daşla əvəzləndi. 1114-1146-cı illərdə qala Henrinin üçüncü oğlu Robert Ferrersin əsas iqamətgahı idi. 1138 -ci ildə Robert, İngilis qüvvələrinin İskoç Kralı I Davidin hücumunu dəf etdiyi Standart Döyüşünə qatıldı. Robert mükafat olaraq Derbinin 1 -ci qrafı oldu.

1153 -cü ildə, İmperatoriçə Matilda ilə Kral Stephen arasındakı "Anarxiya" adlanan vətəndaş müharibəsi zamanı Tutbury, Matilda'nın oğlu Anjou Henry tərəfindən mühasirəyə alındı ​​və sonradan Kral II Henry oldu. Qala yüksək möhkəmləndirilmiş və alınmaz olaraq təsvir edilmişdir. 1170 -ci illərdə Ferrers ailəsi Kral II Henri ilə qarşıdurmaya girdi və atasına qarşı üsyanında oğlu Henri Gənc Krala dəstək verdi. Tutbury qalası, Kral Henri adından Debeubarth Şahzadəsi Rhys ap Gruffydd tərəfindən mühasirəyə alındı. William Ferrers nəticədə kralla razılaşdı, lakin Henry qalanın məhv edilməsini əmr etdi.

Tutbury qalasının cənub qülləsinin içi (müəllifin fotoşəkili)

XII əsrin sonlarında, təməlləri bu gün görülə bilən ərazilərdə bir şapel tikildi. Qala on üçüncü əsrin əvvəllərində yenidən quruldu və 1251 -ci ilin noyabrında Kral Henry III bir neçə gün Tutbury'de qaldı və 1257 -ci ildə Henry'nin kraliçası Provence Eleanor Tutbury -yə köçdü. 1263 -cü ilə qədər Robert de Ferrers Kralla qarşıdurmaya girdi və gələn il Kral Henrinin oğlu, gələcək Kral I Edward, Tutbury -yə dəhşətli ziyan vuraraq hücum etdi. Robertin əmlakı müsadirə edilərək 1266 -cı ildə Kral Henrinin kiçik oğlu Edmund Crouchbackə verildi.

Edmund, qalanı bərpa etməyə başladı və Lancaster -in qulluğu titulunu aldı və Tutbury'yi Lancaster mülkünün bir hissəsi etdi. 1298 -ci ilə qədər qala tamamilə bərpa edildi və bir bağ, divarlı bir həyət, üzüm bağı, çəmənlik və balıq gölü ilə inşa edildi. Ya Edmund, ya da oğlu Tomas böyük bir salon və cənubda bir sıra binalar tikdilər. Tomas, 1304-1319-cu illərdə qalanı əsas iqamətgahı etdi və giriş qapısının üstündə 100 funt sterlinq dəyərində bir qüllə tikdi.

Tutbury qalasına giriş qapısı (müəllifin fotoşəkili)

1322 -ci il martın 10 -da Tomas II Kral Edvarda qarşı üsyanın liderlərindən biri idi. Edward ordusu ilə Tutbury tərəfə gedirdi və Tomas onu möhkəmləndirdiyi Burton körpüsündə dayandırmağa ümid edirdi. Guya Trent çayı üzərindəki yeganə keçid idi, amma Edvard Waltonda bir keçiddən başqa bir keçid tapdı. Tamamilə məğlub olan Toması təəccübləndirdi. Şotlandiyadan möhkəmləndirmə gözlədiyi Tutbury -yə çəkildi. Heç vaxt gəlmədilər və Tomas qaçmağa məcbur oldu. Kral Tutbury qalasını sökdü və Tomas 22 Martda Pontefract -da edam edildi.

Maraqlısı budur ki, Tomasın yanında, ehtimal ki, əsgərlərinə pul ödəmək üçün istifadə olunacaq bir yığın sikkə vardı. Kral körpüyə hücum edəndə sikkələr Göyərçin çayının sahilində gizlənmişdi. 1831 -ci ildə sikkələr tapıldı və Tutbury Hoard kimi tanındı. Bunlara İngiltərə, İrlandiya, İskoçya və materik Avropadan sikkələr daxildir, sayı Henri III, Edvard I, İngiltərə II Edvard və İskoçya III Aleksandrın dövründən qalma sikkələrlə yüz üç yüz min arasında dəyişir. Hal hazırda Britaniya Muzeyindədir.

1326 -cı ilə qədər Tutbury Tomasın kiçik qardaşı Henriyə verildi. 1334-5-ci illərdə Henrinin qızı Məryəm Tutburydə Henry de Percy ilə evləndi. 1345 -ci ildə Henrinin ölümündən sonra oğlu Henry de Grosmont Tutbury -ni miras aldı. Kral III Edward, Henri'yi 1351 -ci ildə, xüsusən Kral Edvardın oğullarının Qara Şahzadə və Qauntlu Conun həyatını xilas etdiyi Winchelsea Dəniz Döyüşü zamanı verdiyi xidmətlərə görə ilk Lancaster Dükü etdi.

Çay otağı, mətbəx və Tutbury qalasının cənub qülləsi (müəllifin fotoşəkili)

John of Gaunt, Henry de Grosmontun varisi Lancaster Blanche ilə evləndi və bununla da Lancaster'in növbəti Dükü oldu. Tutbury qalası 1322 -ci ildən bəri tərk edilmişdi və Kral Conun əsas iqamətgahı olan qalanı yenidən qurmasına icazə verdi. Bağları şəxsən quran ikinci arvadı Kastiliya Konstansı ilə dəfələrlə qalada qaldı. John of Gaunt 1399 -cu ildə öldükdə, Tutbury böyük oğlu Henry Bolingbroke, Derby Earl'a girdi. Henry, əmisi oğlu Kral II Richard'ı, ilk Lancastrian kralı olan King Henry IV olmaq üçün taxtdan endirdi. Qala indi tac mülkü idi.

1404-1450 -ci illər arasında qalaya yeni divarlar və qüllələr əlavə edildi. Tutbury, 1449 -cu ildə Kral VI Henrinin həyat yoldaşı Anjou Kraliçası Margaretə verildi. 1461 -ci ilə qədər qalanın xanımı idi. 1480 -ci ilə qədər binaların bəziləri dayanıqlı deyildi. düşmək təhlükəsi. Kral Henry VII, yeni bir binaya və bir bağa sərmayə qoydu. 1511 -ci ildə Kral Henry VIII Tutbury'yi ziyarət etdi. 1516 -cı ildə mətbəxin damı yıxıldı. 1523 -cü ildə qala ilə bağlı araşdırma aparıldı. Bir çox binanın qüsurlu damları olduğu və pərdə divarının böyük bir parçalanması olduğu təsbit edildi. 1561 -ci ildən 1566 -cı ilə qədər bəzi təmir işləri aparıldı. 1568 -ci ildə İskoç Kraliçası Mary taxtdan endirildi. Loch Leven qalasından dramatik bir şəkildə qaçdıqdan sonra İngiltərəyə gəldi və təxminən iyirmi il həbsdə qalmağa başladı. Kraliça I Elizabeth, Tutbury'nin Məryəmi tutmaq üçün həbsxana olaraq hazır olmasını əmr etdi.

1569 -cu ilin fevral ayında Mary Shrewsbury qrafı George Talbotun himayəsi və himayəsi altında Tutbury -ə gəldi. Demək olar ki, dərhal Məryəm qaladan nəmdən, nəm gipsdən və yaraşıqsız dülgərlikdən acı-acı şikayət etdi. Küləyin otağının içindən fit çaldığını söylədi. Qalanın çox hissəsi xarabalığa çevrilmişdi və qalanın hemen altında nəmli, zərərli və xoşagəlməz dumanlar buraxan böyük bir bataqlıq vardı. Məryəm açıq havada edilən məşqlərdə istifadə olunurdu və ov etməyi sevirdi. Tutburydəki günləri Talbotun həyat yoldaşı Hardwick Bess ilə oxu və iynə işləri ilə keçdi. Həbsxanasını depressiyaya saldığını və sağlamlığının pisləşdiyini gördü.

Tutbury qalasının girişindəki xarabalıqların bir hissəsi (Müəllifin fotoşəkili)

Mary, Tutbury və başqaları ilə birlikdə Sheffield, Wingfield Manor, Chatsworthdakı Talbot mülkləri arasında köçürüldü. 1569 -un çox hissəsini orada və 1570 -ci ilin bir hissəsini keçirdi. 1585 -ci ildə Lancaster Hersoqluğunun kansleri Sir Ralph Sadler altında daha uzun müddət qalmaq üçün Tutbury -yə qayıtdı. Sadler tapşırığını zövqsüz gördü və Məryəmə xeyirxah davrandı. Bir bilyard masasına sahib olmasına icazə verildi və Sadler əlli -altmış at gözətçisi ilə parkda ov etməsinə icazə verdi. Elizabeth bunu eşidəndə hirsləndi. 1585 -ci ilin aprelində yeni bir dayaq, puritan Sir Amyas Paulet təyin edildi.

Pauletin etdiyi ilk işlərdən biri, Məryəmin səs -küylü etirazlarına görə dövlət paltarını çıxarmaq idi. Məryəmə bağçalarda gəzməyə icazə verildi və Paulet bunu dayandırdı. Bəzi xidmətçilərinə darvazanın yaxınlığındakı divar gəzintisindən istifadə etməyə və tapança daşımağa icazə verilmişdi. Bütün bunlar məhdudlaşdırıldı. Artıq Məryəmə şəhər sakinlərinə sədəqə verməsinə icazə vermədi. İyul ayında Məryəmin tazısı ilə yaxınlıqdakı bir parkda maral ovlamasına icazə verildi. Avqust ayında Mary, Tutbury'nin "şirinləşdirilməsi" üçün köçürülmək üçün lobbiçilik edirdi, ancaq uyğun yaşayış yerləri yox idi. Miladda onu Chartley qalasına apardılar. Qısa müddət sonra Kraliça Elizabeth'i öldürmək və İngiltərə taxtına oturmaq üçün plan hazırladığı təsbit edildi. 8 fevral 1587 -ci ildə Fotheringhay qalasında günahkar bilinərək edam edildi.

Kraliça Elizabeth öldükdə, İskoç Kraliçası Məryəmin oğlu Ceyms İngiltərənin I Ceyms oldu. Həm Ceyms, həm də oğlu I Çarlz Tutbury -dən ovçuluq evi kimi istifadə edirdilər. İngilis Vətəndaş Müharibəsi başlayanda Tutbury'nin müdafiəsi gücləndirildi. Karlın qardaşı oğlu Reyn Şahzadəsi Rupert, 1645 -ci ildə Naseby döyüşündən sonra Tutburydə qaldı. Qala I Çarlzın dayandığı son dayaqlardan biri idi və 1643 və 1646 -cı illərdə Parlament qüvvələri tərəfindən mühasirəyə alındı. Sir William Brereton qalanı son mühasirədən sonra ələ keçirdi. Qala dağıdılması şərti ilə təslim oldu. Qoruyucu Oliver Cromwell, Tutbury'nin sökülməsi üçün pul ödəmişdir. Bu gün gördüyümüz xarabalıqların çoxunu tərk edərək təxminən iki il çəkdi.

18 -ci əsrdə inşa edilən Tutbury qalasının “folly ” (Müəllifin fotoşəkili)

1660 -cı ildə monarxiyanın bərpası ilə bir neçə təmir işləri aparıldı, lakin 1662 -ci ildə taxta və daşın bir hissəsi yerli əhalinin öz evlərini tikmək üçün istifadəsi üçün müsadirə edildi. Daha çox söküntü 1751-ci ildə baş verdi. 1780-92-ci illərdə qala Sudbury Lord Vernon tərəfindən icarəyə götürüldü. Bu gün təpənin üstündə görünən saxta xarabalıq və ya "ağılsızlıq" qurdu. On doqquzuncu əsrin əvvəllərində, bu gün mətbəxi və çayxananı tutan təsərrüfat binaları tikildi. 1832 -ci ildə Tutbury'nin həbsxana kimi istifadə edilməsi təklif edildi, lakin Hersoqluq onu qəbul etməkdən imtina etdi.

1847 -ci ildə qala turu üçün biletlər satılırdı və 1952 -ci ilə qədər artıq təsərrüfat olaraq istifadə edilmirdi. 1955-60-cı illərdə aparılan qazıntılar şapelin bütün təməlini ortaya qoydu. Kraliça II Yelizaveta bir neçə dəfə Tutbury -ni ziyarət etdi və 1999 -cu ildə Smith ailəsi mülkü icarəyə götürməyə başladı. 2000 -ci ildə Böyük Salonun pilləkənləri yenidən kəşf edildi və yenidən açıldı. Turumuz ziyarət edildiyi zaman kurator və tarixçi Lesley Smith, ziyafət salonunda bizə Şotlandiya Məryəm Kraliçası rolunu oynayan və öz hekayəsini izah edən bir şou verdi. Bu səfərimizi daha da xüsusi etdi.

Tutbury qalasının kuratoru Lesley Smith, ziyafət salonunda Şotlandiya Məryəm Kraliçası olaraq (Müəllifin fotoşəkili)


Videoya baxın: مستحيل ما تتعلم تتكلم إنجليزي بعد هذه الثلاث تدريبات! (Iyun 2022).


Şərhlər:

  1. Killian

    Nə sözlər... fenomenal fikir, təqdirəlayiqdir

  2. Peredwus

    sizə mücərrəd düşüncə

  3. Daitaxe

    Məncə, bu, göz qabağındadır. Sualınızın cavabını google.com saytında axtarmağı məsləhət görürəm

  4. Ramon

    Uyğundur, heyranedici ifadədir

  5. Aranris

    Hesab edirəm ki, siz səhv edirsiniz. Mən bunu sübut edə bilərəm. Mənə pm-də yazın.

  6. Arland

    Bunu müzakirə edək.

  7. Mahn

    Bunda bir şey var. Başqa cür düşünməmişdən əvvəl, bu suala kömək etdiyiniz üçün çox sağ olun.



Mesaj yazmaq